# Το σπίτι σου έχει τη δική του υπογραφή. Το STRYK τη μεταφέρει σε κάθε email

Canonical: https://staystryk.com/el/solutions/boutique-hotels/
Language: el

Λογισμικό ξενοδοχείου για boutique ξενοδοχεία: άμεση κράτηση στη δική σου εμφάνιση, προφίλ επισκεπτών με προτιμήσεις και τιμολόγια σε 18 γλώσσες. Δοκίμασέ το…

## Εν συντομία

Το STRYK είναι λογισμικό ξενοδοχείου για boutique και ανεξάρτητα ιδιωτικά ξενοδοχεία που θέλουν να προσφέρουν στους επισκέπτες τους μια προσωπική εμπειρία και να πουλούν περισσότερο άμεσα. Booking Engine στη δική σου εμφάνιση, προφίλ επισκεπτών με προτιμήσεις, upsells, voucher και τιμολόγια στη γλώσσα του επισκέπτη λειτουργούν σε ένα σύστημα. Το Channel manager περιλαμβάνεται στη βασική τιμή. Τα portals όπως η Booking.com, η Expedia και η Airbnb τα διαχειρίζεσαι από το STRYK, μόλις το κατάλυμά σου έχει επιβεβαιωμένη σύνδεση μαζί τους. Τιμές και διαθεσιμότητα ορίζονται κεντρικά, οι κρατήσεις OTA διαχειρίζονται στο ημερολόγιο.

## Η προσωπική εξυπηρέτηση χρειάζεται τάξη στο παρασκήνιο

Ένα boutique ξενοδοχείο βασίζεται στο ότι θυμάται τον επισκέπτη. Το μαξιλάρι χωρίς πούπουλα, η επέτειος του γάμου, το τραπέζι δίπλα στο παράθυρο. Αυτές οι λεπτομέρειες συχνά βρίσκονται σε ένα σημειωματάριο, στο μυαλό της προϊσταμένης υποδοχής ή σε ένα email από πριν από δύο χρόνια. Όταν ο επισκέπτης ξαναέρθει και βρίσκεται άλλος άνθρωπος στη βάρδια, η γνώση έχει χαθεί.

Ταυτόχρονα το ξενοδοχείο πουλά πολλά μέσω portals, παρόλο που η δική του ιστοσελίδα είναι ομορφότερη από κάθε σελίδα portal. Όμως η διαδικασία κράτησης δεν ταιριάζει με την εμφάνιση, extras όπως πρωινό στο δωμάτιο ή πακέτο spa δεν μπορούν να προστεθούν, και στο τέλος ο επισκέπτης καταλήγει στη Booking.com.

Το STRYK συνδυάζει τα δύο. Το προφίλ επισκέπτη κρατά προτιμήσεις, προηγούμενες διαμονές και σημειώσεις, ορατές σε όποιον είναι σε βάρδια. Η Booking Engine τρέχει στη δική σου διεύθυνση, με τα χρώματά σου, τις εικόνες και τα extras σου. Η πληρωμή γίνεται online μέσω της ενσωματωμένης υπηρεσίας πληρωμών. Και επειδή τα τιμολόγια, οι επιβεβαιώσεις και οι σελίδες επισκεπτών είναι διαθέσιμα σε 18 γλώσσες, το κατάλυμά σου δείχνει εξίσου προσεκτικό στην αλληλογραφία όσο και στο lobby.

## Πού φτάνουν σήμερα τα ανεξάρτητα ξενοδοχεία

- Η ιστοσελίδα πουλά λιγότερα από το portal: Οι επισκέπτες ανακαλύπτουν το κατάλυμά σου στο Instagram ή σε έναν ταξιδιωτικό οδηγό, αλλά μετά κάνουν κράτηση μέσω portal, επειδή η δική σου διαδικασία κράτησης είναι δύσχρηστη. Κάθε τέτοια κράτηση κοστίζει προμήθεια. Με Booking Engine στη δική σου εμφάνιση, καθαρές φωτογραφίες δωματίων, online πληρωμή και τιμές μόνο για τη σελίδα, η άμεση κράτηση γίνεται ο απλούστερος δρόμος.
- Η γνώση για τους επισκέπτες εξαρτάται από συγκεκριμένα άτομα: Αν μόνο η παλιά ρεσεψιονίστ ξέρει ότι ο κύριος Berger θέλει πάντα το δωμάτιο 12, αυτή η γνώση χάνεται με την αλλαγή βάρδιας. Στο STRYK βρίσκεται στο προφίλ του επισκέπτη. Το STRYK εντοπίζει διπλά προφίλ και τα συγχωνεύει, ώστε το ιστορικό ενός πιστού επισκέπτη να μένει πλήρες.
- Υποσχέσεις extras που δεν εκπληρώνονται: Λουλούδια κατά την άφιξη, late check-out, σαμπάνια στο δωμάτιο: ό,τι υποσχέθηκες στο τηλέφωνο πρέπει να φτάσει και στον όροφο. Στο STRYK οι σημειώσεις και οι εργασίες συνδέονται με την κράτηση. Το Housekeeping και η Reception τις βλέπουν εκεί που δουλεύουν, αντί σε ένα post-it στην οθόνη.
- Διεθνείς επισκέπτες, γερμανικά έγγραφα: Μια επιβεβαίωση στα γερμανικά σε επισκέπτη από το Μιλάνο δεν μοιάζει με boutique ξενοδοχείο. Το STRYK δημιουργεί επιβεβαιώσεις, τιμολόγια και σελίδες επισκεπτών σε 18 γλώσσες. Και η ομάδα σου μπορεί να χρησιμοποιεί το σύστημα στη δική της γλώσσα, κάτι που εξοικονομεί πολλή εκπαίδευση με διεθνές προσωπικό.

