# Podešavanje blagajne sa TSE u Njemačkoj

Canonical: https://staystryk.com/bs/documentation/cash-register-germany/
Language: bs
Updated: 2026-11-12

Kako u STRYK-u podesiti cloud TSE i blagajnu za Njemačku, prijaviti blagajnu poreskoj upravi i raditi sa dokumentima, zaključivanjem dana i DSFinV-K.

## Prije nego počneš

Ti si vlasnik. Samo vlasnik naručuje ili završava modul blagajne. Blagajnu postavljaš, prijavljuješ i zaključuješ uz pravo Upravljanje knjigovodstvom.

Naziv tvoje firme nalazi se u finansijskim postavkama pod Firma i račun: . STRYK ga preuzima kao naziv poslovne jedinice.

Za prijavu poreskoj upravi imaš pristup Mein ELSTER-u. Ako STRYK ima tvoju ELSTER vezu, STRYK prijavu šalje i direktno.

Cijenu i uslove modula STRYK prikazuje na kartici modula.

## Pregled koraka

Odjeljak Podesi blagajnu u Njemačkoj vodi te kroz tri koraka.

Aktiviraj modul, Naručuješ Blagajna i fiskalizacija za sve blagajne tvog hotela.

Podesi TSE, STRYK podešava cloud TSE i tvoju blagajnu jednim klikom.

Prijavi kasu poreskoj upravi, Prijavu predaješ u roku od mjesec dana. STRYK priprema podatke.

## Aktiviraj modul

PostavkeFinansijePorezi i blagajna

Otvori karticu Blagajna i fiskalizacija. Pod Kako podesiti kasu nalaze se koraci.

Odaberi Isprobaj modul besplatno odmah ili Naruči modul. STRYK otvara narudžbu u odjeljku Ugovor.

Provjeri uslove i potpiši narudžbu. Kartica tada prikazuje status Aktivni, u probnom periodu „Probni period do“ sa datumom.

Kartica Porezi i blagajna hotela u Njemačkoj sa odjeljkom Podesi blagajnu u Njemačkoj i korakom Podesi TSE.

Korak Podesi TSE

Dugme Podesi TSE

Gotovinska plaćanja i kartična plaćanja na licu mjesta, uključujući terminal i gotovinske avanse, zahtijevaju modul. Račun, uplata i online kartično plaćanje rade bez modula.

## Cloud TSE i postavljanje blagajne

PostavkeFinansijePorezi i blagajna

Otvori odjeljak Podesi blagajnu u Njemačkoj.

U koraku Podesi TSE odaberi dugme Podesi TSE. STRYK podešava cloud TSE i kreira blagajnu „Recepcija“. Rezultat javlja „TSE i blagajna su podešeni.“

Provjeri korak. Prikazuje „Recepcija“ potpisanu TSE-om. Blagajna se pojavljuje u listi sa statusom Aktivni.

Ako nedostaje naziv firme, STRYK te traži da ga prvo unesiš. Pod Napredno podešavaš TSE sa vlastitim pristupom.

## Prijava blagajne poreskoj upravi

Svaka blagajna mora biti prijavljena poreskoj upravi u roku od mjesec dana. To važi i za izmjene i stavljanje van upotrebe. Potpisivanje ne čeka prijavu. Otvorena prijava ne blokira plaćanja.

PostavkeFinansijePorezi i blagajna

U koraku Prijavi kasu poreskoj upravi odaberi Završi prijavu. STRYK prikazuje rok, na primjer „Do 10.01.2027“.

Odaberi Pripremi prijavu. STRYK prikazuje poslovnu jedinicu, serijski broj TSE, ID certifikacije TSE, softver blagajne i broj blagajni.

Odaberi Način prijave. Predaj sam u Mein ELSTER-u je uvijek moguće. Pošalji direktno iz STRYK-a se pojavljuje kada je tvoja ELSTER veza spremna.

Kod Pošalji direktno iz STRYK-a: označi potvrdu da se prijava obavezno šalje poreskoj upravi i odaberi Pošalji prijavu. Prijava prvo prikazuje Šalje se, zatim Prihvaćeno.

Kod Predaj sam u Mein ELSTER-u: prijavi se u Mein ELSTER, odaberi „Obavještenje o elektronskim sistemima za evidenciju“ i preuzmi podatke. Nakon slanja sačuvaj protokol prijenosa kao PDF.

Unesi Predano dana i Transferticket iz protokola, učitaj Protokol prijenosa (PDF), najviše 5 MB, i odaberi Evidentiraj predaju. STRYK javlja „Predaja je evidentirana. Prijava je završena.“ i čuva PDF kao dokaz.

Ako se podaci o blagajni ili TSE promijene, STRYK javlja „Potrebna je korektivna prijava“. Tada odaberi Pripremi prijavu izmjene i predaj je kao i prvu prijavu.

## Dokumenti, zaključivanje dana i DSFinV-K

KnjigovodstvoBlagajnaFiskalna blagajna

Nakon svake gotovinske uplate STRYK javlja „Gotovinska uplata je sačuvana. Gostu sada predaj blagajnički račun.“ Odaberi Štampaj blagajnički račun ili Prikaži blagajnički račun: .

