# Una safata d'entrada per a cada pregunta dels hostes, arribi per on arribi.

Canonical: https://staystryk.com/ca/features/guest-communication/
Language: ca

Arribada tardana, aparcament o esmorzar: llegeix l'historial fins ara i consulta les dates de l'estada. Revisa la plantilla, el destinatari i la via…

## Respon les consultes dels hostes amb la reserva correcta.

- Consulta les dates de l'estada en respondre
- Llegeix la informació anterior abans de respondre
- Afegeix una resposta personal a una plantilla
- Fes servir el correu i els canals del portal activats
- Revisa les consultes no llegides i els errors d'enviament
- Part del mòdul addicional STRYK Guest AI

## Situar la consulta sobre l'arribada a l'estada correcta.

En l'exemple, s'ha seleccionat la consulta d'Olivia Martins per al 18 al 20 de desembre. Llegeix el seu correu i el resum abans de respondre.

## Comunicació amb els hostes

- Amb Guest AI reps i respons els missatges de Booking.com directament a STRYK. Per això necessites el mòdul Guest AI i una connexió configurada per al teu hotel.
- Una conversa per reserva amb l'historial complet
- Correu des d'una bústia pròpia o d'una adreça de STRYK
- Missatges del portal a través de les connexions activades
- Canal assignat automàticament des de l'origen de la reserva
- Correus amb l'adreça remitent pròpia de l'hotel
- Plantilles amb camps variables i vista prèvia abans d'enviar
- Respostes no llegides marcades de manera visible
- Els errors d'enviament es mostren clarament i no s'amaguen

## Situacions típiques

- Pregunta sobre l'aparcament: Un hoste pregunta dos dies abans de l'arribada si el garatge està lliure. Obres la conversa de la reserva, tries la plantilla «Com arribar i aparcament» i afegeixes una frase personal.
- Hoste del portal que arriba tard: Un hoste del portal anuncia una arribada a les 22:00. Si la connexió del portal és activa i està habilitada, respons pel canal del portal corresponent i revisa l'estat d'enviament.
- Hoste habitual amb dues reserves: El senyor Novak ha reservat per al maig i l'agost. L'equip tria de manera conscient l'estada correcta perquè la resposta sobre l'esmorzar no acabi en una data equivocada.
- La resposta arriba al vespre: L'hoste respon després de l'horari de feina. Al matí, el torn de primera veu el missatge no llegit directament a la reserva i coneix tot l'historial.

![STRYK Inbox mit Guest AI: Eine Buchungsanfrage für den 18. bis 20. Dezember kommt per E-Mail. STRYK erkennt Daten und Personen, bereitet eine Antwort aus dem Hotelwissen mit Quellen vor, und die Rezeption übernimmt den Entwurf zum Prüfen und Senden.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/inbox-placeholder.webp)

![Posteingang: Eine Buchungsanfrage von Olivia Martin kommt per E-Mail. Die Gäste-KI erkennt die Anfrage und bereitet eine Antwort vor, das Team übernimmt den Entwurf.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/inbox-focus-placeholder.webp)

## Què ens pregunten els hotelers abans de canviar.

### Què és la comunicació amb els hostes a STRYK?

STRYK registra els missatges manuals com a conversa d'una reserva concreta. Així, l'hoste, l'estada, el període, l'habitació, el canal i l'estat d'enviament es poden seguir junts.

### Per què cal revisar la reserva abans de respondre?

Un hoste pot tenir diverses estades reservades. Abans de respondre, revisa les dates i l'habitació de l'estada seleccionada, perquè la informació sobre l'arribada o l'esmorzar correspongui a la data correcta.

### On comença l'equip una conversa?

A l'àrea d'hostes o directament des del detall de l'hoste. Allà l'equip tria la reserva corresponent i continua treballant a la mateixa conversa.

### L'empleat tria lliurement el canal d'enviament?

No. El canal es deriva de l'origen de la reserva. Així, una reserva directa es manté al flux del correu i una reserva d'OTA al context de canal previst.

### Quines reserves es gestionen per correu?

Les reserves directes, manuals, telefòniques, walk-in, de la web i del motor de reserves de STRYK es gestionen com a converses de correu. Per enviar-hi missatges, l'hoste necessita una adreça de correu vàlida.

### Com envia STRYK missatges als hostes d'OTA?

STRYK reconeix les reserves del portal i manté el missatge a la conversa de reserva corresponent. Des del portal es poden enviar missatges a través de Booking.com i Airbnb, amb STRYK Guest AI i una connexió configurada per al teu hotel. Les reserves directes i manuals fan servir el correu.

### Es pot donar format a un correu?

Sí. Els correus es poden redactar com a text net o com a HTML, i es poden revisar abans d'enviar-los. Els missatges de canal es mantenen deliberadament com a text pla.

### Com ajuden les plantilles de missatges?

L'hotel manté de manera centralitzada els continguts recurrents, com ara les indicacions d'arribada, la informació sobre l'aparcament o les salutacions de sortida. Les plantilles actives estalvien feina sense perdre la relació amb la reserva.

### Quines dades poden inserir els camps variables?

El catàleg central de camps variables pot oferir dades de l'hoste, de la reserva, de l'habitació, del preu i de l'hotel que es resolen segons el context. Així, una plantilla es converteix en un missatge concret per a aquella estada.

