# Qui ha canviat l'import de la factura? El registre ho sap.

Canonical: https://staystryk.com/ca/features/activity-log/
Language: ca

Qui ha fet la baixa de la reserva? La resposta és al registre, no a la memòria del torn de matí. Aclarir dubtes en el relleu de torn.

## Cada canvi important amb persona, hora i àrea, per a relleus tranquils.

- Aclarir dubtes en el relleu de torn
- Assignar cada canvi a una persona amb seguretat
- Seguir les correccions de preus i de pagament
- Rebre ajuda del suport més ràpidament
- Sense endevinar res després d'un llarg cap de setmana
- Sense cost addicional per a cada hotel

## Registre d'activitat

- Moment, persona i àrea de cada canvi
- Reserves, hostes, habitacions, Housekeeping, finances, preus i POS
- Inicis de sessió i canvis a la configuració
- Filtrar per període, treballador, àrea i acció
- Cerca de text lliure en totes les entrades
- Exportar com a PDF, CSV o Excel
- Consulta només per als rols autoritzats
- Historial propi en cada reserva

## Situacions típiques

- Dilluns al matí després del cap de setmana: Una reserva té de sobte unes altres dates. Al registre veus que el torn de tarda l'ha mogut el dissabte a les 21:14.
- El hoste pregunta per un reemborsament: El hoste diu que no ha recuperat els diners. Veus quan i per part de qui s'ha reemborsat el pagament.
- Habitació venuda massa barata: El registre mostra el canvi de preu i qui l'ha fet, una base objectiva per a una conversa breu.
- Consulta al suport: Exportes les entrades afectades. El suport veu de seguida què ha passat i quan.

## Què ens pregunten els hotelers abans de canviar.

### Què mostra el registre d'activitat?

Mostra els canvis importants amb l'hora, la persona responsable i el procés de l'hotel afectat.

### Per què li serveix un registre a un hotel petit?

Menys consultes. El següent torn entén més ràpidament què ha passat amb una reserva, una factura o una tasca.

### ¿Quina persona es mostra?

L'usuari personal amb nom i correu electrònic quan n'hi ha. Per això els comptes individuals són millors que un únic accés compartit a la recepció.

### Dilluns al matí després del cap de setmana

Una reserva té de sobte unes altres dates. Al registre veus que el torn de tarda l'ha mogut el dissabte a les 21:14.

### Quins detalls apareixen amb un canvi?

STRYK mostra l'àrea, l'acció, el registre afectat, l'hora i la persona responsable. No hi ha un enllaç directe des del registre al registre afectat; en una reserva concreta, trobaràs l'historial directament a la reserva.

### ¿Puc filtrar per rang de dates?

Sí. Les dates d'inici i fi acoten el torn, la setmana o el període de revisió exacte que cal aclarir.

### ¿Puc filtrar per mòdul?

Sí. Per exemple, reserves, hostes, finances, configuració o migració, segons les entrades que realment existeixin.

### ¿Puc filtrar per acció?

Sí. Es poden acotar de manera deliberada la creació, l'actualització, l'eliminació, la finalització o les accions comercials concretes.

### ¿Puc filtrar per empleat?

Sí. La selecció mostra les persones que realment tenen entrades al registre de l'hotel.

### ¿Hi ha cerca de text lliure?

Sí. Es pot cercar pel registre afectat, el nom d'usuari i el correu electrònic per resoldre una pregunta concreta més de pressa.

### Habitació venuda massa barata

El registre mostra el canvi de preu i qui l'ha fet, una base objectiva per a una conversa breu.

### Puc compartir un resum?

Les persones autoritzades poden exportar les entrades necessàries per aclarir-ho junts i per al suport.

### ¿L'exportació inclou tots els resultats filtrats?

Sí. L'exportació inclou tota la selecció filtrada i no es limita a la pàgina que es veu en aquest moment.

### ¿El registre d'activitat és una còpia de seguretat?

No. Explica els canvis i les responsabilitats, però no substitueix les còpies de seguretat ni la conservació obligatòria dels documents comercials.

### ¿Es pot restaurar a partir d'ell qualsevol estat anterior de les dades?

No. El registre és una prova. Desfer o el control de versions depèn del procés comercial corresponent, com els esborranys de pressupost o una importació controlada.

### Consulta al suport

Exportes les entrades afectades. El suport veu de seguida què ha passat i quan.

### Reconèixer una targeta virtual

Expedia ja ha cobrat i ha deixat una targeta virtual. La recepció ho veu a l'estada i no cobra dues vegades.

### ¿El registre ajuda en els casos d'assistència?

Sí. El rang de dates, l'usuari i el registre afectat donen a l'hotel i a l'assistència un punt de partida fiable, en lloc d'una descripció imprecisa.

### ¿Qui pot consultar el registre?

Només els rols amb el permís corresponent. La transparència operativa no vol dir que tot l'equip pugui veure dades financeres o administratives sensibles.

### Les dades de cada hotel queden separades?

Sí. Les reserves, els hostes, les habitacions, les finances i la configuració queden assignats a l'hotel amb sessió iniciada. Les dades d'altres establiments no apareixen ni a les llistes ni a les vistes de detall.

### ¿Com faig servir el registre per al relleu de torn?

Defineix el rang del torn anterior, filtra els mòduls crítics i revisa les anomalies obertes en el registre afectat. No substitueix el relleu, però el concreta.

### ¿El registre substitueix els comptes personals?

No. Els comptes personals fan clara la responsabilitat. Un compte compartit pot registrar accions, però no pot proporcionar una atribució personal fiable.

### ¿El registre d'activitat té un cost addicional?

No. La traçabilitat, els filtres i les exportacions formen part de l'oferta única de STRYK, sense quota de configuració i sense preu ocult per mòdul.

## Més informació

- [Protecció de dades i drets d'accés](https://staystryk.com/ca/features/security/)
- [Usuaris i rols](https://staystryk.com/ca/features/admin/)
- [Suport de STRYK](https://staystryk.com/ca/features/support/)
- [Migració de dades](https://staystryk.com/ca/features/data-import/)
