# Hotelski softver s DATEV i BMD izvozom za poreskog savjetnika

Language: bs
Canonical: https://staystryk.com/bs/software/hotel-accounting-export/

> Izvoz knjigovodstva hotelskog programa predaje poreskom savjetniku račune i knjiženja jednog mjeseca u formatu koji njegov softver može učitati. STRYK tu predaju kreira kao DATEV, BMD, CSV ili Excel dnevnik, po želji s paketom dokumenata.

Hotelsko knjigovodstvo za poreskog savjetnika · Updated 2026-10-13 · https://staystryk.com/bs/software/hotel-accounting-export/

STRYK svakog mjeseca šalje tvom poreskom savjetniku dnevnik u formatu njegove kancelarije, po želji s paketom dokumenata. Na kraju mjeseca niko više ne mora tražiti izlazne fakture.

- Predaja kao DATEV, BMD, CSV ili Excel dnevnik
- Izvod sa računa uvezite kao CAMT ili CSV
- Probna predaja u 14-dnevnom testu

## Šta na kraju mjeseca zapinje kod vas i kod poreskog savjetnika

Kada računi stignu poreskom savjetniku mailom, u mapama i usmeno, mjesečno zatvaranje obično zapinje na istim mjestima.

- Today: Trećeg u mjesecu back office traži račune: dio u mail arhivi, dio u mapi, tri štampane kopije još stoje na recepciji. Kancelarija čeka, a rok za PDV prijavu se približava.
  With STRYK: Računi nastaju u STRYK-u iz rezervacije i ostaju tamo. Mjesečna predaja poreskom savjetniku koristi taj fond, po želji s paketom dokumenata. Izlazne fakture niko više ne traži.
- Today: Kancelarija šalje listu: za četiri rezervacije nedostaje račun, za dva plaćanja nedostaje dokaz. Razjašnjavate stavke iz prethodnog mjeseca koje ste odavno zaboravili.
  With STRYK: Izvode sa računa uvozite kao CAMT.053 (i CAMT.052/054) ili CSV. STRYK predlaže dodjelu otvorenim fakturama. Otvorene stavke vidite prije predaje, a ne poslije.
- Today: Vaš poreski savjetnik radi s DATEV-om, kancelarija vašeg komšije s BMD-om. Vaš softver isporučuje tabelu koju neko mora prepraviti prije nego što se može učitati.
  With STRYK: Birate format koji traži vaš poreski savjetnik: DATEV, BMD, CSV ili Excel dnevnik. Ako kancelarija promijeni softver, prebacite format. Knjiženja ostaju ista.

## Kako teče mjesečno zatvaranje sa STRYK-om

Primjer mjeseca u hotelu sa 24 sobe, back office sa skraćenim radnim vremenom i vanjskim poreskim savjetnikom.

- **Tekuće Račun nastaje iz rezervacije**: Pri odjavi iz sobe 12 STRYK prenosi otvorene stavke na račun, npr. pića iz bara. Nakon izdavanja račun se više ne može mijenjati. Ispravke idu kroz storno ili knjižno odobrenje.
- **22:00 Večernje dnevno zatvaranje**: Večernja smjena pokreće hotelsko dnevno zatvaranje. STRYK ukazuje na otvorene dolaske, odlaske, nacrte i stavke. Šta za taj dan još nije završeno, vidite odmah, a ne tek na kraju mjeseca.
- **Pon 09:00 Uvezite izvod sa računa**: Back office učitava izvod sa računa kao CAMT.053 ili CSV. STRYK predlaže dodjele otvorenim fakturama, back office ih potvrđuje. Izvod se učitava kao datoteka iz online bankarstva, a pristupni podaci ostaju kod banke.
- **Čet 10:30 Arhivirajte ulaznu fakturu**: Dobavljač šalje fakturu kao Factur-X ili XRechnung. STRYK je prima kao ulazni dokument. Back office vidi šta je stiglo, prije nego što gomila za kancelariju poraste.
- **Početak mjeseca Predaja poreskom savjetniku**: Vlasnica provjerava prethodni mjesec i pokreće predaju ili je pušta da radi kako je podešeno. Kancelarija dobija dnevnik kao DATEV, BMD, CSV ili Excel datoteku, po želji s paketom dokumenata. Pitanja nakon toga se odnose najviše na dokumente nastale van STRYK-a.