## Από το πρώτο κλικ μέχρι την αναχώρηση

Ένας επισκέπτης του Σαββατοκύριακου κάνει απευθείας κράτηση. Έτσι το STRYK συνοδεύει τη διαμονή στο παρασκήνιο.

- Η κράτηση στη σελίδα σου: Μια επισκέπτρια βρίσκει το κατάλυμά σου μέσω ενός ταξιδιωτικού blog και κλείνει στη σελίδα σου τη Junior Suite για δύο διανυκτερεύσεις. Η Booking Engine δείχνει τις εικόνες και τα κείμενά σου και προσφέρει πρωινό στο δωμάτιο και μενού δείπνου ως extra. Την προκαταβολή την πληρώνει μέσω της ενσωματωμένης υπηρεσίας πληρωμών. Αμέσως παίρνει επιβεβαίωση ως PDF με αρχείο ημερολογίου.
- Προετοιμασία πριν από την άφιξη: Το STRYK αναγνωρίζει την κράτηση ως επιστρέφουσα και δείχνει το προφίλ: πέρσι ήταν ήδη εδώ, σύμφωνα με σημείωση δεν τρώει ξηρούς καρπούς. Δύο ημέρες πριν από την άφιξη φεύγει αυτόματα email με πληροφορίες άφιξης. Αν χρησιμοποιείς την ενότητα, συμπληρώνει από το σπίτι της το online check-in με στοιχεία δήλωσης και υπογραφή.
- Η άφιξη την Παρασκευή: Η υπεύθυνη καθαριότητας έχει σημειώσει τη Junior Suite ως ελεγμένη, και η υποδοχή το βλέπει χωρίς να ρωτήσει. Η εργασία «Λουλούδια στο δωμάτιο» έχει ολοκληρωθεί. Κατά το check-in όλα είναι ήδη καταχωρισμένα: η επισκέπτρια παίρνει το κλειδί της και την καλωσορίζουν με το όνομά της. Κανείς δεν χρειάζεται να ψάχνει έντυπα μέσα στη συζήτηση.
- Μπαρ, spa και εστιατόριο: Το ποτό στο μπαρ και το μασάζ του Σαββάτου τα καταχωρίζει το ταμείο σου απευθείας στο δωμάτιο μέσω της διεπαφής. Το STRYK εντοπίζει διπλά αποσταλμένες γραμμές. Στο τέλος κάθε υπηρεσία εμφανίζεται ακριβώς μία φορά στον λογαριασμό του δωματίου, χωρίς να χρειάζεται κάποιος να πληκτρολογεί αποδείξεις το βράδυ.
- Αναχώρηση και μετά: Το τιμολόγιο έρχεται στα ιταλικά και το υπόλοιπο συμψηφίζεται. Μετά την αναχώρηση το STRYK στέλνει αίτημα αξιολόγησης. Στο προφίλ υπάρχει πλέον η δεύτερη διαμονή, με τη νέα σημείωσή σου. Όταν τηλεφωνήσει του χρόνου, όλοι στην υποδοχή ξέρουν ποια είναι στη γραμμή.

