# Ρυθμισμένα σωστά μία φορά. Η ίδια κατάσταση παντού στο ξενοδοχείο.

Canonical: https://staystryk.com/el/features/settings/
Language: el

Καταχώρισε σωστά μία φορά τα στοιχεία του ξενοδοχείου, το λογότυπο και τους τρόπους πληρωμής, ώστε το τιμολόγιο, η σελίδα κρατήσεων και τα email να συμφωνούν.

## Ό,τι αλλάζεις εδώ ισχύει παντού όπου το βλέπουν η ομάδα και οι επισκέπτες.

- Τα στοιχεία του ξενοδοχείου σε ένα σημείο
- Λογότυπο και χρώματα παντού ίδια
- Κάθε άτομο δουλεύει στη δική του γλώσσα
- Ρυθμίζεις τους τρόπους πληρωμής ανάλογα με την τιμή
- Ορίζεις μία φορά τα πρότυπα Housekeeping για όλους
- Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές φαίνονται αμέσως

## Κεντρικές ρυθμίσεις

- Όνομα ξενοδοχείου, διεύθυνση εταιρείας και στοιχεία επικοινωνίας, κεντρικά
- Αποθηκεύεις το λογότυπο για την πλοήγηση, τα τιμολόγια και τις προσφορές
- Γλώσσα ξενοδοχείου και προσωπική γλώσσα από 18 γλώσσες
- Ορίζεις τη δική σου διεύθυνση ξενοδοχείου στο staystryk.com
- Κεντρική διαχείριση των extras, όπως πρωινό ή πάρκινγκ
- Περιορίζεις τους online τρόπους πληρωμής ανά τιμή
- Ορίζεις τα χρώματα για το ημερολόγιο και την κατάσταση δωματίου
- Ομάδα Housekeeping και λίστες ελέγχου ανά κατάσταση δωματίου

## Τυπικές καταστάσεις

- Νέα τραπεζικά στοιχεία: Το ξενοδοχείο σου αλλάζει τράπεζα. Αλλάζεις τα τραπεζικά στοιχεία μία φορά, και το επόμενο τιμολόγιο δείχνει τον νέο λογαριασμό.
- Η συνάδελφος δουλεύει στα ουγγρικά: Η νέα συνάδελφος προτιμά να δουλεύει στα ουγγρικά. Αλλάζει τη γλώσσα της, και τα τιμολόγια συνεχίζουν να στέλνονται στους επισκέπτες στα αγγλικά.
- Προπληρωμένη τιμή μόνο με κάρτα: Για την φθηνή τιμή με προπληρωμή επιτρέπεις μόνο πληρωμή με κάρτα. Η ευέλικτη τιμή συνεχίζει να προσφέρει όλους τους τρόπους πληρωμής του λογαριασμού πληρωμών σου.
- Το ξενοδοχείο παίρνει νέο όνομα: Μετά την εξαγορά το ξενοδοχείο έχει άλλο όνομα. Αλλάζεις το όνομα κεντρικά, και η διεύθυνση της σελίδας κρατήσεων μένει ίδια, αν το θέλεις.

![STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-placeholder.webp)

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK Dienstplan: In der Wochenansicht fehlen im Housekeeping noch Dienste. „Woche planen“ erstellt einen Vorschlag aus Verfügbarkeit, Stunden und Bedarf, die Leitung prüft ihn und übernimmt die Dienste in den Plan.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/roster-placeholder.webp)

![Arbeitszeiten: Anna Leitgeb ist seit 07:02 eingestempelt und beginnt um 09:41 ihre Pause. STRYK zeigt die laufende Pause und die Zeit von heute.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/time-focus-placeholder.webp)

## Τι ρωτούν οι ξενοδόχοι πριν από την αλλαγή.

### Τι διαχειρίζεται στις κεντρικές ρυθμίσεις;

Το STRYK συγκεντρώνει εδώ τις κεντρικές βάσεις του ξενοδοχείου: βασικά δεδομένα, λογότυπο, γλώσσα, επικοινωνία, απόρρητο επισκεπτών, extras, τρόπους πληρωμής, χρώματα ημερολογίου, Housekeeping, εγγραφή επισκεπτών και προσωπικό προφίλ με επιλογές ασφαλείας.

### Γιατί κάθε ρύθμιση έχει ένα μόνο επίσημο σημείο;

Έτσι το λογότυπο, η διεύθυνση του ξενοδοχείου, ο τρόπος πληρωμής ή ο κανόνας housekeeping δεν μπορούν να συντηρούνται ασυνεπώς σε πολλαπλές ενότητες. Το STRYK χρησιμοποιεί την κεντρικά αποθηκευμένη κατάσταση όπου το χρειάζονται οι λειτουργίες του ξενοδοχείου.

### Πρέπει κάθε αλλαγή να αποθηκεύεται χειροκίνητα;

Το STRYK επιβεβαιώνει άμεσα τις αποθηκευμένες αλλαγές. Αν κάτι δεν μπορεί να εφαρμοστεί, η προηγούμενη κατάσταση παραμένει και λαμβάνεις σαφή ειδοποίηση.

