# Hotel web sajt: stranica za rezervacije direktno iz hotelskog softvera

Language: bs
Canonical: https://staystryk.com/bs/software/hotel-website-builder/

> Hotel web sajt s rezervacijom prikazuje tvoje sobe, cijene i raspoloživost i prima rezervacije direktno. Kod STRYK-a cijeli web sajt nastaje u Website-studiju hotelskog softvera: sobe, restoran s rezervacijom stola, karijera, događaji, shop s poklon bonovima i vlastite stranice. Radi pod adresom na staystryk.com ili na tvojoj vlastitoj domeni i nudi šest dizajn šablona.

Hotel web sajt s rezervacijom · Updated 2026-10-13 · https://staystryk.com/bs/software/hotel-website-builder/

Sobe, fotografije, cijene i raspoloživost dolaze iz STRYK-a i prikazuju se na tvojoj stranici za rezervacije. Biraš jedan od šest dizajn šablona i sve provjeravaš u pregledu prije nego što gosti to vide.

- Sobe i cijene direktno iz hotelskog softvera
- Vlastita domena, povezana uz vođenje u STRYK-u
- Stranicu za rezervacije postavi uz besplatno 14-dnevno probno razdoblje

## Što web sajt i hotelski softver danas koštaju dvostruko

Web sajt koji agencija ili poznanik održava pored hotelskog softvera prvi zastari kod cijena, opisa soba i upita.

- Today: Na web sajtu još stoji cijena s prošlog ljeta, a u hotelskom softveru vrijedi nova. Porodica rezerviše obiteljsku sobu po staroj cijeni putem e-maila, a recepcija mora telefonom razjasniti koja cijena vrijedi.
  With STRYK: Stranica za rezervacije čita cijene i raspoloživost direktno iz STRYK-a. Cijenu promijeniš jednom u kalendaru cijena, i stranica za rezervacije ne može pokazati drugačiju vrijednost.
- Today: Dvokrevetna soba Superior dobija nove fotografije i nov opis. Vlasnica ga unese u hotelski softver, a agencija ga nekoliko dana kasnije promijeni na web sajtu. U međuvremenu se obje strane proturječe.
  With STRYK: Fotografije, opis i oprema vezani su za kategoriju sobe u STRYK-u. Stranica za rezervacije koristi tu kategoriju bez kopiranja osnovnih podataka. Svaku informaciju održavaš na jednom mjestu.
- Today: Gost ispuni obrazac za upit i čeka do večeri na tvoj odgovor e-mailom. Ne zna je li soba još slobodna. Dio tih gostiju sada rezerviše preko portala.
  With STRYK: Gost vidi slobodne sobe s cijenom, bira period i tarifu te rezerviše. Ono što izabere je slobodno, jer stranica više ne nudi sobu koja je zauzeta. Tvoja recepcija dobija pravu rezervaciju umjesto upita.

## Kako izgleda jedan dan sa tvojom stranicom za rezervacije

Jedan dan u kući sa 14 soba, koju vodi vlasnica uz recepciju u ranoj i kasnoj smjeni. Vremena su primjer.

- **07:40 Provjera mobilnog prikaza**: Vlasnica prije doručka otvara pregled stranice za rezervacije u mobilnom prikazu. Provjerava je li nova fotografija krovne terase čisto izrezana. U istom pregledu prebacuje na desktop i tablet.
- **09:15 Promjena cijene za Duhove**: Kasna smjena je jučer zabilježila tri upita za Duhove. Vlasnica u kalendaru cijena podiže cijene dvokrevetnih soba i unaprijed vidi promjenu u pregledu. Stranica za rezervacije nakon toga prikazuje cijene iz STRYK-a.
- **11:30 Zamjena fotografija porodičnih soba**: Domaćica nakon čišćenja fotografiše dvije porodične sobe. Fotografije i opis održava vlasnica na kategoriji koju koristi i recepcija. Promijenjeni izbor objavljuje nakon potvrde.
- **15:20 Gost rezerviše s kauča**: Par bira tri noći u standardnoj dvokrevetnoj sobi. Stranica u cijeni prikazuje boravišnu taksu. Kod online plaćanja iznos ide preko online računa za plaćanje kuće.
- **15:21 Recepcija vidi rezervaciju**: Kasna smjena sjedi na recepciji i dobija obavijest. Nova rezervacija se pojavi u kalendaru bez osvježavanja stranice. Soba je zauzeta prije nego što drugi gost može da je izabere.
- **18:40 Pitanje o parkingu**: Gost piše da stiže oko 21 sat i treba mu parking mjesto. Poruka stiže u sandučić rezervacije. Kasna smjena odgovara tamo, i odgovor ostaje uz rezervaciju.

