# El teu hotel té una empremta pròpia. STRYK la porta fins a cada correu

Canonical: https://staystryk.com/ca/solutions/boutique-hotels/
Language: ca

Programari hoteler per a hotels boutique: reserva directa a la teva pròpia imatge, perfils d'hostes amb preferències i factures en 18 idiomes. Prova-ho…

## Explicat breument

STRYK és un programari hoteler per a hotels boutique i establiments independents que volen oferir als seus hostes una experiència personal i vendre més directament. Booking Engine amb imatge pròpia, perfils d'hostes amb preferències, vendes addicionals, vals de regal i factures en l'idioma de l'hoste funcionen en un sol sistema. El Channel Manager està inclòs en el preu base. Els portals com Booking.com, Expedia i Airbnb els gestiones des de STRYK quan el teu establiment els tingui connectats i confirmats. Gestiona les tarifes i la disponibilitat de manera centralitzada i les reserves de portals OTA des del calendari.

## El servei personal necessita ordre al darrere

Un hotel boutique depèn de recordar l'hoste. Del coixí sense ploma, de l'aniversari de noces, de la taula de la finestra. Aquests detalls sovint són en una llibreta, al cap de la responsable de recepció o en un correu de fa dos anys. Quan l'hoste torna i una altra persona és de torn, el coneixement ha desaparegut.

Alhora, l'hotel ven molt a través dels portals, tot i que la seva pròpia web és més bonica que qualsevol pàgina de portal. Però el procés de reserva no encaixa amb la imatge, els extres com l'esmorzar a l'habitació o un paquet de spa no es poden afegir, i al final l'hoste reserva igualment a Booking.com.

STRYK ho uneix tot. El perfil de l'hoste guarda preferències, estades anteriors i notes, visibles per a qui estigui de torn. El Booking Engine funciona a la teva pròpia adreça, amb els teus colors, imatges i extres. El pagament es fa en línia mitjançant el servei de pagament integrat. I com que les factures, les confirmacions i les pàgines per a hostes estan disponibles en 18 idiomes, el teu establiment també transmet cura en la correspondència igual que al vestíbul.

## On els hotels independents topen avui amb límits

- La web ven menys que el portal: Els hostes descobreixen el teu establiment a Instagram o en una guia de viatges, però després reserven pel portal perquè la teva pròpia pàgina de reserves és farragosa. Cada una d'aquestes reserves té una comissió. Amb un Booking Engine amb disseny propi, imatges clares de les habitacions, pagament en línia i tarifes només per a la web, reservar directament esdevé la via més senzilla.
- El coneixement dels hostes depèn de les persones: Si només la recepcionista de tota la vida sap que el senyor Berger sempre vol l'habitació 12, aquest coneixement es perd en el canvi de torn. A STRYK queda al perfil de l'hoste. STRYK detecta els perfils duplicats i els uneix perquè la història d'un hoste habitual quedi completa.
- Extres que es prometen però no s'entreguen: Flors a l'arribada, check-out tardà, xampany a l'habitació: el que es va prometre per telèfon ha d'arribar també a la planta. A STRYK, les notes i les tasques queden lligades a la reserva. La neteja i la recepció les veuen allà on treballen, en lloc d'un post-it a la pantalla.
- Hostes internacionals, documents en alemany: Una confirmació en alemany enviada a un hoste de Milà no sembla pròpia d'un hotel boutique. STRYK genera confirmacions, factures i pàgines per a hostes en 18 idiomes. El teu equip també pot fer servir el sistema en la seva llengua, cosa que estalvia molta formació amb personal internacional.

## Des del primer clic fins a la sortida

Un hoste de cap de setmana reserva directament. Així acompanya STRYK l'estada entre bastidors.