### Τι συμβαίνει αν μια ρύθμιση δεν μπορεί να αποθηκευτεί;

Το σφάλμα παραμένει ορατό και δεν παρουσιάζεται ως επιτυχία. Η ομάδα μπορεί να ελέγξει την εισαγωγή και να την αποθηκεύσει ξανά συνειδητά, αντί να δουλεύει αργότερα με μια απαρατήρητα παλιά κατάσταση.

### Ποια στοιχεία ξενοδοχείου και εταιρείας ανήκουν εδώ;

Όνομα ξενοδοχείου, επωνυμία εταιρείας, διεύθυνση και κεντρικά στοιχεία επικοινωνίας καταχωρίζονται ως κοινή βάση. Πριν από την έναρξη, το ξενοδοχείο ελέγχει αυτά τα στοιχεία με ιδιαίτερη προσοχή, επειδή μπορεί να εμφανιστούν στην επικοινωνία με τους επισκέπτες και στα έγγραφα.

### Πού χρησιμοποιείται το λογότυπο του ξενοδοχείου;

Το κεντρικά αποθηκευμένο λογότυπο είναι διαθέσιμο, μεταξύ άλλων, για την πλοήγηση, τα έγγραφα, τις προσφορές και τα τιμολόγια. Μια αλλαγή δεν χρειάζεται έτσι να επαναλαμβάνεται σε κάθε σημείο εξόδου.

### Τι ρυθμίζει η τυπική γλώσσα του ξενοδοχείου;

Η γλώσσα του ξενοδοχείου ορίζει σε ποια γλώσσα ξεκινούν η ομάδα του ξενοδοχείου και οι νέες εξόδοι. Οι υπάλληλοι μπορούν έπειτα να προσαρμόσουν προσωπικά τη διεπαφή τους. Οι εξαγωγές επιλέγουν, όταν χρειάζεται, δική τους γλώσσα.

### Μπορεί κάθε υπάλληλος να χρησιμοποιεί το STRYK στη δική του γλώσσα;

Ναι. Η προσωπική επιλογή του χρήστη μπορεί να διαφέρει από την τυπική γλώσσα του ξενοδοχείου. Έτσι η ρεσεψιόν δουλεύει στα γερμανικά, ενώ μια συνάδελφος χειρίζεται τα ίδια στοιχεία του ξενοδοχείου, για παράδειγμα, στα ουγγρικά ή στα αγγλικά.

### Ποιες γλώσσες υποστηρίζει το STRYK;

Η διεπαφή του STRYK, τα έγγραφα όπως τα τιμολόγια και οι προσφορές, καθώς και οι σελίδες για επισκέπτες είναι διαθέσιμα σε 18 γλώσσες. Η γλώσσα των υπαλλήλων είναι ανεξάρτητη από τη γλώσσα των επισκεπτών και των εγγράφων.

### Δημιουργείται η δημόσια διεύθυνση του ξενοδοχείου από το όνομα του ξενοδοχείου;

Όχι. Η επιθυμητή διεύθυνση staystryk.com ορίζεται σκόπιμα χωριστά. Έτσι μπορεί να παραμείνει μια σύντομη και κατανοητή διεύθυνση, ακόμη κι όταν αλλάζει η επίσημη επωνυμία του ξενοδοχείου ή της εταιρείας.

### Πώς ελέγχεται μια νέα διεύθυνση ξενοδοχείου;

Το STRYK κανονικοποιεί την εισαγωγή και ελέγχει αν η διεύθυνση είναι διαθέσιμη. Οι κανονικές αλλαγές περιορίζονται σε δύο ανά ημερολογιακό έτος, ώστε οι σύνδεσμοι, η επικοινωνία με τους επισκέπτες και η άμεση κράτηση να μην αλλάζουν συνεχώς κατά λάθος.

### Επηρεάζει η διεύθυνση του ξενοδοχείου τον αποστολέα των email;

Ναι. Η επιλεγμένη διεύθυνση του ξενοδοχείου αποτελεί ταυτόχρονα τη βάση για τον τυπικό αποστολέα του ξενοδοχείου στο STRYK. Γι αυτό η ρύθμιση δείχνει καθαρά ποια δημόσια διεύθυνση και ποιος αποστολέας ανήκουν μαζί.

### Πώς ελέγχεται η χρήση των φωτογραφιών επισκεπτών;

Το ξενοδοχείο αποφασίζει κεντρικά αν οι φωτογραφίες επισκεπτών είναι απενεργοποιημένες ή αν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται ως πραγματικές φωτογραφίες. Όταν η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, το STRYK δεν δείχνει τεχνητά avatar ως δήθεν φωτογραφίες επισκεπτών.