## Šta se spaja između recepcije i kancelarije

Odakle podaci u mjesečnoj predaji dolaze, od računa na recepciji do izvoda sa računa u back officeu.

### Predaja poreskom savjetniku

Mjesečna predaja je dostupna kao DATEV, BMD, CSV ili Excel dnevnik, po želji s paketom dokumenata. Vi određujete u kojem formatu vaš poreski savjetnik radi.

### Računi iz rezervacije

Svaki račun nastaje iz boravka, uz turističku taksu (Ortstaxe) i stavke knjižene na sobu. Ono što kancelarija vidi u dnevniku je isti račun koji je gost dobio, jer izdani račun se više ne može mijenjati.

### Bankovni uvoz sa dodjelom

Izvodi sa računa kao CAMT.053 ili CSV stižu u STRYK. Program predlaže koja uplata pripada kojoj otvorenoj fakturi.

### Revizijski arhiv i izvještaji

Revizijski arhiv vam tehnički pomaže pri čuvanju, u skladu sa GoBD i BAO, sa rokovima od 7 godina u Austriji i 10 godina u Njemačkoj. Nije certifikat. Izvještaji se mogu izvesti kao PDF, Excel i CSV.

## Mjesečno zatvaranje prije i poslije

| Zadatak | Mail arhiva, mape i Excel | Sa STRYK-om |
| --- | --- | --- |
| Prikupljanje dokumenata | Računi su raspršeni po mail arhivi, mapama i Excelu i na kraju mjeseca se traže. | Računi nastaju iz rezervacije. Predaja može sadržavati paket dokumenata. |
| Format za kancelariju | Tabela se ručno prepravlja u oblik koji softver kancelarije može učitati. | Predaja stiže kao DATEV, BMD, CSV ili Excel dnevnik. |
| Dodjela uplata | Izvod sa računa i lista faktura se postavljaju jedno pored drugog i štikliraju. | Izvod sa računa (CAMT ili CSV) se uvozi, a STRYK predlaže dodjele. |
| Izmjene računa | Račun se prepisuje, a kancelarija i dalje ima staru verziju. | Izdana verzija ostaje; stornu ili knjižna odobrenja se pojavljuju kao zasebni dokumenti u sljedećoj predaji. |
| Prepoznavanje otvorenih stavki | Nedostajući računi se otkriju kada kancelarija pita. | Dnevno zatvaranje ukazuje na otvorene dolaske, odlaske, nacrte i stavke. |
| Čuvanje | Čuvanje u mapama i na diskovima bez jedinstvenog roka. | Revizijski arhiv sa rokovima od 7 godina (AT) i 10 godina (DE), bez certifikacije. |

## Kako podesiti predaju vašem poreskom savjetniku

1. **Dogovorite format sa poreskim savjetnikom**: Pitajte svog poreskog savjetnika da li učitava DATEV, BMD, CSV ili Excel i da li želi paket dokumenata. Taj odgovor određuje podešavanje u STRYK-u.
2. **Preuzmite postojeće podatke**: Gosti, rezervacije i računi dolaze u STRYK iz CSV, XLSX ili ZIP. Probni prolaz unaprijed pokazuje greške, a izvještaj o greškama navodi pogođene redove. Prelazak sistema se vrši na fiksni datum prelaska.
3. **Provjerite probnu predaju**: Neka kancelarija pregleda prvu predaju za zatvoreni mjesec. Ako format odgovara njihovom softveru, predaju pustite u redovan rad.
4. **Odredite mjesečnu rutinu**: Odredite ko u back officeu provjerava prethodni mjesec i pokreće predaju. Dnevno zatvaranje i bankovni uvoz idu prije toga i drže mjesec čistim.

## Frequently asked questions

### Koje formate izvoz podržava za poreskog savjetnika?

STRYK mjesečno predaje poreskom savjetniku kao DATEV, BMD, CSV ili Excel dnevnik. Po želji se dodaje paket dokumenata. Koji format odgovara odlučuje vaš savjetnik, jer on datoteku učitava u svoj softver.

