# Λογισμικό για εποχικά ξενοδοχεία: έτοιμοι για την έναρξη

Language: el
Canonical: https://staystryk.com/el/software/seasonal-hotel-software/

> Το λογισμικό ξενοδοχείου για εποχικές επιχειρήσεις είναι ένα πρόγραμμα ξενοδοχείου που διαχειρίζεται εποχικές τιμές, εναλλασσόμενο προσωπικό και την περίοδο κλεισίματος. Το STRYK λειτουργεί στον browser, η διεπαφή υπάρχει σε 18 γλώσσες, και οι χρήστες δεν κοστίζουν επιπλέον. Όλες οι βασικές εφαρμογές, απεριόριστοι χρήστες, εγκατάσταση και προσωπική υποστήριξη περιλαμβάνονται. Οι τρέχουσες τιμές βρίσκονται στη [σελίδα τιμών](https://staystryk.com/el/pricing/).

Λογισμικό για εποχικά ξενοδοχεία · Updated 2026-10-19 · https://staystryk.com/el/software/seasonal-hotel-software/

Για ξενοδοχεία που ανοίγουν κάθε χρόνο με νέα ομάδα: οι εποχικές τιμές είναι στο ημερολόγιο πριν έρθει ο πρώτος επισκέπτης, και κάθε εποχική συνεργάτης μπαίνει με δική του πρόσβαση στη γλώσσα της.

- Διεπαφή σε 18 γλώσσες
- Δική σου πρόσβαση για κάθε εποχική συνεργάτη χωρίς επιβάρυνση
- Δοκίμασε 14 ημέρες πριν την έναρξη της σεζόν

## Τι παίρνει χρόνο κάθε χρόνο σε ένα εποχικό ξενοδοχείο

Ένα εποχικό ξενοδοχείο ανεβαίνει και κατεβαίνει κάθε χρόνο. Τον περισσότερο χρόνο παίρνουν η νέα ομάδα, οι τιμές και τα ανοιχτά θέματα στο κλείσιμο.

- Today: Αρχές Δεκεμβρίου ξεκινούν πέντε νέοι άνθρωποι στη ρεσεψιόν και στο σέρβις, και τρεις από αυτούς μιλούν σχεδόν καθόλου γερμανικά. Την πρώτη βραδιά η ιδιοκτήτρια εξηγεί για πέμπτη φορά πού αλλάζει κανείς μια κράτηση. Οι σημειώσεις της περσινής χρονιάς βρίσκονται κάπου στο γραφείο.
  With STRYK: Η διεπαφή υπάρχει σε 18 γλώσσες. Κάθε άτομο παίρνει δική του πρόσβαση με ρόλο και δικαιώματα, για παράδειγμα μόνο housekeeping ή μόνο ρεσεψιόν. Οι χρήστες δεν κοστίζουν επιπλέον, ακόμη κι όταν για δώδεκα εβδομάδες έρχονται δέκα άτομα.
- Today: Οι τιμές για τα Χριστούγεννα, τις κύριες διακοπές και τη χαμηλή σεζόν βρίσκονται σε ένα φύλλο Excel. Την πρώτη ημέρα κρατήσεων διαπιστώνεται ότι η χαμηλή σεζόν τρέχει ακόμη με τις τιμές του περασμένου έτους, και δύο επισκέπτες έχουν επιβεβαιωθεί στην παλιά τιμή.
  With STRYK: Καταχωρείς τιμές στο ημερολόγιο τιμών και ορίζεις κανόνες για περιόδους και κατηγορίες. Πριν από κάθε αλλαγή, η προεπισκόπηση δείχνει τι αλλάζει. Την τιμή για μια περίοδο την ελέγχεις στον υπολογιστή τιμών, πριν υπάρξει κράτηση.
- Today: Στα μέσα Απριλίου το ξενοδοχείο κλείνει. Τρία τιμολόγια είναι ακόμη ανοιχτά, ένα δωροκουπόνι είναι μισοεξαργυρωμένο, και το φθινόπωρο οι επισκέπτες θα έπρεπε ήδη να πληρώνουν προκαταβολές για την επόμενη σεζόν. Όλα βρίσκονται σε διαφορετικούς φακέλους.
  With STRYK: Τιμολόγια, δωροκουπόνια και πληρωμές συνδέονται με την κράτηση. Τα δωροκουπόνια εξαργυρώνονται εν μέρει και κρατούν το υπόλοιπό τους. Για online πληρωμές, το υπόλοιπο εισπράττεται αυτόματα στην προθεσμία ακύρωσης.