## Šta stranica za rezervacije sadrži

Kako stranica za rezervacije izgleda, odakle dolazi njen sadržaj i kako gosti plaćaju.

### Šest dizajn šablona, 13 blokova

Biraš jedan od šest dizajn šablona, tvoje boje i fontovi imaju prednost. U Website-studiju svaku stranicu gradiš od 13 blokova, od hero sekcije sa slikom ili videom do liste poslova, i dodaješ vlastite stranice poput „Naša kuća“ ili „Okolina“. Živi pregled prikazuje desktop, tablet i mobilni prikaz.

### Cijene i raspoloživost iz STRYK-a

Gosti vide cijenu za period, broj osoba i tarifu, kako je računa STRYK. Boravišna taksa je iskazana u cijeni. Ne održavaš drugi cjenovnik.

### Sobe i kategorije

Kategorije s kapacitetom, dodatnim krevetima, fotografijama i opisima osnova su stranica soba. Što tu promijeniš, vidi i recepcija.

### Online plaćanje preko tvog vlastitog računa

Kod online plaćanja iznos ide preko online računa za plaćanje tvoje kuće, s načinima plaćanja koji su tamo aktivirani. Pravilima plaćanja određuješ hoće li gosti uplatiti avans, platiti unaprijed ili platiti u hotelu.

### Shop s poklon bonovima za web sajt

Gosti kupuju poklon bonove online, a recepcija ih prodaje na licu mjesta. A4 bon nosi QR kod. Online prodaju shop preko tvog povezanog online računa za plaćanje.

### STRYK Translate za sve jezike gostiju

STRYK Translate automatski prevodi sobe, opremu, tarife, shop s poklon bonovima i oglase za posao na sve jezike gostiju koje tvoja kuća aktivira. Gosti biraju svoj jezik direktno na web sajtu.

## Odvojeni web sajt ili stranica za rezervacije iz sistema

| Zadatak | Web sajt od agencije | Stranica za rezervacije iz STRYK-a |
| --- | --- | --- |
| Promijeniti cijenu | U hotelskom softveru, web sajtu i cjenovniku, svako posebno | U kalendaru cijena u STRYK-u; stranica za rezervacije prikazuje tu cijenu |
| Tekst sobe i fotografije | Dva puta upisati i uploadovati, često uz čekanje na agenciju | Održavati jednom na kategoriji sobe, stranica za rezervacije je koristi |
| Primiti rezervaciju | Obrazac za upit, odgovor e-mailom, dostupnost provjeravati ručno | Gost rezerviše sam, raspoloživost se provjerava prije snimanja |
| Boravišna taksa | Napomena u tekstu, iznos se obračunava pri odjavi | Iskazana u cijeni na stranici za rezervacije, vrijednost određuje tvoja općina |
| Prilagoditi dizajn | Zadatak za agenciju za svaku promjenu | Sam mijenjaš šablon, boje i fontove te provjeravaš u pregledu |
| Objava | Stranica ide uživo kad je agencija postavi | Provjera prikazuje što još nedostaje; objava nakon tvoje potvrde |

## Od starog web sajta do stranice za rezervacije

1. **Preuzeti postojeće tekstove kao prijedlog**: Na početku se tekstovi tvog dosadašnjeg hotel web sajta mogu preuzeti u STRYK kao prijedlog. Ništa se ne snima bez tvoje potvrde.
2. **Potpuno održavati sobe, fotografije i cijene**: Postavi kategorije, sobe, fotografije, tarife i boravišnu taksu. Za uvoz podataka iz CSV, XLSX ili ZIP formata vodimo te, uz probni prolaz prije stvarnog uvoza.
3. **Izabrati šablon i provjeriti ga u pregledu**: Izaberi jedan od šest dizajn šablona, podesi boje i fontove i pogledaj stranicu u desktop, tablet i mobilnom prikazu.
4. **Povezati domenu i objaviti**: Povezivanje vlastite domene vodi se korak po korak u STRYK-u. Provjera objave kaže što još nedostaje. Zatim objavi nakon potvrde.
5. **Staru web stranicu povezati sa stranicom za rezervacije**: Na dosadašnjoj stranici postavi link na novu stranicu za rezervacije. Gosti koji poznaju tvoju staru adresu tako dolaze do prave rezervacije.

## Frequently asked questions

### Mogu li za stranicu za rezervacije koristiti vlastitu domenu?

Da. Stranica za rezervacije radi pod adresom na staystryk.com ili na tvojoj vlastitoj domeni. Povezivanje vlastite domene vodi se uz pomoć u STRYK-u. Samu domenu registruješ kod pružatelja domena.