### Može li se predaja automatski pokretati svakog mjeseca?

Da. Predaja poreskom savjetniku je podešena kao mjesečni tok. Prethodni mjesec možete unaprijed provjeriti i sami pokrenuti predaju ili je pustiti da radi kako je podešeno. Ko je u back officeu za to zadužen, određujete preko uloga i prava.

### Je li ovo direktna veza sa DATEV-om ili BMD-om?

Ne. Kancelarija dobija predaju kao dnevnik u odgovarajućem formatu i učitava ga u svoj softver. Da li i kako ga tamo dalje obrađuje, zavisi od njihovog podešavanja. Razjasnite to sa njima prije prve predaje.

### Dobija li kancelarija i račune kao dokumente?

Da, po želji kao paket dokumenata. Računi iz STRYK-a su dodatno dostupni kao PDF sa vašim logotipom. Ulazne fakture u formatu Factur-X ili XRechnung STRYK također prima. Uplate preko STRYK Payments stoje u dnevniku sa rezervacijom i računom, pa vaša kancelarija ne mora usklađivati drugi obračun.

### Šta se dešava ako kancelarija promijeni softver?

Tada prebacite format predaje, npr. sa BMD na DATEV. Računi i knjiženja u STRYK-u ostaju isti. Neka nova kancelarija pregleda prvu predaju za zatvoreni mjesec.

### Zamjenjuje li STRYK moje knjigovodstvo i poreskog savjetnika?

Ne. STRYK isporučuje račune, uplate i bankovni uvoz kao osnovu i predaje ih u formatu vaše kancelarije. Knjigovodstvo, bilansi i porezne prijave ostaju posao vašeg poreskog savjetnika, koji dnevnik obrađuje u svom softveru.

### Koliko dugo moram čuvati račune i pomaže li STRYK u tome?

Revizijski arhiv u STRYK-u radi sa rokovima čuvanja od 7 godina u Austriji i 10 godina u Njemačkoj. Tehnički podržava čuvanje, u skladu sa GoBD i BAO. Obavezni su zahtjevi vaše države i savjet vašeg poreskog savjetnika.

### Koliko košta predaja poreskom savjetniku?

Ništa dodatno.

## Provjerite mjesečnu predaju na stvarnom mjesecu

Pošaljite zahtjev za 14 dana probnog perioda. Predaju postavljamo u formatu vaše kancelarije i provjeravamo je sa vama na zatvorenom mjesecu.

[Pogledaj cijene](https://staystryk.com/bs/pricing/)

## Keep reading

- [Hotelski softver s računom](https://staystryk.com/bs/software/hotel-software-with-invoicing/): Hotelski softver s računom: usluge, boravišna taksa i stavke iz restorana idu na račun, ispravka putem knjižnog odobrenja, izvoz za knjigovodstvo.
- [Controlling für kleine Hotels](https://staystryk.com/bs/software/hotel-controlling-software/): Hotel-Controlling für kleine Hotels: fünf Monatszahlen mit Formeln und Rechenbeispiel, Berichte und Export als PDF, Excel und CSV. 14 Tage testen.
- [Ulazne fakture u hotelu](https://staystryk.com/bs/software/purchase-invoice-processing/): Dobavljačke fakture kao XRechnung ili Factur-X primaš, provjeravaš i preuzimaš kao kreditorsku fakturu. Odobrenje i plaćanje ostaju kod tvog tima.
- [Hand over your bookkeeping to your tax adviser](https://staystryk.com/bs/documentation/advisor-handoff/): You give your accounting firm a checked bookkeeping package every month, create the audit package for a tax audit and know the retention periods in STRYK.
- [Finansijski vodič za hotel](https://staystryk.com/bs/resources/hotel-finance-guide/): This guide takes Hotel Nordlicht through a complete STRYK finance workflow: settings, stay charges, private or company recipient, payments and balance…
- [Od izvoda do računovodstvenog ureda, bez prepisivanja ijednog dokumenta.](https://staystryk.com/bs/solutions/finance-teams/): Hotelski softver za back office: računi numerirani bez praznina, XRechnung, online plaćanja, uvoz iz banke i izvoz za DATEV i BMD, bez naknadnog rada.
