# Podobrađivači usluge STRYK.

Canonical: https://staystryk.com/bs/legal/subprocessors/
Language: bs

Ova lista je sastavni dio ugovora o obradi podataka. Za svakog pružatelja navodi svrhu, kategorije podataka, mjesto obrade i pravni osnov za prijenos te…

## 1. Podobrađivači za sve kupce

- Contabo GmbH, Aschauer Straße 32a, 81549 München, DE: serverski rad za STRYK, svi podaci obrade, područje obrade: Francuska (Lauterbourg); Art. 28 EU 2016/679.
- Hetzner Online GmbH: šifrirane sigurnosne kopije, svi podaci obrade u šifriranom obliku, područje obrade: Njemačka (Falkenstein); Art. 28 EU 2016/679.
- Grupa preduzeća Cloudflare (ugovorna strana: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, US): DNS, isporuka sadržaja, TLS terminacija, zaštita od zloupotrebnog saobraćaja te povezivanje vlastitih domena hotela; podaci o vezi i mreži te sadržaj prenesen tokom prenosa; lokacija: globalna mreža uključujući SAD; osnov: EU-US Data Privacy Framework i standardne ugovorne klauzule.
- Nextpulse / STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, DE (mail.staystryk.com): slanje e-poruka hotela gostima; adrese primalaca, sadržaj poruka, podaci o isporuci; lokacija: Njemačka (Karlsruhe); osnov: Art. 28 EU 2016/679.
- 1blu GmbH, Riedemannweg 60, 13627 Berlin, DE – Nextpulse ID – Podaci o korisnicima, profilima i prijavi – Njemačka; Art. 28 EU 2016/679; 1blu.de.

## 2. Podobrađivači pri korištenju određenih funkcija

- Anthropic PBC (SAD): glavni pružatelj funkcija umjetne inteligencije: STRYK Guest AI, asistent za podršku, prepoznavanje računa, analize za menadžment i analiza web stranice. Sadržaj poruka, kontekst gostiju i rezervacija, računi i dokumenti, u mjeri u kojoj je to potrebno za funkciju. Lokacija: SAD odnosno lokacije kompanije Anthropic. Osnov: EU-US Data Privacy Framework i standardne ugovorne klauzule. Samo ako se koriste funkcije umjetne inteligencije.
- OpenAI (OpenAI Ireland Ltd., IE): rezervni pružalac funkcija vještačke inteligencije ako Anthropic nije dostupan, te embeddings za pretragu znanja o hotelu; sadržaj poruka, kontekst gostiju i rezervacija, priznanice i dokumenti, u mjeri potrebnoj za funkciju; lokacija: SAD i druge lokacije OpenAI; osnov: EU-US Data Privacy Framework i standardne ugovorne klauzule. Samo pri korištenju funkcija vještačke inteligencije.
- Channex (Channex.io LTD, Castell Pigyn Lodge, Abergwili, Carmarthen, SA31 2JL, UK; support@channex.io): Channel Manager, prenos raspoloživosti, cijena i rezervacija između STRYK i platformi za rezervacije; podaci o rezervacijama i gostima iz rezervacija primljenih putem platformi za rezervacije; lokacija: Evropska unija; osnov: Art. 45/46 EU 2016/679; EU-SCC 2021/914. Samo ako se koristi Channel Manager. Ugovore s platformama za rezervacije hotel sklapa samostalno.
- Kada se koristi mobilna aplikacija STRYK: usluga za push obavijesti i obavijesti davatelja operativnih sistema, identifikatori uređaja i sadržaj obavijesti. 650 Industries, Inc. (Expo), US; Apple Push Notification Service (Apple Inc., US); Firebase Cloud Messaging (Google LLC, US); Art. 45 EU 2016/679 (EU-US Data Privacy Framework); EU-SCC 2021/914.

## 3. Usluge koje Nextpulse sam upravlja

Nextpulse sam upravlja Nextpulse ID kod 1blu. Područje obrade navedeno je kod hosting dobavljača. Otpremljene datoteke provjeravaju se na zlonamjerni softver samostalno vođenom komponentom, bez prosljeđivanja trećim stranama.

E-poruke gostima Nextpulse šalje preko sopstvenog mail servera kod STRATO GmbH u Njemačkoj.

## 4. Pružatelji usluga za vlastite svrhe kompanije Nextpulse

Sljedeći pružatelji usluga podržavaju Nextpulse u njegovoj vlastitoj obradi kao odgovorne strane, na primjer pri administraciji ugovora, obračunu i komunikaciji s kupcima. Ne obrađuju podatke koji se obrađuju u ime naručioca, osim ako kupac takve podatke prenese u zahtjevu za podršku putem e-maila.

- IONOS SE, Njemačka: e-mail usluga kompanije Nextpulse GmbH za upite i poslovnu komunikaciju. Kontaktni podaci i sadržaj poruka. Lokacija: EGP.
- Anthropic (glavni pružatelj) odnosno OpenAI (rezervni pružatelj ako Anthropic nije dostupan): asistent za podršku na staystryk.com i u proizvodu. Sadržaj zahtjeva za podršku. Lokacija i osnov kao što je navedeno u odjeljku 2.

## 5. Samostalni ugovorni partneri hotela

Sljedeći pružatelji nisu podobrađivači kompanije Nextpulse. Hotel s njima sklapa vlastite ugovore ili koristi vlastite službene kanale. Oni obrađuju podatke prema vlastitim uvjetima i ulogama u zaštiti podataka. STRYK samo osigurava tehničku vezu.

- Mollie B.V., Nizozemska: platni pružatelj hotela za online plaćanja gostiju putem STRYK Payments, plaćanja putem linkova za plaćanje i na kartičnim terminalima, na osnovu ugovora o trgovcu između hotela i kompanije Mollie.
- Platforme za rezervacije i online turističke agencije: ugovorni partneri hotela za prodaju soba.
- feratel odnosno Deskline, kao i portali vlasti i turizma: prijenos prijava gostiju te boravišnih ili turističkih taksi u ime hotela i pod njegovom odgovornošću.
- Blagajnički, sistemi za zaključavanje, telefonija i drugi sistemi koje odabere hotel.
- GoCardless SAS, Francuska: usluga informacija o računu za dobrovoljno povezivanje banke. GoCardless obrađuje podatke o računu kao samostalni kontrolor podataka prema uslovima Bank Account Data. Vlasnik računa daje pristup računu direktno GoCardlessu. Zaštita podataka i prava ispitanika: gocardless.com/privacy/.

## 6. Izmjene

Nextpulse obavještava kupce u skladu s ugovorom o obradi podataka najmanje 30 dana prije angažiranja novih podobrađivača ili zamjene postojećih. Aktuelna verzija ove liste dostupna je ovdje.