## Έναρξη σεζόν με νέα ομάδα

Ένα χιονοδρομικό ξενοδοχείο με 30 δωμάτια ανοίγει στις 5 Δεκεμβρίου. Το παράδειγμα δείχνει πώς μπορεί να είναι η τελευταία εβδομάδα πριν από το άνοιγμα.

- **Δευτέρα 08:00 Έλεγχος εποχικών τιμών**: Η ιδιοκτήτρια ανοίγει το ημερολόγιο τιμών και ελέγχει τα Χριστούγεννα, τις κύριες διακοπές και τη χαμηλή σεζόν. Οι κανόνες τιμών για πολλές κατηγορίες και περιόδους δείχνουν προεπισκόπηση πριν ισχύσουν. Μία τιμή για τον Δεκέμβριο δεν είναι ακόμη σωστή και διορθώνεται πριν έρθει ο πρώτος επισκέπτης.
- **Τρίτη 10:00 Δημιουργία προσβάσεων για την ομάδα**: Η υπεύθυνη ρεσεψιόν δημιουργεί για κάθε νέο άτομο δική του πρόσβαση. Η επικεφαλής καθαριότητας παίρνει housekeeping, ο βοηθός ρεσεψιόν μόνο κρατήσεις και ημερολόγιο. Όποιος αλλάξει κάτι αργότερα, εμφανίζεται στο ιστορικό δραστηριότητας.
- **Τετάρτη 14:00 Εκπαίδευση στη μητρική γλώσσα**: Δύο καθαρίστριες από την Ουγγαρία και την Πολωνία περνούν για πρώτη φορά τη λίστα δωματίων. Η διεπαφή υπάρχει στη γλώσσα τους. Η επικεφαλής καθαριότητας τους δείχνει τα Έναρξη, Ολοκληρώθηκε και Ελεύθερο στο πλάνο housekeeping και εκτυπώνει το ημερήσιο πλάνο, κατόπιν αιτήματος, σε ουγγρικά και πολωνικά.
- **Πέμπτη 11:30 Έλεγχος δωροκουπονιών και προκαταβολών**: Στο back office κάποιος περνά τη λίστα με τα Χριστουγεννιάτικα δωροκουπόνια. Τα δωροκουπόνια που έχουν ήδη εξαργυρωθεί εν μέρει δείχνουν το υπόλοιπό τους. Οι ανοιχτές online πληρωμές για κρατήσεις των πρώτων εβδομάδων είναι ορατές.
- **Παρασκευή 15:00 Πρώτη άφιξη στο πρόγραμμα κρατήσεων**: Η βραδινή συνεργάτης της υποδοχής βλέπει στο πρόγραμμα κρατήσεων ποια δωμάτια είναι έτοιμα. Μια κράτηση πύλης για το δωμάτιο 12 εμφανίζεται χωρίς ανανέωση. Ο επισκέπτης παίρνει το δωμάτιό του, χωρίς να χρειαστεί κανείς να ρωτήσει το housekeeping.

## Τι χρειάζεται ένα εποχικό ξενοδοχείο από το λογισμικό του

Τι χρειάζεται ένα ξενοδοχείο με σταθερές εποχές πριν από το άνοιγμα και μετά το κλείσιμο.

