# Configurar STRYK: l'ordre correcte

Canonical: https://staystryk.com/ca/documentation/getting-started/
Language: ca
Updated: 2026-11-12

Així configures STRYK: hotel, habitacions, preus, equip i finances en l'ordre que necessita STRYK, i després la primera reserva.

## Abans de començar

Has iniciat sessió com a propietari o administrador: Inicia sessió i canvia d'hotel.

Obres la configuració des del menú del perfil a la barra lateral: On trobes cada cosa.

En el primer inici, STRYK ofereix el Recorregut de benvinguda: Comença el recorregut o Més tard. El recorregut mostra en dos minuts l'hotel, les habitacions, els preus, les reserves i l'equip. Amb la icona del signe d'interrogació de la capçalera el pots tornar a iniciar quan vulguis.

## Visió general dels passos

La configuració es divideix en cinc grups: Hotel i hostes, Pagaments i finances, Housekeeping i habitacions, Equip i sistema i El meu compte. Treballa'ls en aquest ordre:

Configura l'hotel: nom, adreça, logo i idiomes.

Crea habitacions i categories: sobre aquestes bases es construeixen els preus i les reserves.

Fixa els preus.

Convida l'equip i assigna rols.

Prepara les factures i la caixa.

Crea i revisa la primera reserva.

Configuració del Hotel Nordlicht amb els cinc grups de la navegació, oberta a l'àrea Usuaris.

Grup Hotel i hostes

Grup Pagaments i finances

Grup Housekeeping i habitacions

Grup Equip i sistema

Grup El meu compte

## Configurar l'hotel

ConfiguracióHotel

Introdueix el nom de l'hotel, l'adreça, el telèfon i el correu electrònic, carrega el logo i tria els idiomes per als teus hostes. Aquestes dades apareixen a les factures, les ofertes i els textos per als hostes: Configura les dades de l'hotel, el logo i els idiomes.

A Hostes i check-in decideixes quines dades recull el check-in: Camps del check-in i obligació d'identificació.

## Crear habitacions i categories

HabitacionsHabitacions i categories

Crea primer les categories, per exemple «Doble Nordlicht», i després les habitacions de cada categoria. Tria Nova categoria: Crear categories i habitacions. Després configura el Housekeeping a la configuració, a Housekeeping: Configurar Housekeeping: estat, regles, llistes de control i equip.

## Fixar els preus

Preus

A l'àrea Preus trobes junts les tarifes, les regles de preu i les condicions especials. Els preus es basen en les teves categories.

## Convidar l'equip i assignar rols

ConfiguracióRols i drets

STRYK comença amb els rols Propietari, Administrador, Recepció i Housekeeping. Comprova que encaixen amb el teu hotel i, si cal, crea'n de propis: Definir rols i drets. Després, a la configuració, a Usuaris, crea per a cada persona un usuari propi amb rol, per exemple per a Anna Leitgeb a la recepció: Crear i gestionar usuaris.

## Preparar les factures i la caixa

ConfiguracióFinancesInici

La llista d'inici Configura les finances et guia pels passos i indica el següent. Confirma l'emissor de la factura, les sèries de comprovants i els tipus impositius: Emissor de la factura, numeració i tipus impositius.

Per als pagaments en efectiu i amb targeta al lloc, configura la caixa: a Àustria com a caixa registradora, a Alemanya amb TSE.

## Crear i revisar la primera reserva

Reserves

Crea una reserva de prova i fes-ne el check-in: Crear una reserva, Fer el check-in d'un hoste. Després anuŀla el check-in i canceŀla la reserva: Canceŀlar una reserva.

Amb Factura ara, el check-out assigna el primer número de factura. STRYK no torna a utilitzar mai els números assignats. Per això no proves el check-out amb una reserva de prova: Sortida: check-out i liquidació.

## Així comproves el resultat

La llista d'inici de Finances mostra «Tots els passos necessaris estan fets.»

El calendari mostra totes les habitacions. L'avís «Crea habitacions perquè el calendari pugui mostrar l'ocupació i les reserves.» ja no apareix.

Cada persona té un usuari propi amb rol.
