# Ovdje ti radiš skoro sve. STRYK ti čuva leđa.

Canonical: https://staystryk.com/bs/solutions/small-hotels/
Language: bs

Hotelski program za male hotele i pansione: sistem rezervacija, channel manager, prijava gostiju, račun, raspored smjena. 14 dana besplatno.

## Ukratko objašnjeno

STRYK je hotelski softver za male hotele i pansione u kojima domaćini sami stoje na recepciji. Rezervacije, portali za rezervacije, vlastita web stranica, Housekeeping, prijava gostiju i račun rade u jednom sustavu u pregledniku.

## Mali hotel. Lično vođen.

U malom hotelu zadaci se često mijenjaju u roku od nekoliko minuta: pozdraviti gosta, primiti telefonsku rezervaciju, osloboditi sljedeću sobu. Tvoj tim za to treba podatke o rezervacijama i status sobe tamo gdje trenutno radi.

U sustavu STRYK su gost, soba, datumi i usluge vezani uz boravak. Recepcija provjerava dolaske u kalendaru, Housekeeping ažurira status sobe, a ured otvara pripadajući račun. Promjene su sljedive za timove koji su uključeni.

Za male objekte važna je i cijena. Kod deset soba to je 119 € mjesečno. Nema naknade za postavljanje, a možeš dodati onoliko zaposlenih, pomoćnika i članova porodice koliko trebaš. Isprobaj 14 dana sa svojim sobama. Test radi s primjernim podacima, pravi podaci gostiju tek nakon prihvatanja uslova i ugovora o obradi podataka.

## Šta malim domaćinima zaista košta vremena i novca

- Provizija pojede maržu: Kad većina gostiju dolazi preko portala za rezervacije, od svake sobe 15 do 25 % ostaje portalu. Vlastite stranice za rezervacije često nema, ili šalje samo e-poruku s upitom. STRYK donosi booking engine na tvojoj adresi u kojem gosti direktno rezervišu i plaćaju preko integrirane usluge plaćanja.
- Posljednja soba prodana dvaput: Telefonska rezervacija, direktna rezervacija i rezervacija s portala mogu se odnositi na istu sobu. U sustavu STRYK provjeravaš dostupnost i upisuješ rezervaciju u kalendar. Potvrđene veze s portalima preuzimaju promjene nakon uspješne sinkronizacije. Tako je vidljivo koji su kanali već usklađeni.
- Obračun tek kasno uveče: Poslije servisa još sjediš nad sutrašnjim odlascima: dopisati piće, izračunati boravišnu taksu, ispisati račun, skupiti papire za poreskog savjetnika. U sustavu STRYK usluge su već proknjižene na boravak, boravišna taksa je uračunata u cijenu, a račun je gotov jednim klikom i bez praznina numeriran.
- Obaveza prijave i papirologija: Prijavnice na papiru se gube, a u Austriji za prijavu gostiju važi rok od 24 sata. STRYK prati taj rok, pokazuje nedostajuće podatke i daje podatke kao CSV ili za MBS izvoz. Uz online check-in gosti sami unose podatke za prijavu prije dolaska.

## Sasvim običan dan u tvom pansionu sa STRYK-om

Ovako izgleda utorak u junu kad kalendar, kat i račun rade zajedno.