### Ημερολόγιο τιμών και κανόνες τιμών

Διατηρείς τιμές στο ημερολόγιο και ορίζεις κανόνες για πολλές κατηγορίες και περιόδους. Η προεπισκόπηση δείχνει τι θα προκύψει πριν την αποθήκευση. Εκπτώσεις μπορούν να συνδεθούν με τη διάρκεια διαμονής, τον χρόνο πριν την κράτηση και τις ημέρες της εβδομάδας.

### Ρόλοι και δικαιώματα

Κάθε εργαζόμενος παίρνει δική του πρόσβαση με ρόλο και δικαιώματα. Οι χρήστες είναι απεριόριστοι στη βασική τιμή. Στο ιστορικό δραστηριότητας μένει ορατό και μετά το τέλος της σεζόν ποιος άλλαξε ποια κράτηση τον χειμώνα.

### Διεπαφή σε 18 γλώσσες

Η διεπαφή υπάρχει σε 18 γλώσσες, όπως και τα τιμολόγια, οι προσφορές και το πλάνο housekeeping σε PDF. Οι σελίδες για επισκέπτες εμφανίζονται στις γλώσσες που ενεργοποιεί το ξενοδοχείο σου.

### Δωροκουπόνια με υπόλοιπο

Υπάρχει κατάστημα δωροκουπονιών στην ιστοσελίδα σου και πώληση στη ρεσεψιόν. Τα δωροκουπόνια εξαργυρώνονται σε κράτηση και τιμολόγιο, και εν μέρει, με το υπόλοιπο να μένει στο κουπόνι. Η online πώληση προϋποθέτει συνδεδεμένο λογαριασμό online πληρωμών.

## Αλλαγή εποχής με Excel και σημειώσεις ή με το STRYK

| Εργασία | Excel, σημειώσεις και μνήμη | Με το STRYK |
| --- | --- | --- |
| Εισαγωγή νέων συνεργατών | Ένα άτομο το εξηγεί προφορικά κάθε φορά, και οι σημειώσεις είναι διάσπαρτες. | Δική σου πρόσβαση με ρόλο και δικαιώματα, διεπαφή στη γλώσσα του συνεργάτη. |
| Καταχώρηση εποχικών τιμών | Φύλλο Excel που αντιγράφεται με το χέρι στο extranet και στην ιστοσελίδα. | Ημερολόγιο τιμών και κανόνες τιμών με προεπισκόπηση σε ένα σύστημα. |
| Διαχείριση δωροκουπονιών | Σημειώσεις στη ρεσεψιόν και μια λίστα που δεν την ξέρουν όλοι. | Δωροκουπόνι με QR code, εξαργύρωση σε κράτηση και τιμολόγιο, με υπόλοιπο. |
| Προκαταβολή και υπόλοιπο | Η τραπεζική μεταφορά συμφωνείται με το χέρι και γίνονται υπομνήσεις. | Με online πληρωμή, το υπόλοιπο εισπράττεται στην προθεσμία ακύρωσης, με έως τρεις προσπάθειες. |
| Προετοιμασία κλεισίματος | Ανοιχτά τιμολόγια και εκκρεμότητες σε πολλούς φακέλους. | Τιμολόγια από την κράτηση, ημερήσιο κλείσιμο, παράδοση στον λογιστή σου. |
| Ποιος άλλαξε τι | Ρωτάς στο περιβάλλον ή μαντεύεις. | Ιστορικό δραστηριότητας με άτομο και αλλαγή. |