### Què mostra la vista prèvia?

La vista prèvia combina l'assumpte i el contingut amb les dades de la reserva seleccionada. Els camps variables encara sense resoldre es mostren en una llista visible abans que l'equip pugui enviar.

### Pot tenir la mateixa persona diverses converses?

Sí. Si un hoste habitual té diverses estades, l'equip tria de manera conscient la reserva adequada. Els missatges no es barregen de manera general al perfil de l'hoste.

### Què passa si no hi ha adreça de correu?

L'enviament de correu s'atura amb un missatge d'error comprensible. L'equip completa primer les dades de contacte, en lloc de generar un missatge que sembli enviat.

### Es conserva l'historial de missatges?

Sí. Els missatges enviats i rebuts es mantenen llegibles a l'hoste i a la reserva, amb la direcció, el canal, l'assumpte, el contingut, l'estat i la data i hora.

### Com arriben les respostes a STRYK?

L'hotel pot fer servir la bústia d'entrada de STRYK o una bústia pròpia connectada. El reenviament o IMAP han d'estar configurats i provats de veritat; només així les respostes s'assignen al fil de la reserva corresponent.

### Com detecta l'equip les respostes noves?

Els missatges entrants no llegits apareixen a la zona comuna de missatges i notificacions. L'equip els pot obrir i marcar com a llegits de manera deliberada.

### Qui pot fer servir la comunicació amb els hostes?

Llegir i enviar depenen de drets propis. Un empleat només té accés als hostes i als missatges si el seu rol preveu realment aquesta feina.

### Es documenta l'enviament?

Un enviament correcte genera l'estat del missatge i una entrada a l'historial d'activitat amb la reserva, l'hoste, el canal i l'assumpte. Els errors no es registren com a èxit.

### Es poden automatitzar els missatges?

Sí. Les automatitzacions de l'hotel poden activar plantilles actives al llarg de l'estada. Les condicions, la prova, l'historial d'execució i el control d'errors es mantenen visibles a l'àrea d'automatitzacions.

### Funciona l'historial de missatges en mòbil?

STRYK funciona al navegador; els usuaris autoritzats hi obren les converses de les reserves, els darrers missatges i les entrades no llegides amb els mateixos drets. Això també val per a l'aplicació STRYK per a iPhone i Android.

### Estan separats els missatges entre hotels?

Sí. Els missatges, les plantilles, les reserves i els hostes es mantenen assignats de manera inequívoca a cada hotel. Una reserva d'un altre establiment mai no es pot fer servir com a context d'un missatge.

### Què passa si falla un enviament?

Revisa l'estat d'enviament mostrat i les indicacions sobre el destinatari o la bústia. Si el resultat no és clar, aclareix primer l'enviament existent abans de tornar a enviar el mateix missatge.

### Pot l'hotel fer servir la seva pròpia adreça remitent?

Sí. Com a alternativa a l'enviament preparat de STRYK, es pot connectar una bústia pròpia de Google, Microsoft, IONOS o un altre proveïdor mitjançant una configuració SMTP provada. El proveïdor extern de correu pot cobrar les seves pròpies tarifes.

### La comunicació amb els hostes costa un mòdul extra?

La comunicació per correu electrònic amb plantilles, historial i automatitzacions forma part del preu base. STRYK Guest AI afegeix suggeriments de resposta amb IA i missatges via Booking.com i Airbnb. Prova-ho 1 mes gratuït. Guest AI es factura per avançat, Intelligent Pricing pel mes anterior. La facturació neta d'habitacions inclou els preus d'allotjament registrats a STRYK, és a dir, la pernoctació sense règim alimentari ni serveis addicionals, sense IVA ni taxa turística, per a les nits d'estades amb check-in fet dins del període de facturació. Després de la prova, tots dos mòduls es poden rescindir en qualsevol moment amb efecte a final de mes; el termini de rescissió de tres mesos del contracte de STRYK no s'hi aplica. Els períodes de Guest AI reservats expressament amb facturació anual són vinculants des de la comanda fins al final del període de servei anual acordat, independentment de si s'ha rebut el pagament. La rescissió amb efecte en aquell final es pot anotar en qualsevol moment; en cas de rescissió ordinària no es reemborsen proporcionalment les tarifes anuals. Intelligent Pricing continua sent rescindible cada mes fins i tot amb el pagament anual de STRYK. Els drets legals per defectes, errors de facturació o una rescissió extraordinària justificada no es veuen afectats. Durada del contracte de 12 mesos, amb rescissió fins a tres mesos abans del final de la durada. Sense rescissió, el contracte es prorroga 12 mesos. El pagament mensual és el predeterminat. El canvi al pagament anual per avançat té efecte a la següent data de tall de facturació i comença una nova durada de dotze mesos. Passa a ser de pagament després d'un mes natural si no es rescindeix.

## Més informació

- [Hostes i CRM](https://staystryk.com/ca/features/guests/)
- [Automatitzacions de l'hotel](https://staystryk.com/ca/features/automations/)
- [Plantilles i marcadors](https://staystryk.com/ca/features/templates/)
- [Channel Manager](https://staystryk.com/ca/features/channels/)