- 7:30, pogled na dan: Uz prvu kafu otvoriš kalendar u dnevnom prikazu. Četiri dolaska, tri odlaska, dva gosta koja ostaju. Preko noći stigle su dvije rezervacije s portala i jedna s tvoje web stranice; već su u planu. Rezervacija za sobu 7 ima bilješku: dolazak tek u 21:00. Ništa ne moraš usklađivati, samo čitati.
- 9:00, Housekeeping zna šta treba: Plan čišćenja nastaje iz stvarne popunjenosti. Sobe odlazaka su na vrhu, sobe za ostanak ispod. Tvoja kolegica na katu dobila je plan kao PDF na svom jeziku, ili čekira sobe direktno u pregledniku. Kad javi da je soba 3 spremna, odmah to vidiš dolje na recepciji.
- 11:15, jedan poziv, jedna rezervacija: Par pita za dvije noći vikendom. Provjeravaš slobodne sobe, tarifu i uslove, pa rezervaciju upisuješ u kalendar. Potvrdu i status slanja provjeravaš na rezervaciji. Povezani portali dobijaju promijenjenu dostupnost nakon uspješne sinkronizacije.
- 15:00, dolasci bez papira: Prvi gosti stižu. Ko je koristio online check-in, već je evidentiran s podacima za prijavu i potpisom; ti samo provjeriš ličnu kartu. Ostalima podatke za prijavu unosiš direktno u STRYK. Sistem ti za prijavu gostiju prati rok od 24 sata.
- 18:30, odlasci za sutra pripremljeni: Pića iz bašte već su knjižena na sobe. Za tri odlaska sutra pripremiš račune unaprijed, kao PDF na jeziku gosta. Krajem mjeseca daješ poreskom savjetniku paket za DATEV ili BMD, umjesto mape pune računa.

## Šta mali hoteli i pansioni već dobijaju uz paket

- Kalendar popunjenosti s drag & drop: Dan, sedmica, dvije sedmice ili mjesec. Rezervacije pomjeraš mišem na drugu sobu ili datum. Walk-in unosiš direktno iz kalendara, a i višesobne rezervacije za porodice.
- Portali i vlastita web stranica u jednom planu: Preko channel managera dostupnost i cijene idu na povezane portale, a rezervacije stižu automatski. Portale poput Booking.com, Expedia i Airbnb vodiš u sustavu STRYK čim tvoj objekat potvrdi povezivanje s njima. Cijene i dostupnost održavaš centralno, a rezervacije s OTA portala obrađuješ u kalendaru. Tvoj vlastiti booking engine radi paralelno na tvojoj adresi.
- Plan čišćenja prema popunjenosti: Status sobe od prljavo preko čisto do spremno za useljenje i kontrolisano, s kontrolnim listama i minibarom. Plan ide na zahtjev svaki dan kao PDF e-poštom tvom timu, na 18 jezika.
- Račun, boravišna taksa i plaćanje: Računi s neprekinutom numeracijom, knjižna odobrenja i e-račun. Boravišnu taksu STRYK obračunava. Avansi i preostali iznosi mogu se naplatiti online preko integrirane usluge plaćanja, zavisno od načina plaćanja na tvom računu za plaćanje.
- Prijava gosta za Austriju: STRYK prati rok od 24 sata, označava nepotpune podatke za prijavu i daje podatke kao CSV ili MBS izvoz. Tako nijedna prijava ne propadne, ni kad vikendom na recepciji stoji pomoćnik.
- Evidencija gostiju bez duplikata: Svaki gost ima profil s ranijim boravcima i bilješkama. STRYK prepoznaje moguće duplikate i spaja ih. Stalne goste prepoznaješ odmah pri sljedećem pozivu.
- Pokloni: vouchere: Vouchere prodaješ online uz plaćanje preko integrirane usluge plaćanja ili direktno na recepciji. Gost dobija PDF s QR kodom, a unovčiti se može i u djelomičnim iznosima.
- Paket za poreskog savjetnika: Krajem mjeseca izvoziš račune i plaćanja za DATEV, BMD, kao CSV ili Excel. Izvode s računa uvoziš kao CAMT ili CSV datoteku i pridružuješ plaćanja računima.

## Je li STRYK pravi izbor za tvoj mali objekat?

- Dobro se uklapa ako … Ti s malim timom primaš goste, obrađuješ rezervacije i pišeš račune.
- Dobro se uklapa ako … Želiš da status sobe, želje gostiju i otvoreni zadaci za sve smjene ostanu uz rezervaciju.
- Dobro se uklapa ako … Prodaješ preko portala, ali želiš da više gostiju rezerviše direktno preko vlastite web stranice.
- Dobro se uklapa ako … porodica, pomoćnici i sezonski radnici trebaju brzo i bez dodatnih troškova po korisniku pomoći.
- Dobro je znati Restoran i bar naplaćuju na vlastitoj kasi, a STRYK POS knjiži stavke na sobu. Za plaćanja na recepciji u Austriji i Njemačkoj postoji dodatni modul „Kasse & Fiskalisierung“.