- La reserva a la teva web: Una visitant troba el teu establiment en un blog de viatges i reserva a la teva web la junior suite per a dues nits. El Booking Engine mostra les teves imatges i textos, i ofereix l'esmorzar a l'habitació i un menú de sopar com a extres. La bestreta la paga mitjançant el servei de pagament integrat. Rep de seguida una confirmació en PDF amb fitxer de calendari.
- Preparació abans de l'arribada: STRYK reconeix la reserva com a hoste que repeteix i mostra el perfil: l'any passat ja va ser aquí i, segons una nota, no pot menjar fruits secs. Dos dies abans de l'arribada surt automàticament un correu amb la informació d'arribada. Si uses el mòdul, ella completa el check-in en línia amb les dades de registre i la signatura des de casa.
- L'arribada el divendres: La responsable de neteja ha marcat la junior suite com a revisada, i la recepció ho veu sense haver de preguntar. La tasca «Flors a l'habitació» està marcada com a feta. A la recepció tot ja està registrat: l'hoste rep la seva clau i és rebuda pel nom. Ningú no ha de buscar formularis durant la conversa.
- Bar, spa i restaurant: L'aperitiu al bar i el massatge del dissabte els carrega la teva caixa directament a l'habitació mitjançant la interfície. STRYK detecta les partides enviades dues vegades. Al final, cada servei apareix exactament una vegada a la factura de l'habitació, sense que ningú hagi de transcriure tiquets al vespre.
- Sortida i després: La factura surt en italià, i el saldo pendent es compensa. Després de la sortida STRYK envia una petició de ressenya. Al perfil consta ara la segona estada, amb la teva nova nota. Quan truqui l'any que ve, tothom a la recepció sabrà qui és al telèfon.

## Què tenen els hotels boutique amb STRYK a l'abast

- Booking Engine a la teva pròpia imatge: Al teu propi domini o en un subdomini, amb plantilles i les teves imatges, com a pàgina completa o com a widget al teu web. Pagament en línia mitjançant el servei de pagament integrat, confirmació en PDF amb fitxer de calendari.
- Vendes addicionals i extres: Esmorzar, aparcament, paquet de spa o ampolla de vi els ofereixes directament al procés de reserva. Els extres apareixen a la reserva i a la factura, no en una llista a part.
- Perfils d'hoste amb historial: Estades anteriors, preferències, notes i vinculació a empreses en un sol lloc. La comprovació de duplicats evita que un hoste habitual aparegui tres vegades al sistema.
- Tarifes, descomptes i codis: Tarifes de la web, codis de descompte per als lectors del butlletí, tarifes d'empresa i recàrrecs per canal per als portals. Les regles de preu i el calendari de tarifes t'ajuden a fixar bé els preus de cap de setmana i esdeveniments.
- Botiga de vals de regal: Ven vals de regal o paquets en línia amb el pagament mitjançant el servei de pagament integrat, o emet-los a la recepció. PDF amb codi QR a l'estil del teu establiment, també es poden bescanviar parcialment.
- Automatismes al voltant de l'estada: En confirmar, abans de l'arribada, al check-out o després de la sortida, STRYK activa missatges, tasques, notes o etiquetes. Així la informació d'arribada no s'oblida mai.
- Guest AI com a mòdul addicional: Per 4 € per habitació i mes tens una safata d'entrada lligada a l'estada, que ordena els missatges i proposa esborranys de resposta a partir del coneixement del teu establiment. El teu equip revisa i envia. Les respostes automàtiques estan marcades com a IA.
- Connexió amb les caixes del bar i el spa: Mitjançant la interfície, les caixes de restaurant, bar i spa carreguen serveis directament a l'habitació. STRYK detecta les partides enviades dues vegades i manté la factura de l'habitació neta.

## Quan STRYK encaixa amb el teu hotel boutique

- Encaixa bé si… dirigeixes un establiment independent sense cap cadena al darrere i prens tu mateix les decisions.
- Encaixa bé si… la teva web i la teva imatge són fortes i vols convertir-les en més reserves directes.
- Encaixa bé si… tens molts hostes internacionals i vols enviar documents en la seva llengua.
- Encaixa bé si… el teu equip canvia i el coneixement dels hostes no ha de quedar només al cap d'unes quantes persones.
- Bon de saber el bar o el restaurant han de registrar les seves vendes al programari de l'hotel. STRYK es connecta amb les caixes d'hostaleria, però no les substitueix; el complement «Caixa i fiscalització» cobreix els pagaments a la recepció.

## El camí cap a STRYK en tres passos

Mantens la teva imatge, els teus preus i els teus hostes. Només canvia l'eina.

- Prova 14 dies amb el teu establiment: Al compte de prova crees les habitacions amb imatges i textos i dissenyes una primera versió del teu Booking Engine. Així ja veus la primera setmana com quedarà el procés de reserva. Si ho desitges, t'ensenyem STRYK abans en una demostració amb un dia típic del teu establiment.
- Transferir hostes i reserves: Transferim la teva fitxa d'hostes i les reserves futures mitjançant una importació de dades. Una prova pilot mostra abans què és complet i on hi ha duplicats. Només després es transfereix. Així les preferències i les notes dels teus hostes habituals no es perden en el canvi.
- Canviar la web i els portals: El dia acordat, el teu Booking Engine s'incrusta a la web i els portals es passen a STRYK. A partir d'aleshores totes les reserves arriben al mateix calendari. El teu equip treballa amb accessos propis a través del Nextpulse ID.

