# Βασικά στοιχεία ξενοδοχείου, λογότυπο και γλώσσες

Canonical: https://staystryk.com/el/documentation/hotel-profile/
Language: el
Updated: 2026-11-12

Πώς καταχωρίζεις όνομα, διεύθυνση, λογότυπο, γλώσσες και χρώματα στο STRYK. Εμφανίζονται σε τιμολόγια, προσφορές και κείμενα για επισκέπτες.

## Πριν ξεκινήσεις

Έχεις ένα από τα δικαιώματα Διαχείριση ρυθμίσεων, Διαχείριση λογιστικής ή Διαχείριση μηχανής κρατήσεων. Ο ιδιοκτήτης και ο διαχειριστής έχουν και τα τρία.

Ανοίγεις τις ρυθμίσεις από το μενού προφίλ στο πλαϊνό μενού: Πού βρίσκεις τι.

Το STRYK αποθηκεύει τις αλλαγές στα βασικά στοιχεία αυτόματα. Την κατάσταση τη δείχνει το μενού προφίλ, για παράδειγμα Αποθηκεύτηκε αυτόματα. Εκεί μπορείς και να αναιρέσεις την τελευταία αλλαγή.

## Καταχώριση βασικών στοιχείων

ΡυθμίσειςΞενοδοχείοΒασικά στοιχεία

Συμπλήρωσε στην Ταυτότητα ξενοδοχείου το Όνομα ξενοδοχείου, για παράδειγμα «Hotel Nordlicht». Το πεδίο είναι υποχρεωτικό.

Προαιρετικά συμπλήρωσε την Επωνυμία επιχείρησης, για παράδειγμα «Nordlicht Hotelbetrieb Demo GmbH». Εμφανίζεται ως νομική επωνυμία σε τιμολόγια και επίσημα έγγραφα. Αν το πεδίο μείνει κενό, το STRYK χρησιμοποιεί το όνομα του ξενοδοχείου.

Συμπλήρωσε Οδός & αριθμός, Ταχ. κώδικας και Χώρα. Για Αυστρία, Γερμανία, Ουγγαρία και Ολλανδία το STRYK προτείνει τις πόλεις με βάση τον ταχ. κώδικα. Επίλεξε την Πόλη από τη λίστα και το STRYK συμπληρώνει την Περιφέρεια. Για άλλες χώρες συμπληρώνεις μόνος σου Πόλη και Περιφέρεια.

Συμπλήρωσε Τηλέφωνο, Email και Ιστότοπος. Αν το Τηλέφωνο ή ο Ιστότοπος μείνουν κενά, το STRYK δεν τα εμφανίζει στους επισκέπτες.

Ρυθμίσεις του ξενοδοχείου, καρτέλα Βασικά στοιχεία, με την Ταυτότητα ξενοδοχείου του Hotel Nordlicht στο Σάλτσμπουργκ.

Καρτέλες της ενότητας Ξενοδοχείο

Τα στοιχεία στην Ταυτότητα ξενοδοχείου

Με την επιλογή της τοποθεσίας το STRYK στην Αυστρία παίρνει και τον κωδικό δήμου. Η δήλωση επισκεπτών τον χρειάζεται μαζί με το Ομοσπονδιακό κρατίδιο.

## Μεταφόρτωση λογοτύπου

ΡυθμίσειςΞενοδοχείοΧρώματα brandΛογότυπο ξενοδοχείου

Το λογότυπο εμφανίζεται στο πλαϊνό μενού, σε τιμολόγια, προσφορές και στο screensaver. Εμφανίζεται επίσης σε σκούρο φόντο. Γι αυτό χρειάζεται διαφανές φόντο: PNG ή WebP, έως 20 MB.

Επίλεξε το πεδίο λογοτύπου. Φέρει το όνομα Μεταφόρτωση λογοτύπου και, αν υπάρχει ήδη λογότυπο, Αλλαγή λογότυπου. Ο διάλογος Μεταφόρτωση λογοτύπου ξενοδοχείου ανοίγει τη βιβλιοθήκη μέσων.

Επίλεξε Μεταφόρτωση και το αρχείο. Λογότυπο που υπάρχει ήδη στη βιβλιοθήκη μέσων το επιλέγεις απευθείας.

Επίλεξε Εφάρμοσε. Ανοίγει ένας διάλογος περικοπής.

Περίκοψε το λογότυπο και επίλεξε Αποθήκευση. Το STRYK εμφανίζει Το λογότυπο αποθηκεύτηκε. Το νέο λογότυπο εμφανίζεται αμέσως στο πλαϊνό μενού.

Προαιρετικά: επίλεξε Αφαίρεση για να διαγράψεις το λογότυπο. Το STRYK εμφανίζει Το λογότυπο αφαιρέθηκε.