## Kad šef istovremeno stoji na recepciji i u sali za doručak

Tipične situacije u hotelima s pet do četrdeset soba i ono što STRYK preuzima.

- Doručak je u toku, prvi gost želi check-in: Ko je koristio online check-in, već je upisan s podacima za prijavu. Provjeravaš ličnu kartu i izdaješ ključ, bez obrasca na pultu. Poruke gostiju odgovaraš kasnije zajedno uz rezervaciju, s predlošcima ili uz prijedloge odgovora iz Guest AI, kao dodatnog modula.
- Sezonski radnici i pomoćno osoblje: U rasporedu smjena „Planiraj tjedan“ predlaže smjene, tim evidentira početak i kraj smjene i traži odmor u sistemu STRYK. Svaki sezonski radnik dobija vlastiti pristup s odgovarajućim pravima. Cijena po korisniku ne postoji.
- Gostionica s restoranom: Restoranska blagajna knjiži večeru putem STRYK POS direktno na sobu, a pri check-outu je to na računu. Ko na recepciji u Austriji ili Njemačkoj naplaćuje gotovinom ili karticom, svaki fiskalni račun potpisuje modul Blagajna i fiskalizacija.
- Booking.com, Airbnb i telefon: Channel Manager šalje raspoloživost i cijene povezanim portalima. Nakon uspješne sinhronizacije prodata soba je svuda zauzeta. Telefonske rezervacije upisuješ u isti kalendar.
- Prijava gostiju i boravišna taksa: STRYK prikazuje nedostajuće podatke za prijavu i u Austriji prati rok od 24 sata. Boravišnu taksu STRYK obračunava uz boravak, pa se nalazi na računu bez ručnog računanja.
- U pokretu između sprata i bašte: STRYK radi u pregledniku, također na pametnom telefonu. Dolaske, status soba i poruke vidiš tamo u istom stanju kao na računaru na recepciji. Uz to postoji STRYK App za iPhone i Android.

## Upoznaj STRYK kroz jedan dan u hotelu

Isprobaj svakodnevne postupke svog objekta s primjernim podacima prije nego što odrediš datum prelaska.

- Isprobaj 14 dana: Podesi sobe, kategorije i cijene. S probnom rezervacijom i primjernim gostom provjeri dolazak, status sobe i račun. Test traje 14 dana i besplatan je. Naknada za postavljanje ne postoji.
- Preuzmi podatke probnim prijenosom: Kroz probni prijenos provjeri koje rezervacije i goste je moguće preuzeti. Pročitaj dodjele, greške i upozorenja i dopuni nedostajuće podatke. Preuzimanje podataka pokreni tek nakon svoje potvrde.
- Pusti u rad na mirnom danu: Zakaži datum prelaska i prije toga provjeri svoju stranicu za rezervacije i portalne veze potvrđene za tvoj objekat. Tim radi s ličnim Nextpulse ID pristupima i odgovarajućim ulogama.

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK Buchungsseite: Ein Gast wählt auf der Website von Hotel Nordlicht zwei Nächte im Dezember, sieht die freien Zimmer mit Preisen direkt aus dem Belegungsplan und wählt das Panorama Studio mit flexibler Rate.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-placeholder.webp)

![Buchungsseite des Hotels: Der Gast sucht freie Zimmer, wählt das Panorama Studio mit Tarif und Frühstück und sieht die Zusammenfassung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-focus-placeholder.webp)

![STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-placeholder.webp)

![STRYK Payments: Die Rechnung von Thomas Müller hat einen offenen Betrag. Die Rezeption kassiert am Terminal, STRYK wartet auf die Karte, danach ist die Rechnung bezahlt und STRYK meldet den Zahlungseingang.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-focus-placeholder.webp)

## Šta nas hotelijeri pitaju prije prelaska.

### Koliko košta STRYK za pansion s 10 soba?

Nema naknade za postavljanje, korisnici su neograničeni.

