# Crear usuari de FinanzOnline per a la caixa registradora

Canonical: https://staystryk.com/ca/documentation/finanzonline-register-user/
Language: ca
Updated: 2026-11-12

Així crees un usuari de servei web de caixa registradora a FinanzOnline i introdueixes l'ID de participant, l'ID d'usuari i el PIN a STRYK.

## Abans de començar

El teu hotel és a Àustria i el mòdul Caixa i fiscalització està actiu: Activa el mòdul.

Tens el dret Gestionar comptabilitat.

Pots iniciar sessió a FinanzOnline amb el teu usuari principal. La teva assessoria fiscal també pot crear l'usuari per a tu.

## Dos usuaris de FinanzOnline, dos usos

La caixa necessita un usuari de FinanzOnline del tipus «Servei web de caixa registradora». Amb ell, STRYK registra la caixa i comprova el comprovant inicial.

La declaració prèvia d'IVA (UVA) utilitza un accés de servei web a Accés a FinanzOnline. Si hi tens un accés propi, es manté. Si no n'has desat cap i la caixa està configurada, STRYK utilitza l'accés de la caixa. La finestra mostra aleshores S'utilitza l'accés de la caixa registradora: Accés a FinanzOnline per a la UVA.

## Crear l'usuari a FinanzOnline

Aquest pas es fa a FinanzOnline, no a STRYK. Les denominacions allà poden canviar.

Inicia sessió a FinanzOnline amb el teu usuari principal.

Obre l'àrea «Admin» i tria «Crear usuari».

Tria el tipus d'usuari «Servei web de caixa registradora».

Anota l'ID de participant, l'ID d'usuari i el PIN del nou usuari.

A l'exemple de Hotel Nordlicht, l'usuari s'anomena NORDKASSE01 i pertany a l'ID de participant 123456789.

## Introduir l'usuari a STRYK

ConfiguracióFinancesImpostos i caixa

Obre l'àrea Configurar la caixa registradora. Al pas Usuari de FinanzOnline per a la caixa tries Registra. S'obre la finestra Usuari de FinanzOnline per a la caixa. Com crear l'usuari porta a aquesta pàgina.

Introdueix l'ID de participant amb 9 a 12 caràcters. Només es permeten lletres i xifres.

Introdueix l'ID d'usuari amb 5 a 12 caràcters. Aquí també només es permeten lletres i xifres.

Introdueix el PIN amb 5 a 128 caràcters. El PIN només serveix per iniciar sessió. STRYK no el desa.

Tria Desa i comprova. STRYK comprova de seguida l'inici de sessió a FinanzOnline i mostra «Usuari de FinanzOnline desat.»

Després apareix «L'usuari NORDKASSE01 està registrat.» i una marca de verificació. A continuació, tria Configura la caixa: Configura la caixa en tres passos.

Més endavant pots canviar l'usuari amb Canvia. Quan la caixa ja està configurada, el botó es diu Canvia l'usuari de FinanzOnline. Hi tornes a introduir el PIN.

Configurar la caixa registradora amb el pas Usuari de FinanzOnline per a la caixa, l'usuari ja registrat i el pas Configura la caixa.

Activa el mòdul

Usuari de FinanzOnline per a la caixa

Configura la caixa

## Així comproves el resultat

El pas Usuari de FinanzOnline per a la caixa mostra «L'usuari NORDKASSE01 està registrat.»

El pas Configura la caixa està habilitat.

## Si alguna cosa no funciona

«FinanzOnline ha rebutjat l'inici de sessió. Comprova l'ID de participant, l'ID d'usuari i el PIN.», FinanzOnline rebutja les dades d'inici de sessió., Comprova l'ID de participant, l'ID d'usuari i el PIN. Tria Canvia i introdueix de nou les dades.

Desa i comprova està bloquejat., Un camp està buit o té una longitud incorrecta., Comprova la longitud i els caràcters: 9 a 12 per a l'ID de participant, 5 a 12 per a l'ID d'usuari i 5 a 128 per al PIN.

«Introdueix primer l'usuari de FinanzOnline.», Has triat Configura la caixa sense introduir l'usuari., Introdueix primer l'usuari.

«No s'ha pogut desar l'usuari. Torna-ho a provar.», STRYK no ha desat l'usuari., Repeteix Desa i comprova.