### Πού καταχωρίζονται τα extras;

Οι πωλήσιμες πρόσθετες υπηρεσίες καταχωρίζονται κεντρικά με τα ισχύοντα στοιχεία τους και χρησιμοποιούνται στο σχετικό πλαίσιο κράτησης ή διαμονής. Έτσι δεν δημιουργούνται διαφορετικές παράλληλες λίστες στη ρεσεψιόν και στην άμεση κράτηση.

### Ποιους τρόπους πληρωμής μπορεί να ελέγχει το ξενοδοχείο;

Το ξενοδοχείο ενεργοποιεί κεντρικά τους τρόπους πληρωμής που πραγματικά προσφέρει. Η ενεργοποίηση ενός συνδεδεμένου παρόχου πληρωμών και των μεθόδων του παραμένει ιχνηλάσιμη. Οι εξωτερικοί πάροχοι μπορεί να χρεώνουν δικές τους προμήθειες συναλλαγών ή σύμβασης.

### Μπορούν να περιοριστούν οι τρόποι πληρωμής ανά τιμή;

Ναι. Μια τιμή μπορεί να επιτρέπει μόνο τους διαθέσιμους τρόπους πληρωμής που της αντιστοιχούν. Έτσι μια φθηνή τιμή με προπληρωμή μπορεί να πληρώνεται αλλιώς από μια ευέλικτα ακυρώσιμη τιμή.

### Τι μπορεί να ρυθμιστεί για τα χρώματα του ημερολογίου και του Housekeeping;

Οι καταστάσεις κρατήσεων και οι λειτουργικές καταστάσεις δωματίων παίρνουν κεντρικά ορισμένα χρώματα για κάθε ξενοδοχείο. Οι προσαρμογές μπορούν να επαναφερθούν. Το ημερολόγιο και το Housekeeping χρησιμοποιούν έπειτα την ίδια δεσμευτική ρύθμιση χρωμάτων.

### Πού διαχειρίζεσαι την ομάδα Housekeeping και τις λίστες ελέγχου;

Αποκλειστικά στην κεντρική ενότητα Housekeeping των ρυθμίσεων. Εκεί καταχωρίζονται οι ενεργοί υπάλληλοι και οι εργασίες ανά κατάσταση δωματίου. Το ημερήσιο πρόγραμμα χρησιμοποιεί ακριβώς αυτή την κατάσταση για την ανάθεση, την ψηφιακή εργασία και το PDF.

### Ποιες ρυθμίσεις υπάρχουν για τη δήλωση επισκεπτών;

Το ξενοδοχείο καταχωρίζει κεντρικά τα στοιχεία που χρειάζεται για τη διαδικασία δήλωσης επισκεπτών. Το STRYK ελέγχει τα στοιχεία των επισκεπτών, παρακολουθεί την προθεσμία δήλωσης και παρέχει τη δήλωση ως εξαγωγή. Η κατάσταση και τα σφάλματα παραμένουν ορατά στην εγγραφή. Η άμεση αποστολή στη Feratel θα ακολουθήσει μόνο μετά την αποδοχή.

### Ποιες προσωπικές επιλογές ασφαλείας είναι διαθέσιμες;

Το προφίλ και τη φωτογραφία προφίλ τα διαχειρίζονται οι χρήστες στη δική τους ενότητα του STRYK. Τον κωδικό πρόσβασης και τον δεύτερο παράγοντα τα διαχειρίζονται στον λογαριασμό τους στο Nextpulse ID.

### Ποια ρύθμιση εμφάνισης ισχύει μόνο σε αυτή τη συσκευή;

Η προφύλαξη οθόνης ισχύει για τη συγκεκριμένη θέση εργασίας και μπορεί επιπλέον να κλειδώνει την οθόνη. Οι ρυθμίσεις για όλο το ξενοδοχείο, όπως χρώματα, γλώσσα ή διαδικασίες, παραμένουν χωριστά.

### Πώς συνοδεύει το STRYK τη μετάβαση από το προηγούμενο PMS μου;

Για τη μετάβαση εξετάζουμε μαζί ποια δεδομένα θα μεταφερθούν, πώς θα αντιστοιχιστούν και ποιες δοκιμές πρέπει να περάσουν πριν από την ημερομηνία αλλαγής.

### Κοστίζουν επιπλέον οι κεντρικές ρυθμίσεις ή η εγκατάσταση;

Όχι. Οι κεντρικές ρυθμίσεις περιλαμβάνονται στη συνολική προσφορά του STRYK, χωρίς χρέωση εγκατάστασης και χωρίς κρυφές τιμές ενοτήτων. Για υπηρεσίες εξωτερικών συνεργατών πληρωμών, δηλώσεων ή ολοκλήρωσης μπορεί να ισχύουν οι δικές τους χρεώσεις.

## Μάθε περισσότερα

- [Χρήστες και ρόλοι](https://staystryk.com/el/features/admin/)
- [Προστασία δεδομένων και δικαιώματα πρόσβασης](https://staystryk.com/el/features/security/)
- [Πολυγλωσσία](https://staystryk.com/el/features/multilingual/)
- [Ιστότοπος & Booking Engine](https://staystryk.com/el/features/booking-engine/)