### Trebam li za STRYK vlastiti hardver ili server u objektu?

Ne. STRYK radi u pregledniku na računaru recepcije, laptopu u uredu ili tabletu. Ništa ne instaliraš, a ažuriranja stižu automatski. Za štampanje računa ili plana čišćenja dovoljan je običan štampač.

### Mogu li preuzeti svoje dosadašnje rezervacije iz starog sustava?

Rezervacije, goste i sobe možeš preuzeti uvozom podataka. Provjeri izvor i dodjelu te greške i upozorenja probnog prijenosa. Preuzimanje se izvršava tek nakon tvoje provjere i potvrde.

### Jesu li Booking.com i Airbnb uključeni?

Channel Manager je uključen u osnovnu cijenu i namijenjen je za Booking.com, Expedia, Airbnb i druge portale. Portale kao što su Booking.com, Expedia i Airbnb možeš voditi iz STRYK kada hotel ima potvrđenu vezu s njima. Tarife i raspoloživost upravljaj centralno, a OTA rezervacije obrađuj u kalendaru. Raspoloživost i tarife šalju se automatski, a rezervacije i storna automatski stižu u kalendar.

### Moram li platiti svaku zaposlenicu posebno?

Ne. Broj korisnika je neograničen. Možeš dodati članove porodice, pomoćnike za vikende i sezonske radnike, a cijena se ne mijenja. Preko uloga i prava određuješ ko smije pisati račune i ko, na primjer, vidi samo plan čišćenja.

### Pomaže li STRYK pri prijavi gostiju i boravišnoj taksi?

Da. Za Austriju STRYK prati rok od 24 sata za prijavu gostiju, pokazuje nepotpune podatke za prijavu i daje podatke kao CSV ili MBS izvoz. Boravišnu taksu jednom unosiš, nakon toga je STRYK uračunava u cijenu i račun i priprema prijavu boravišne takse.

### Zar to nije previše komplikovano za nas?

STRYK je napravljen za hotele u kojima jedna osoba obavlja više poslova. Testiraš 14 dana s probnim podacima i korak po korak uputstvima za recepciju, housekeeping i kancelariju. Početak pratimo lično, bez naknade za postavljanje.

### Kako se naši podaci izvlače iz starog programa?

Sobe, goste i otvorene rezervacije prenosiš uvozom podataka. STRYK prije toga pokazuje što i kako se dodjeljuje, a uvoz izvršava tek nakon tvoje potvrde. Tvoj dosadašnji sistem radi do dana prelaska.

### Koliko dugo sam vezan?

Ugovor za STRYK traje 12 mjeseci i produžava se za još 12 mjeseci, ako ne otkažeš najkasnije tri mjeseca prije isteka. Otkažeš li tokom 14 dana probe, pristup odmah prestaje i ne naplaćuje se ništa.

### Ko pomaže kad nešto ne funkcioniše?

STRYK Support je direktno dostupan iz programa i vidi kontekst tvog hotela, pa ne moraš sve ponovo objašnjavati. Za svakodnevni rad postoje uputstva za najvažnije tokove.

## Saznaj više

- [Rezervacije](https://staystryk.com/bs/features/bookings/)
- [Plan housekeepinga](https://staystryk.com/bs/features/housekeeping/)
- [Hotelski softver za cijeli tim.](https://staystryk.com/bs/pricing/)
- [How much does hotel software cost? Pricing, models and hidden costs](https://staystryk.com/bs/guides/hotel-software-costs/)
- [Running a hotel without spreadsheets: replace your Excel lists in 30 days](https://staystryk.com/bs/guides/hotel-without-excel/)
- [Hotel guest registration in Austria and Germany: registration forms and the rules](https://staystryk.com/bs/guides/guest-registration/)
- [Prelazak na PMS: priprema podataka, tima i datuma prelaska](https://staystryk.com/bs/resources/pms-switching-guide/)
- [5 hotel systems for Austria compared for 2026, created by STRYK](https://staystryk.com/bs/compare/best-hotel-software-austria-2026/)
