# E-mailové šablony a vzhled e-mailů

Canonical: https://staystryk.com/cs/documentation/email-templates/
Language: cs
Updated: 2026-11-12

Jak nastavíš vzhled všech e-mailů pro hosty v STRYK, upravíš texty automatických e-mailů a spravuješ vlastní šablony zpráv.

## Než začneš

Vzhled a texty automatických e-mailů upravuješ s oprávněním Správa rezervačního systému. Nastavení otevřeš přes profilové menu.

Vlastní šablony zpráv spravuješ v Hosté \> Automatizace s oprávněním Správa automatizací.

E-mailové odesílání je nastavené: Připoj a sdílej poštovní schránky.

Logo hotelu a povinné údaje jsou v údajích hotelu: Nastav základní údaje hotelu, logo a jazyky.

## Přehled všech e-mailů

NastaveníKomunikaceE-maily

Záložka Přehled zobrazuje Všechny e-maily tvým hostům ve skupinách: Rezervace a pobyt, Platby, Restaurace a poptávky a Další e-maily. Každý e-mail má stav:

Aktivní, STRYK e-mail odesílá.

Vypnuto, E-mail je deaktivovaný a neodesílá se.

Standardní text, STRYK e-mail odesílá automaticky s ověřeným textem v jazyce hosta.

E-mail otevřeš tlačítkem Upravit. Vedle přehledu jsou sekce Vzhled e-mailů, Faktury a nabídky, Rezervační stránka, Portál hosta, Online check-in, Dárkové poukazy a Stav doručení. Každý e-mail používá stejný vzhled.

Přehled všech e-mailů pro hosty hotelu Nordlicht s potvrzením rezervace jako vlastní šablonou

Sekce e-mailů

Skupina Rezervace a pobyt

Stav

Upravit

## Nastavení vzhledu e-mailů

NastaveníKomunikaceE-mailyVzhled e-mailů

Bez vlastního nastavení platí vzhled tvého webu. Změny STRYK ukládá automaticky.

U Podklad zvol, zda e-maily převezmou barvy a písma z Web, nebo z Design dokumentů. U Vzhled zvol variantu, například Čistý nebo Klidný.

Volitelné: U Úvodní obrázek zvol Bez obrázku, Náladový obrázek STRYK, Úvodní obrázek webu nebo Vlastní obrázek. Pro vlastní obrázek zvol Nahrát obrázek: JPG, PNG nebo WebP od 1200 pixelů šířky. STRYK ho ořízne na 1200 × 520 pixelů.

U Zobrazit úvodní obrázek v zvol, zda se obrázek objeví v E-maily k rezervaci a pobytu, nebo v Všechny e-maily kromě finančních. Faktury, upomínky a systémové e-maily zůstávají bez obrázku.

U Logo a záhlaví zvol Zobrazit logo, Zarovnání loga a Šířku loga.

Volitelné: U Doladění zvol Písmo nadpisů, Písmo textu a Šířku e-mailu.

U Zápatí a povinné údaje zkontroluj, zda je uvedeno Povinné údaje jsou úplné. Chybí-li údaje, zvol Upravit údaje hotelu a doplň je. Tlačítkem Odkazy na tiráž a ochranu údajů STRYK propojí zveřejněné stránky tvého webu. Pod Doplňující text zápatí přidáš vlastní text.

Náhled vedle nastavení ukazuje výsledek. Tlačítkem Použít vzhled webu vrátíš vzhled e-mailu na vzhled webu.

Vzhled e-mailů hotelu Nordlicht se základem Web, vystředěným logem a úplnými povinnými údaji

Podklad

Úvodní obrázek

Logo a záhlaví

Zápatí a povinné údaje

## Úprava textů automatických e-mailů

NastaveníKomunikaceE-maily

V Přehled vyber e-mail, například Potvrzení rezervace, a zvol Upravit. Alternativně v sekci Rezervační stránka zvol E-mailová událost.

Volitelné: Při více jazycích zvol Jazyk, ve kterém text upravuješ.

Uprav Předmět a Text e-mailu přímo v náhledu. STRYK ukládá automaticky. Označení se změní z Standard STRYK na Vlastní šablona.

Volitelné: Vypni Aktivní, pokud STRYK tento e-mail nemá odesílat.

Volitelné: Zvol Obnovit standard, potvrď a STRYK odstraní tvůj text ve všech jazycích a opět použije standard STRYK.

Texty hotelu STRYK po uložení automaticky přeloží na pozadí. Zástupné znaky a odkazy zůstanou chráněny.

## Vlastní šablony zpráv

HostéAutomatizace

Šablony zpráv použiješ při psaní hostům a v automatizacích.

Vyber ikonu Šablony. Otevře se dialog Šablony.

Zvol Vytvořit. Pro výchozí text zvol Ze šablony a například Dotaz na čas příjezdu. Texty s označením Reklama jsou reklamní.

Vyplň Jméno, zvol Kanál (E-mail nebo Rezervace/OTA), u e-mailů Předmět a napiš Zprávu. Pomocí zástupných znaků vložíš jméno hosta, údaje rezervace nebo údaje hotelu.

Nech Aktivní zapnuté a zvol Vytvořit. U existující šablony zvol Uložit nebo Smazat.

Šablony jsou pak k dispozici při psaní: Piš, plánuj a přiřazuj zprávy. Jak je odesílat automaticky, je popsáno v Nastavení automatizací pro zprávy hostům.

## Jak ověřit výsledek

V Přehled má upravený e-mail stav Aktivní. V sekci úprav nese označení Vlastní šablona.

Náhled ukazuje vzhled a text v jazyce hosta.

Šablona zprávy se zobrazí při psaní pod Vyber šablonu.

## Když něco nefunguje

„Obrázek nešlo použít. Zvol JPG, PNG nebo WebP s minimální šířkou 600 pixelů.“, Obrázek nevyhovuje nebo je příliš malý., Zvol JPG, PNG nebo WebP. Pro ostrý úvodní obrázek STRYK doporučuje šířku alespoň 1200 pixelů.

Upozornění, že v e-mailech pro hosty chybí odkaz na zásady ochrany osobních údajů, Web se zásadami ochrany osobních údajů není zveřejněn., Zveřejni web: Nastav doménu a zveřejni web.

„Pro úplné povinné údaje ještě chybí:“ se seznamem, V údajích hotelu chybí povinné údaje., Zvol Upravit údaje hotelu a doplň údaje: Nastav základní údaje hotelu, logo a jazyky.

„Šablonu nelze obnovit.“, Obnovení selhalo., Zvol Obnovit standard znovu.

„Uložení selhalo“, STRYK změnu nemohl uložit., Zvol tlačítko Opakovat vedle hlášení.

## Související oblasti

Poštovní schránky: odesílatele a způsob odesílání nastavíš zde: Připoj a sdílej poštovní schránky.

Zprávy: šablony při psaní použiješ zde: Piš, plánuj a přiřazuj zprávy.

Automatizace: šablony se odesílají samy: Nastavení automatizací pro zprávy hostům.
