# Si a recepció alguna cosa no funciona

Canonical: https://staystryk.com/ca/documentation/troubleshooting-frontdesk/
Language: ca
Updated: 2026-11-12

Els missatges més habituals a recepció durant el check-in, el check-out i el pagament: què signifiquen i com continues.

## Revisa-ho primer

Llegeix el missatge del diàleg complet. Els apartats següents els ordenen segons el que veus i remeten a la pàgina de tasques amb el procediment detallat.

Si al final del missatge hi ha una referència entre claudàtors, és la referència de suport. Indica-la quan facis una consulta: Fer una consulta.

Si STRYK rebutja una acció per un motiu professional, el diàleg mostra el motiu, per exemple que una habitació ja està ocupada. Llegeix-lo i corregeix el punt indicat.

El procediment habitual el trobaràs a la rutina diària: Rutina de recepció.

## Les dades s'han canviat alhora

«Les dades s'han canviat alhora. Torna a carregar-les i torna-ho a provar.», Una altra persona ha canviat la reserva mentre tenies el diàleg obert., Torna a carregar la vista, revisa l'estat actual de la reserva i repeteix l'acció.

## Et falta un permís

«Per a aquesta acció et falten els permisos necessaris.», El teu rol no permet l'acció., Demana a la direcció de l'hotel que revisi el teu rol: Canviar els drets d'un rol.

## L'acció no s'ha confirmat

«L'acció no s'ha pogut confirmar. Revisa l'estat actual abans de tornar-la a executar.», STRYK no pot confirmar amb seguretat si l'acció s'ha desat., Obre la reserva i revisa l'estat, per exemple A l'hotel després del check-in. Repeteix l'acció només si falta.

«STRYK no està disponible temporalment. Revisa l'estat actual abans de tornar-ho a provar.», La connexió amb STRYK s'ha interromput., Revisa la connexió a internet, torna a carregar la vista i revisa l'estat abans de tornar-ho a provar.

## El check-in no es pot iniciar

«El check-in només és possible el dia d'arribada, en la zona horària de l'hotel.» amb «L'arribada és el 13.12.2026. El check-in es desbloquejarà aquest dia.», El botó de fer el check-in està bloquejat perquè el dia d'arribada és en el futur., Fes el check-in el dia d'arribada o canvia l'estada: Editar la reserva.

«Confirma la reserva abans del check-in.», La reserva és una soŀlicitud o una opció., Confirma la soŀlicitud amb Confirma la soŀlicitud o l'opció amb Confirma l'opció: .

«El dia d'arribada ja ha passat. Corregeix les dates de l'estada o marca la reserva com a no-show.», El dia d'arribada és en el passat., Corregeix les dades o registra un no-show: Registrar un no-show.

El check-in ha fallat, STRYK no ha pogut desar el check-in., Llegeix l'avís del diàleg: Si alguna cosa no funciona.

## Falta el document d'identitat o la data de naixement

«Segons la configuració de l'hotel, per a aquest hoste cal un document d'identitat.», El teu hotel exigeix un document d'identitat per a aquest hoste., Registra el document: Registrar el document d'identitat.

Falta la data de naixement: «A un hoste li falta la data de naixement. És important per a la protecció contra duplicats i el reconeixement automàtic. Fer el check-in igualment?», Sense la data de naixement, STRYK no reconeix un hoste conegut i en crea un de nou., Tria Torna i afegeix la data i introdueix la data de naixement: Registrar hostes. Amb Fes el check-in igualment fas el check-in sense la data de naixement.

## La factura no es pot crear al check-out

«Revisa i confirma primer l'emissor legal de la factura …», Factura ara està bloquejada fins que l'emissor de la factura estigui confirmat., Confirma'l: Confirmar l'emissor de la factura. O tria Crea la factura més tard.

«Per a la factura immediata falten dades obligatòries, per exemple l'adreça de l'hoste o el teu número UID. …», La factura necessita aquestes dades., Tria Crea la factura més tard i completa les dades al borrador.

«Una factura immediata no és possible per a aquesta estada. …», Per a aquesta estada Factura ara no està permesa., Tria Crea la factura més tard. El borrador mostra què falta.

El diàleg indica que la tarifa inclou un paquet sense una distribució fiscal revisada i que la factura no es crearà., Un servei inclòs a la tarifa no té una distribució fiscal revisada., Informa la comptabilitat perquè revisi la distribució fiscal: Triar serveis inclosos.

«Activa primer l'inici de la comptabilitat abans de comptabilitzar els processos pendents.», L'inici de la comptabilitat no està activat., Activa'l: Per a assessors fiscals.

«Per a aquest hotel encara no hi ha un tipus d'IVA actiu adequat. Afegeix els tipus impositius.», Falta un tipus d'IVA vàlid a l'hotel., Afegeix els tipus impositius: Assumir els tipus d'IVA.

«No s'han pogut carregar les opcions de facturació. Torna-ho a provar.», STRYK no ha carregat les vies de facturació., Tria Torna-ho a provar.

«S'ha produït un error. Torna-ho a provar.», STRYK no ha pogut desar el check-out., Revisa l'estat de la reserva i torna-ho a provar: Si alguna cosa no funciona.

## El pagament en efectiu està bloquejat

Pagament en efectiu no disponible amb «Només és possible amb “Caixa i fiscalització”», A Àustria i Alemanya, el pagament en efectiu necessita la caixa registradora. La factura, la transferència i el pagament amb targeta en línia continuen funcionant., Tria Activa la caixa: Caixa registradora a Àustria o Caixa a Alemanya. Si no, tria Cap pagament ara.

«Configura primer la caixa registradora completament: unitat de signatura i accés.», La caixa no està configurada completament., Completa la configuració: Caixa registradora a Àustria.

## Canceŀlar o registrar un no-show no és possible

«El dia d'arribada ja ha passat. Registra la reserva com a no-show.», Es pot canceŀlar fins al dia d'arribada inclòs., Registra un no-show: Registrar un no-show.

«Aquesta reserva no es pot canceŀlar en el seu estat actual.», L'estat de la reserva no permet canceŀlar-la., Revisa l'estat de la reserva: Canceŀlar una reserva.

«Només es poden registrar com a no-show les arribades confirmades.», La reserva no està confirmada., Revisa l'estat: Registrar un no-show.

## STRYK Desktop no té connexió

«Per a aquesta acció cal una connexió amb STRYK.», A STRYK Desktop, la factura i el pagament només funcionen amb connexió., Connecta l'ordinador i repeteix l'acció: Treballar sense connexió.