### Moram li fotografije soba i tekstove održavati dvaput?

Ne. Fotografije, opis i oprema vezani su za kategoriju sobe u STRYK-u. Stranica za rezervacije koristi tu kategoriju bez kopiranja osnovnih podataka. Koje kategorije, tarife i dodatke prikazati, biraš pri objavi.

### Hoće li se moj hotel web sajt naći na Googleu?

STRYK isporučuje svaku stranicu serverski, sa naslovom stranice, opisom, hreflang za svaki jezik i strukturiranim podacima, a mapa sajta nastaje automatski. Plasman određuje Google, prije svega prema tome koliko su tvoji sadržaji korisni i potpuni; za pretragu tvoje lokacije računaju se i tvoj Google profil poslovanja i recenzije. Potpune, aktuelne tekstove soba održavaš u STRYK-u na jednom mjestu.

### Mogu li zadržati postojeći web sajt i koristiti samo rezervaciju?

Da. Nastavljaš s dosadašnjim web sajtom i odatle linkuješ, na primjer dugmetom „Rezerviši“, na svoju stranicu za rezervacije u STRYK-u. Rezervacija se tada odvija na vlastitoj adresi stranice za rezervacije, s cijenama i raspoloživošću iz STRYK-a.

### Mogu li slobodno dizajnirati izgled?

Da. U Website-studiju svaku stranicu gradiš od 13 blokova, među njima hero sekcija sa slikom ili videom, galerija, izlog soba, jelovnik, rezervacija stola, upit za događaj i lista poslova. Vlastite stranice poput „Naša kuća“ ili „Okolina“ dodaješ sam. Izgled biraš iz šest dizajn šablona, tvoje boje i fontovi imaju prednost.

### Kako gosti plaćaju na stranici za rezervacije?

Online plaćanja idu preko online računa za plaćanje tvoje kuće, s načinima plaćanja koji su tamo aktivirani. Pravilima plaćanja određuješ hoće li gosti uplatiti avans, platiti unaprijed ili platiti u hotelu. Ta plaćanja idu preko STRYK Payments, uključujući kupovine poklon bonova i linkove za plaćanje. Na licu mjesta karte primaš direktno u STRYK App-u, a sva plaćanja stoje u STRYK-u uz rezervaciju.

### Je li stranica za rezervacije višejezična?

Da, na svim jezicima gostiju koje tvoj hotel aktivira. STRYK Translate automatski prevodi sobe, opremu, tarife, uslove otkaza, shop s poklon bonovima i oglase za posao, a gosti biraju svoj jezik direktno na web sajtu. Korisničko sučelje za tvoj tim postoji na 18 jezika.

## Demo s tvojom stranicom za rezervacije dogovoriti

U demo verziji vidiš šablone i pregled s kategorijama soba tvoje kuće. Potom u 14-dnevnom probnom razdoblju postavljaš vlastitu stranicu za rezervacije i sam rezervišeš sobu.

[Pogledaj cijene](https://staystryk.com/bs/pricing/)

## Keep reading

- [Softver za pansione](https://staystryk.com/bs/software/guesthouse-software/): Softver za pansion: plan zauzeća, prijava gostiju, boravišna taksa i računi u jednom sistemu. Radi u pregledniku, bez IT odjela. 14 dana besplatnog testiranja.
- [Softver za chalete](https://staystryk.com/bs/software/chalet-software/): Chalet softver za iznajmljivače: direktna rezervacija u tvom dizajnu, online check-in, čišćenje za dan promjene, boravišna taksa i račun. 14 dana besplatno.
- [PMS i Channel Manager](https://staystryk.com/bs/software/pms-with-channel-manager/): Hotelski softver i Channel Manager: portale poput Booking.com, Expedia i Airbnb kontroliraš putem sistema STRYK čim tvoj hotel potvrdi vezu s njima.
- [Tarife, dodatne usluge, vaučeri i plaćanje u jednom toku rezervacije.](https://staystryk.com/bs/features/booking-engine/): Gosti rezerviraju na vlastitoj web stranici umjesto preko portala, a provizija ostaje tebi. Web stranica i Booking Engine.
- [Set up Website & Booking Engine end to end](https://staystryk.com/bs/documentation/website-overview/): Configure design, booking, guest self-service, vouchers, email, snippets and publication as one safe direct-sales journey.
- [Direktbuchungsanteil steigern: ein 12-Monats-Plan für kleine Hotels](https://staystryk.com/bs/magazine/direct-booking-strategy-small-hotels/): Wie kleine Hotels ihren Direktbuchungsanteil in zwölf Monaten erhöhen: Hebel nach Aufwand und Wirkung, Rechenbeispiel zur Provision, Monatsplan.