## Η μετάβαση πριν από τη σεζόν

1. **Παροχή υπαρχόντων δεδομένων**: Δίνεις επισκέπτες και κρατήσεις από το υπάρχον σύστημά σου ή από Excel, ως CSV, XLSX ή ZIP. Η εισαγωγή καθοδηγείται, με πρότυπα και αναφορά σφαλμάτων.
2. **Δοκιμαστική εκτέλεση πριν την πραγματική εισαγωγή**: Μια δοκιμαστική εκτέλεση δείχνει ποιες εγγραφές ταιριάζουν και ποιες όχι. Τις διορθώνεις με την ησυχία σου, όσο το ξενοδοχείο είναι κλειστό.
3. **Ρύθμιση δωματίων, τιμών και ρόλων**: Δημιουργείς κατηγορίες δωματίων, εποχικές τιμές και πρόσβαση για το μόνιμο προσωπικό. Η ρύθμιση περιλαμβάνεται στη βασική τιμή.
4. **Προσθήκη εποχικού προσωπικού**: Οι νέοι συνεργάτες παίρνουν πρόσβαση μόλις υπογράψουν το συμβόλαιο. Η επικεφαλής καθαριότητας τους δείχνει το πλάνο housekeeping την πρώτη ημέρα, ακριβώς στο δωμάτιο.

## Frequently asked questions

### Πληρώνω και κατά την περίοδο κλεισίματος;

Κατά βάση ναι: η τιμή ισχύει ανά μήνα, ενώ με ετήσια χρέωση καλύπτει ολόκληρο το συμβατικό έτος των 12 μηνών, που ανανεώνεται για άλλους 12 μήνες. Αν για τους μήνες κλεισίματός σου είναι δυνατοί άλλοι όροι, διευκρίνισέ το στο αίτημά σου. Δεσμευτική είναι η ατομική προσφορά με γραπτή επιβεβαίωση παραγγελίας.

### Πόσο γρήγορα μαθαίνουν το σύστημα οι εποχικοί συνεργάτες;

Εξαρτάται κυρίως από τον ρόλο. Η διεπαφή υπάρχει σε 18 γλώσσες, και κάθε άτομο δουλεύει με τον ρόλο του μόνο στους τομείς για τους οποίους έχει δικαιώματα. Η καθαρίστρια μαθαίνει το πλάνο housekeeping, ο βοηθός ρεσεψιόν το ημερολόγιο και τις κρατήσεις. Το πρόγραμμα βάρδιας της σεζόν το φτιάχνεις επίσης στο STRYK, και κάθε συνεργάτης βλέπει τις βάρδιές του στη γλώσσα του.

### Πώς ορίζω εποχικές τιμές για την επόμενη χρονιά;

Στο ημερολόγιο τιμών και μέσω κανόνων τιμών για περιόδους και κατηγορίες. Μια προεπισκόπηση δείχνει τι θα προκύψει πριν την αποθήκευση. Το πώς χωρίζεις τις σεζόν, για παράδειγμα Χριστούγεννα, κύριες διακοπές και χαμηλή σεζόν, το αποφασίζεις εσύ. Εκπτώσεις συνδέεις με τη διάρκεια διαμονής, τον χρόνο πριν την κράτηση ή τις ημέρες της εβδομάδας.

### Πώς εισπράττονται οι προκαταβολές;

Σε άμεση κράτηση με online πληρωμή, ο επισκέπτης πληρώνει μέσω του online λογαριασμού πληρωμών σου, και το STRYK εισπράττει αυτόματα το υπόλοιπο στην προθεσμία ακύρωσης, με έως τρεις προσπάθειες. Χωρίς δωρεάν περίοδο ακύρωσης, η είσπραξη γίνεται αμέσως. Ποιοι τρόποι πληρωμής είναι διαθέσιμοι εξαρτάται από την ενεργοποίηση του online λογαριασμού σου. Η τραπεζική μεταφορά δεν προσφέρεται στο online checkout. Επί τόπου δέχεσαι κάρτες απευθείας στην STRYK App, χωρίς δικό σου τερματικό.

### Κοστίζουν επιπλέον οι επιπλέον υπάλληλοι;

Όχι. Οι χρήστες είναι απεριόριστοι και χωρίς επιβάρυνση, ακόμη κι αν η ομάδα σου μεγαλώνει από πέντε σε δεκαπέντε άτομα για τη σεζόν. Στην τιμή μετράνε μόνο τα δωμάτια.

