# Bases contractuals per a STRYK Hotel Management.

Canonical: https://staystryk.com/ca/legal/
Language: ca

Visió general de com es formalitzen els contractes, els documents contractuals, la protecció de dades i la informació del proveïdor de Nextpulse GmbH per a…

## 1. Així es forma un contracte STRYK

El registre a staystryk.com crea, després de confirmar el correu electrònic, l'accés a Nextpulse ID i l'establiment a STRYK, amb l'usuari registrat com a propietari. El registre per si sol no genera cap obligació de pagament ni inicia la prova.

Abans de l'accés operatiu, el propietari amb poders de representació signa a STRYK el resum de la comanda, amb les condicions generals incloses, el DPA i l'autorització de pagament. El resum indica el nombre d'habitacions, els preus, la facturació, la data de fi de la prova, l'obligació de pagament posterior, la durada i el termini de rescissió. El contracte es conclou amb l'emmagatzematge confirmat d'aquesta comanda. La prova gratuïta només comença després de la conclusió del contracte i de la verificació del mitjà de pagament.

Prova gratis durant 14 dies. Si no es rescindeix, la subscripció comandada abans de l'inici de la prova passa a ser de pagament automàticament. Una rescissió durant la prova acaba l'accés operatiu de manera immediata.

## 2. Els documents contractuals

- Consulta, oferta i contracte: vies de formalització, accés de prova, comanda, prova de les versions incloses i ordre de prelació.
- STRYK Condicions d'ús i de llicència (condicions B2B SaaS, B2B-SaaS-AGB): servei, fase de prova, llicència, condicions per a usuaris i aplicacions individuals, política d'ús acceptable, condicions per a les funcions d'IA, condicions per a la Booking Engine i el lloc web per a hostes, obligacions fiscals i de declaració, processament de pagaments, remuneració, durada, canvi de proveïdor i exportació de dades, garantia i responsabilitat.
- Service & Support: valor objectiu de disponibilitat, mesurament, manteniment i prioritats de suport.
- Acord de tractament de dades (AVV): acord segons l'Art. 28 DSGVO, incloses mesures tècniques i organitzatives.
- Subencarregats del tractament: proveïdors de serveis utilitzats, finalitat, categories de dades, llocs de tractament i garanties de transferència, i parts contractants independents de l'hotel.
- Condicions per a socis comercials: recomanació, assignació de leads, comissió, liquidació i límits de facultats.
- Política de privacitat: tractaments propis de Nextpulse GmbH al lloc web, per a l'accés de prova, el contracte, el suport i el programa de socis.
- Cookies: emmagatzematges utilitzats i gestió del consentiment.
- Avís legal: identificació del proveïdor i divulgació.

## 3. Només per a empresaris

STRYK s'ofereix exclusivament a empresaris per a la seva activitat comercial o professional autònoma. No es formalitzen contractes amb consumidors. Qui signi un contracte o demani un accés de prova confirma que actua com a empresari i que està autoritzat a representar l'empresa esmentada.

## 4. Versionament, prova i idioma

Cada document mostra la versió i la data de validesa. L'oferta, la confirmació d'encàrrec o la confirmació de compra indiquen les versions incloses. Tots els documents es poden imprimir o desar com a PDF abans de la conclusió del contracte; Nextpulse recomana desar les versions incloses en el moment de la conclusió del contracte. Nextpulse facilita les versions anteriors a petició, en format de text.

És determinant la versió alemanya. Les traduccions són només informatives.
