# E-mailskabeloner og e-maildesign

Canonical: https://staystryk.com/da/documentation/email-templates/
Language: da
Updated: 2026-11-12

Sådan gestalter du designet for alle gæste-e-mails i STRYK, tilpasser teksterne i de automatiske e-mails og vedligeholder egne beskedskabeloner.

## Før du begynder

Design og tekster i de automatiske e-mails redigerer du med rettigheden Administrer Booking Engine. Indstillingerne åbner du via profilmenuen.

Egne beskedskabeloner vedligeholder du under Gæster \> Automatiseringer med rettigheden Administrer automatiseringer.

E-mailafsendelsen er opsat: Forbind og frigiv postkasser.

Hotellets logo og de lovpligtige oplysninger findes i hoteloplysningerne: Opsæt hotellets stamdata, logo og sprog.

## Alle e-mails i overblik

IndstillingerKommunikationE-mails

Fanen Oversigt viser Alle e-mails til dine gæster i grupper: Booking og ophold, Betalinger, Restaurant og forespørgsler og Flere e-mails. Hver e-mail har en status:

Aktiv, STRYK sender e-mailen.

Fra, E-mailen er deaktiveret og sendes ikke.

Standardtekst, STRYK sender e-mailen automatisk med godkendt tekst på gæstens sprog.

Med Rediger åbner du en e-mail. Ved siden af oversigten findes områderne E-maildesign, Fakturaer og tilbud, Bookingside, Gæsteportal, Online check-in, Gavekort og Leveringsstatus. Hver e-mail bruger det samme design.

Oversigt over alle gæste-e-mails fra Hotel Nordlicht med bookingbekræftelsen som egen skabelon.

Områder for e-mails

Gruppen Booking og ophold

Status

Rediger

## Fastlæg e-maildesignet

IndstillingerKommunikationE-mailsE-maildesign

Uden egen tilpasning gælder designet for din hjemmeside. STRYK gemmer ændringerne automatisk.

Vælg under Grundlag, om e-mailene overtager farver og skrifttyper fra Websted eller fra Dokumentdesign. Under Stil vælger du en udformning, fx Klar eller Rolig.

Valgfrit: Vælg under Topbillede Intet billede, et STRYK-stemningsbillede, Webstedets topbillede eller Eget billede. Ved et eget billede vælger du Upload billede: JPG, PNG eller WebP fra 1200 pixel bredde. STRYK beskærer det til 1200 × 520 pixel.

Vælg under Vis topbillede i, om billedet vises i Booking- og opholdsmails eller i Alle mails undtagen økonomimails. Fakturaer, rykkere og systemmails forbliver uden billede.

Vælg under Logo og sidehoved Vis logo, Logojustering og Logobredde.

Valgfrit: Vælg under Finjustering Skrift overskrifter, Skrift tekst og E-mailbredde.

Kontroller under Sidefod og lovpligtige oplysninger, om Lovpligtige oplysninger komplette står. Mangler oplysninger, vælger du Rediger hotellets oplysninger og udfylder dem. Med Links til juridisk information og privatliv linker STRYK til de offentliggjorte sider på din hjemmeside. Under Ekstra sidefodstekst tilføjer du egen tekst.

Forhåndsvisningen ved siden af indstillingerne viser resultatet. Med Brug hjemmesidens design nulstiller du e-maildesignet til hjemmesidens design.

E-maildesign for Hotel Nordlicht med grundlag Website, centreret logo og komplette lovpligtige oplysninger.

Grundlag

Topbillede

Logo og sidehoved

Sidefod og lovpligtige oplysninger

## Tilpas teksterne i de automatiske e-mails

IndstillingerKommunikationE-mails

Vælg en e-mail i Oversigt, fx Bookingbekræftelse, og vælg Rediger. Alternativt vælger du E-mail begivenhed i området Bookingside.

Valgfrit: Vælg Sprog, hvis du har flere sprog, og redigér teksten på det sprog.

Redigér Emne og E-mail tekst direkte i forhåndsvisningen. STRYK gemmer automatisk. Mærkatet skifter fra STRYK-standard til Egen skabelon.

Valgfrit: Slå Aktiv fra, hvis STRYK ikke skal sende denne e-mail.

Valgfrit: Vælg Nulstil til standard og bekræft. STRYK fjerner din tekst i alle sprog og bruger igen STRYK-standarden.

Hoteltekster oversætter STRYK automatisk i baggrunden efter gemning. Pladsholdere og links bliver beskyttet.

## Egne beskedskabeloner

GæsterAutomatiseringer

Beskedskabeloner bruger du, når du skriver til gæster, og i automatiseringer.

Vælg symbolet Skabeloner. Dialogen Skabeloner åbner sig.

Vælg Opret. Til en startteksten vælger du Fra skabelon og fx Spørg om ankomsttid. Tekster med mærkatet Reklame er reklametekster.

Indtast Navn, vælg Kanal (E-mail eller Booking/OTA), ved e-mails Emne, og skriv Besked. Med pladsholdere indsætter du gæstens navn, bookingens data eller hoteloplysninger.

Lad Aktiv være slået til, og vælg Opret. Ved en eksisterende skabelon vælger du Gem eller Slet.

Skabelonerne findes derefter til valg, når du skriver: Skriv, planlæg og tilknyt beskeder. Sådan sender du dem automatisk, står under Opsæt automatiseringer til gæstebeskeder.

## Sådan kontrollerer du resultatet

I Oversigt står den tilpassede e-mail på Aktiv. I redigeringsområdet har den mærkatet Egen skabelon.

Forhåndsvisningen viser design og tekst på gæstens sprog.

Beskedskabelonen vises under Vælg skabelon, når du skriver.

## Hvis noget ikke virker

„Billedet kunne ikke bruges. Vælg en JPG, PNG eller WebP med mindst 600 pixel bredde.“, Billedet er uegnet eller for lille., Vælg en JPG, PNG eller WebP. Til et skarpt topbillede anbefaler STRYK mindst 1200 pixel bredde.

Besked om, at linket til databeskyttelseserklæringen mangler i gæste-e-mails, Hjemmesiden med databeskyttelseserklæringen er ikke offentliggjort., Offentliggør hjemmesiden: Fastlæg domæne og offentliggør hjemmesiden.

„Der mangler stadig til fulde lovpligtige oplysninger:“ med en liste, Lovpligtige oplysninger mangler i hoteloplysningerne., Vælg Rediger hotellets oplysninger og udfyld oplysningerne: Opsæt hotellets stamdata, logo og sprog.

„Skabelonen kunne ikke nulstilles.“, Nulstillingen mislykkedes., Vælg Nulstil til standard igen.

„Lagring mislykkedes“, STRYK kunne ikke gemme ændringen., Vælg knappen Prøv igen ved siden af meddelelsen.

## Det hænger sammen med

Postkasser: Afsender og afsendelsesvej fastlægger du: Forbind og frigiv postkasser.

Beskeder: Skabeloner bruger du, når du skriver: Skriv, planlæg og tilknyt beskeder.

Automatiseringer: Skabeloner sendes automatisk: Opsæt automatiseringer til gæstebeskeder.