Odjeljak TSE blagajne prikazuje Aktivne blagajne, Otvoreni gotovinski dokumenti i Otvoreni dani blagajne. Svaka blagajna navodi ID blagajne, poslovnu jedinicu, serijski broj TSE, te broj radnji i zaključivanja.

Kod blagajne sa otvorenim radnjama odaberi Zaključi dan.

Odaberi Dan blagajne i potvrdi sa Sačuvaj. STRYK zatvara sve otvorene radnje tog dana blagajne. One su izvor za DSFinV-K.

Hotelsko dnevno zaključivanje u STRYK-u samo zatvara otvorene njemačke dane blagajne: . Kod radnji bez potpisa odaberi Potpiši otvorene radnje odmah.

Za poresku kontrolu izvezi DSFinV-K u odjeljku Izvoz podataka knjigovodstva, sadržaj DSFinV-K. Odaberi blagajnu, period sa Od i Do i preuzmi ZIP datoteku. Izvoz sadrži samo zatvorene dane blagajne.

## Ispad TSE i statusne poruke

Ako TSE nije dostupna, prodaja se nastavlja. STRYK označava radnje kao ispad i kasnije ih ponovo potpisuje. Kartica blagajne tada prikazuje poruke:

Ispad, Blagajna je u režimu ispada. Radnje nose napomenu TSE ispad., Odaberi Potpiši otvorene radnje odmah. Traje li ispad duže, otvori u meniju Više Ispad i unesi napomenu o dokazu. Nakon dokaza davatelja usluge odaberi Ponovno puštanje u rad.

„Prijavi blagajnu poreskoj upravi (rok: 1 mjesec)“, Prijava blagajne je otvorena., Predaj prijavu i evidentiraj je.

„Rok za prijavu je istekao“, Mjesečni rok je istekao., Predaj prijavu odmah.

„Potrebna je korektivna prijava“, Podaci o blagajni ili TSE su se promijenili., Odaberi Pripremi prijavu izmjene.

„Provjeri prenos“, Direktna prijava nije uspjela., Provjeri ERiC protokol i ponovo pošalji prijavu.

## Stavljanje blagajne van upotrebe i završetak modula

Modul završavaš kada su sve blagajne stavljene van upotrebe i prijavljene poreskoj upravi kao odjavljene.

Stavljanje blagajne van upotrebe

KnjigovodstvoBlagajnaFiskalna blagajna

Zaključi sve otvorene dane blagajne sa Zaključi dan. Do tada je Stavi blagajnu van upotrebe zaključano: „Moguće tek nakon zaključivanja dana.“

Otvori meni Više blagajne i odaberi Stavi blagajnu van upotrebe. Unesi Napomenu o dokazu i odaberi Sačuvaj.

Odaberi Prijava i zatim Pripremi odjavu. Odjavu predaj direktno ili preko Mein ELSTER-a i evidentiraj je.

Završetak modula

PostavkeFinansijePorezi i blagajna

U kartici Blagajna i fiskalizacija otvori meni Više i odaberi Završi modul blagajne. Pod Još za učiniti stoje otvorene stavke.

Kada su sve blagajne van upotrebe, odaberi Stavi TSE van upotrebe. STRYK javlja „TSE je van upotrebe. Više nema troškova TSE-a.“

Ako je lista prazna, odaberi Završi modul. STRYK javlja „Modul blagajne je završen. Gotovinska plaćanja više nisu moguća.“

Nakon završetka gotovinska i kartična plaćanja na licu mjesta su blokirana.

## Kako provjeriš rezultat

Kartica modula Blagajna i fiskalizacija prikazuje Aktivni.

Korak Podesi TSE prikazuje „Recepcija“ potpisanu TSE-om.

Prijava prikazuje „Blagajna je prijavljena poreskoj upravi.“ sa datumom predaje.

Gotovinska uplata na računu javlja „Gotovinska uplata je sačuvana. Gostu sada predaj blagajnički račun.“: .

## Kada nešto ne radi

„Prvo unesi naziv firme pod Postavke → Finansije → Firma i račun.“, Naziv firme nedostaje., Unesi ga: . Zatim odaberi Podesi TSE.

„Nije moguće povezati TSE.“, Veza sa TSE nije uspjela., Odaberi Pokušaj ponovo.

„Blagajna nije mogla biti kreirana.“, STRYK nije kreirao blagajnu., Odaberi Pokušaj ponovo.

„Rok za prijavu je istekao“, Prijava nije predana u roku od mjesec dana., Predaj prijavu odmah.

„Prijava nije mogla biti poslana.“, Direktno slanje nije uspjelo., Odaberi Predaj sam u Mein ELSTER-u i evidentiraj predaju.

„Samo vlasnik može naručiti ili završiti modul blagajne.“, Tvoj nalog nije nalog vlasnika., Vlasnik naručuje ili završava modul.