## Ορισμός γλωσσών

ΡυθμίσειςΞενοδοχείοΓλώσσα και περιοχή

Επίλεξε στην Προεπιλεγμένη γλώσσα ξενοδοχείου τη γλώσσα του ξενοδοχείου σου. Η γλώσσα ισχύει για νέους χρήστες και για χρήστες χωρίς δική τους επιλογή. Το STRYK εμφανίζει Η γλώσσα αποθηκεύτηκε.

Ενεργοποίησε στις Γλώσσες για επισκέπτες κάθε γλώσσα στην οποία οι επισκέπτες βλέπουν τη σελίδα κράτησης, το online check-in και τα κείμενα για επισκέπτες. Οι διακόπτες ονομάζονται, για παράδειγμα, Ενεργοποίηση English για επισκέπτες. Η προεπιλεγμένη γλώσσα παραμένει πάντα ενεργή.

Καρτέλα Γλώσσα και περιοχή με Deutsch ως προεπιλεγμένη γλώσσα και τις γλώσσες επισκεπτών Deutsch, English και Magyar.

Προεπιλεγμένη γλώσσα ξενοδοχείου

Γλώσσες για επισκέπτες

Το STRYK μεταφράζει τα κείμενα του ξενοδοχείου αυτόματα στο παρασκήνιο μετά την αποθήκευση. Τα placeholders και οι σύνδεσμοι μένουν προστατευμένα. Μέχρι να ολοκληρωθεί η μετάφραση, η γλώσσα δείχνει την κατάσταση Φόρτωση.

## Χρώματα brand και γραμματοσειρά

ΡυθμίσειςΞενοδοχείοΧρώματα brand

Εδώ ορίζεις το προεπιλεγμένο στυλ για έγγραφα.

Επίλεξε το Κύριο χρώμα.

Επίλεξε το Χρώμα έμφασης για τις επισημάνσεις.

Επίλεξε στο Γραμματοσειρά την Οικογένεια γραμματοσειράς. Η γραμματοσειρά ισχύει για εξαγόμενα έγγραφα, όπως τιμολόγια και προσφορές.

Τον σχεδιασμό του ιστότοπου για επισκέπτες τον διαχειρίζεσαι στην ενότητα Ιστότοπος. Άλλες καρτέλες της ενότητας Ξενοδοχείο είναι η Εξοπλισμός και υπηρεσίες για επιπλέον υπηρεσίες, παροχές και μίνι μπαρ, και τα Έγγραφα (Σχεδιασμός εγγράφων για τιμολόγια και PDF).

## Πώς ελέγχεις το αποτέλεσμα

Το λογότυπο εμφανίζεται στο πλαϊνό μενού.

Το μενού προφίλ δείχνει το Όνομα ξενοδοχείου.

Το όνομα και η διεύθυνση του ξενοδοχείου εμφανίζονται στην προεπισκόπηση ενός τιμολογίου: Ρύθμιση εκδότη τιμολογίου.

## Όταν κάτι δεν λειτουργεί

«Επίλεξε λογότυπο με διαφανές φόντο (PNG ή WebP).», Το αρχείο έχει αδιαφανές φόντο., Εξαγάγε το λογότυπο με διαφανές φόντο και ανέβασέ το ξανά.

«Το λογότυπό σου δεν μπορεί να ξεπερνά τα 20 MB.», Το αρχείο είναι μεγαλύτερο από 20 MB., Μίκρυνε το αρχείο ή επίλεξε άλλο.

Το αρχείο απορρίπτεται κατά τη μεταφόρτωση., Η μορφή δεν είναι ούτε PNG ούτε WebP., Μετάτρεψε το λογότυπο σε PNG ή WebP.

Η μεταφόρτωση του λογοτύπου απέτυχε, Το STRYK δεν μπόρεσε να αποθηκεύσει το λογότυπο., Στον διάλογο περικοπής επίλεξε ξανά Αποθήκευση.

Η αποθήκευση απέτυχε, Το STRYK δεν μπόρεσε να αποθηκεύσει μια αλλαγή στα βασικά στοιχεία., Έλεγξε τη σύνδεση και επανάλαβε την αλλαγή. Με Απόρριψη επιστρέφεις στην τελευταία αποθηκευμένη κατάσταση.

«Άλλαξε στο μεταξύ. Φόρτωσε την τρέχουσα κατάσταση και έλεγξε την αλλαγή σου.», Κάποιο άλλο άτομο άλλαξε τα βασικά στοιχεία στο μεταξύ., Φόρτωσε ξανά τη σελίδα και καταχώρισε ξανά την αλλαγή σου.