![STRYK Suche: Im Belegungsplan sucht die Rezeption nach „Müller“ und findet Gast, Buchungen und Rechnung in einer Liste. Ein Klick öffnet das Gastprofil von Thomas Müller mit Kontakt, Notizen, Nachrichten und allen Aufenthalten.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/search-placeholder.webp)

![STRYK Inbox mit Guest AI: Eine Buchungsanfrage für den 18. bis 20. Dezember kommt per E-Mail. STRYK erkennt Daten und Personen, bereitet eine Antwort aus dem Hotelwissen mit Quellen vor, und die Rezeption übernimmt den Entwurf zum Prüfen und Senden.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/inbox-placeholder.webp)

![Posteingang: Eine Buchungsanfrage von Olivia Martin kommt per E-Mail. Die Gäste-KI erkennt die Anfrage und bereitet eine Antwort vor, das Team übernimmt den Entwurf.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/inbox-focus-placeholder.webp)

![STRYK Buchungsseite: Ein Gast wählt auf der Website von Hotel Nordlicht zwei Nächte im Dezember, sieht die freien Zimmer mit Preisen direkt aus dem Belegungsplan und wählt das Panorama Studio mit flexibler Rate.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-placeholder.webp)

![Buchungsseite des Hotels: Der Gast sucht freie Zimmer, wählt das Panorama Studio mit Tarif und Frühstück und sieht die Zusammenfassung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-focus-placeholder.webp)

## Què ens pregunten els hotelers abans de canviar.

### El Booking Engine encaixa amb el disseny de la nostra web?

Sí. Tries una plantilla i adaptes colors, imatges i textos al teu establiment. La pàgina de reserves funciona en un subdomini propi o en el teu domini, o bé la integres com a widget a la teva web existent. Així els hostes es queden dins de la teva imatge i no veuen cap portal aliè.

### Podem vendre en línia extres com l'esmorzar o un paquet de spa?

Sí. Ofereixes extres com a venda addicional al procés de reserva. El que l'hoste tria apareix després a la reserva i a la factura. El preu el calcula STRYK mateix, perquè a la web i a la recepció sempre surti el mateix import.

### Quant costa STRYK per a un hotel boutique amb 25 habitacions?

Sense cost de configuració i amb usuaris sense límit.

### ¿La IA escriurà als nostres hostes sense que ho sapiguem?

No. La Guest AI és un mòdul addicional. Ordena els missatges entrants i proposa respostes a partir del coneixement del teu hotel. El teu equip llegeix, modifica i envia. Només es responen automàticament les preguntes habituals que aprovis expressament, i aquestes respostes queden marcades per a l'hoste com a IA. Els canvis de reserva sempre els confirma una persona.

### STRYK també funciona per al personal internacional?

Sí. La interfície està disponible en 18 idiomes, entre ells anglès, italià, hongarès, croat, polonès i ucraïnès. Cada membre de l'equip tria el seu propi idioma. El pla de neteja en PDF també es pot generar en aquests idiomes, cosa que escurça molt la incorporació del personal de temporada.

### Podem connectar el restaurant i el bar?

Sí, mitjançant la interfície de caixes. La teva caixa carrega els consums directament a l'habitació de l'hoste, i STRYK detecta les partides enviades dues vegades. La caixa del restaurant o del bar continua sent la teva caixa. Per als cobraments a la recepció, a Österreich i Deutschland hi ha el mòdul addicional «Caixa i fiscalització».

## Més informació

- [Hostes i CRM](https://staystryk.com/ca/features/guests/)
- [Web i Booking Engine](https://staystryk.com/ca/features/booking-engine/)
- [Documents i PDF](https://staystryk.com/ca/features/documents/)
- [Hotel booking engine: how to win more direct bookings](https://staystryk.com/ca/guides/booking-engine/)
- [OTA commission or direct booking: what your hotel really pays](https://staystryk.com/ca/guides/ota-commission/)
- [Automating hotel guest communication without losing the personal touch](https://staystryk.com/ca/guides/guest-communication/)
- [Selling hotel gift vouchers online: a guide to more revenue in the low season](https://staystryk.com/ca/guides/sell-gift-vouchers/)
- [Llista de verificació de reserves directes](https://staystryk.com/ca/resources/direct-booking-checklist/)