### Μπορώ να πουλήσω δωροκουπόνια για τη χαμηλή σεζόν;

Ναι. Το κατάστημα δωροκουπονιών λειτουργεί στην ιστοσελίδα σου, και στη ρεσεψιόν πουλάς τα δωροκουπόνια απευθείας. Η online πώληση προϋποθέτει συνδεδεμένο online λογαριασμό πληρωμών. Όταν ένα δωροκουπόνι εξαργυρώνεται σε κράτηση ή τιμολόγιο, το υπόλοιπο μένει σε αυτό.

### Μπορώ να δέχομαι κρατήσεις για την επόμενη σεζόν κατά την περίοδο κλεισίματος;

Ναι, μόλις έχουν οριστεί δωμάτια και τιμές για την περίοδο. Οι άμεσες κρατήσεις από τη σελίδα κρατήσεών σου και οι κρατήσεις που δημιουργείς εσύ μπαίνουν στο ίδιο πρόγραμμα κρατήσεων, ακόμη κι όταν το ξενοδοχείο είναι κλειστό. Το Channel Manager περιλαμβάνεται στη βασική τιμή του STRYK.

## Υπολόγισε την τιμή για το εποχικό σου ξενοδοχείο

Ανέφερε στο αίτημά σου τον αριθμό δωματίων, τις ημερομηνίες σεζόν και το μέγεθος της ομάδας. Θα λάβεις εξατομικευμένη προσφορά και μπορείς να δοκιμάσεις το STRYK δωρεάν για 14 ημέρες.

[Δες τις τιμές](https://staystryk.com/el/pricing/)

## Keep reading

- [Λογισμικό για οικογενειακά ξενοδοχεία](https://staystryk.com/el/software/family-hotel-software/): Λογισμικό για οικογενειακά ξενοδοχεία: τιμές ανά ηλικία παιδιού, επιπλέον κρεβάτια, πολλαπλά δωμάτια. Λειτουργεί στον browser, 14 μέρες δοκιμή.
- [Λογισμικό για σαλέ](https://staystryk.com/el/software/chalet-software/): Λογισμικό σαλέ για εκμισθωτές: άμεση κράτηση, online check-in, πλάνο καθαρισμού για την αλλαγή, Ortstaxe και τιμολόγια. Δοκίμασε 14 μέρες.
- [Προκαταβολή και ακύρωση](https://staystryk.com/el/software/prepayment-cancellation-fees/): Το υπόλοιπο εισπράττεται αυτόματα στην προθεσμία ακύρωσης και οι δωρεάν ακυρώσεις επιστρέφονται αυτόματα. Δοκίμασε 14 μέρες.
- [Γράφεις στα γερμανικά, ο επισκέπτης σου διαβάζει στα ιταλικά.](https://staystryk.com/el/features/multilingual/): Το εποχικό προσωπικό σου δουλεύει στη δική του γλώσσα, και οι επισκέπτες σου διαβάζουν τη σελίδα κρατήσεων και το τιμολόγιο στη δική τους.
- [Μία τιμή για κάθε διαμονή, εξηγήσιμη μέχρι το τελευταίο ευρώ.](https://staystryk.com/el/features/pricing/): Μία τιμή, που υπολογίζεται με τον ίδιο τρόπο στην Reception, στον ιστότοπο και στις πλατφόρμες, αντί για τρεις τιμοκαταλόγους.
- [Πούλα voucher ενώ η Reception κοιμάται.](https://staystryk.com/el/features/gift-vouchers/): Πούλα vouchers ακόμη και όταν η ρεσεψιόν είναι κλειστή, στο δικό σου online κατάστημα ή στην υποδοχή. Πρόσθετα έσοδα τα Χριστούγεννα και τη Γιορτή της Μητέρας.