## Τι έχουν στα χέρια τους τα boutique ξενοδοχεία με το STRYK

- Booking Engine στη δική σου εμφάνιση: Στο δικό σου domain ή σε υποτομέα, με πρότυπα και τις εικόνες σου, ως πλήρη σελίδα ή ως widget στην ιστοσελίδα σου. Online πληρωμή μέσω της ενσωματωμένης υπηρεσίας πληρωμών, επιβεβαίωση ως PDF με αρχείο ημερολογίου.
- Upsells και extras: Πρόσφερε πρωινό, parking, πακέτο spa ή μπουκάλι κρασί απευθείας στη ροή κράτησης. Τα extras καταχωρίζονται στην κράτηση και στο τιμολόγιο, όχι σε ξεχωριστή λίστα.
- Προφίλ επισκεπτών με ιστορικό: Προηγούμενες διαμονές, προτιμήσεις, σημειώσεις και εταιρική σχέση σε ένα σημείο. Ο έλεγχος διπλοτύπων φροντίζει ώστε ένας πιστός επισκέπτης να μην υπάρχει τρεις φορές στο σύστημα.
- Τιμές, εκπτώσεις και κωδικοί: Τιμές για τη σελίδα, κωδικοί έκπτωσης για αναγνώστες newsletter, εταιρικές τιμές και προσαυξήσεις καναλιού για τα portals. Οι κανόνες τιμολόγησης και το ημερολόγιο τιμών βοηθούν να τιμολογείς σωστά Σαββατοκύριακα και εκδηλώσεις.
- Κατάστημα Voucher: Πούλησε voucher αξίας ή πακέτα online με την ενσωματωμένη υπηρεσία πληρωμών, ή εξέδωσέ τα στην υποδοχή. PDF με QR code στο ύφος του καταλύματός σου, εξαργύρωση και σε μερικά ποσά.
- Αυτοματισμοί γύρω από τη διαμονή: Με την επιβεβαίωση, πριν από την άφιξη, κατά το check-out ή μετά την αναχώρηση, το STRYK ενεργοποιεί μηνύματα, εργασίες, σημειώσεις ή ετικέτες. Έτσι η πληροφορία για την άφιξη δεν ξεχνιέται ποτέ.
- Guest AI ως πρόσθετη μονάδα: Με 4 € ανά δωμάτιο και μήνα παίρνεις ένα κουτί αλληλογραφίας για τη διαμονή, που ταξινομεί τα μηνύματα και προτείνει προσχέδια απαντήσεων από τις γνώσεις του ξενοδοχείου σου. Η ομάδα σου ελέγχει και στέλνει. Οι αυτόματες απαντήσεις φέρουν την ένδειξη AI.
- Σύνδεση ταμείων για μπαρ και spa: Μέσω της διεπαφής, τα ταμεία του εστιατορίου, του μπαρ και του spa καταχωρίζουν υπηρεσίες απευθείας στο δωμάτιο. Το STRYK εντοπίζει διπλά αποσταλμένες γραμμές και κρατά τον λογαριασμό του δωματίου καθαρό.

## Πότε το STRYK ταιριάζει στο boutique ξενοδοχείο σου

- Ταιριάζει, όταν … Διευθύνεις ανεξάρτητο ξενοδοχείο χωρίς αλυσίδα στην πλάτη σου και παίρνεις τις αποφάσεις μόνος σου.
- Ταιριάζει, όταν … Η ιστοσελίδα και η εμφάνισή σου είναι δυνατές και θέλεις να τις μετατρέψεις σε περισσότερες άμεσες κρατήσεις.
- Ταιριάζει, όταν … Έχεις πολλούς διεθνείς επισκέπτες και θέλεις να στέλνεις έγγραφα στη γλώσσα τους.
- Ταιριάζει, όταν … Η ομάδα σου αλλάζει και η γνώση για τους επισκέπτες δεν πρέπει πια να βρίσκεται σε μεμονωμένα μυαλά.
- Καλό να ξέρεις το μπαρ ή το εστιατόριό σου πρέπει να καταχωρίζει τις πωλήσεις του στο λογισμικό του ξενοδοχείου. Το STRYK συνδέεται με τις ταμειακές του χώρου φιλοξενίας, αλλά δεν τις αντικαθιστά. Το πρόσθετο «Cash register & fiscalisation» καλύπτει τις πληρωμές στην reception.

## Η πορεία σου προς το STRYK σε τρία βήματα

Κρατάς την εμφάνισή σου, τις τιμές σου και τους επισκέπτες σου. Αλλάζει μόνο το εργαλείο.

- 14 ημέρες δοκιμή με το κατάλυμά σου: Στον δοκιμαστικό λογαριασμό καταχωρίζεις τα δωμάτιά σου με εικόνες και κείμενα και σχεδιάζεις μια πρώτη έκδοση της Booking Engine σου. Έτσι βλέπεις ήδη την πρώτη εβδομάδα πώς θα μοιάζει η ροή κράτησης. Αν θέλεις, σου δείχνουμε πρώτα το STRYK σε μια επίδειξη με μια τυπική ημέρα του καταλύματός σου.
- Μεταφορά επισκεπτών και κρατήσεων: Τη βάση επισκεπτών και τις μελλοντικές κρατήσεις τις μεταφέρουμε με εισαγωγή δεδομένων. Μια δοκιμαστική εκτέλεση δείχνει εκ των προτέρων τι είναι πλήρες και πού υπάρχουν διπλοεγγραφές. Μόνο τότε γίνεται η μεταφορά. Έτσι οι προτιμήσεις και οι σημειώσεις των πιστών επισκεπτών σου δεν χάνονται κατά την αλλαγή.
- Μεταφορά ιστοσελίδας και portals: Την ημέρα που θα συμφωνηθεί, η Booking Engine σου ενσωματώνεται στην ιστοσελίδα και τα portals μεταφέρονται στο STRYK. Από τότε όλες οι κρατήσεις έρχονται στο ίδιο ημερολόγιο. Η ομάδα σου δουλεύει με δικές της πρόσβασεις μέσω του Nextpulse ID.

![STRYK Suche: Im Belegungsplan sucht die Rezeption nach „Müller“ und findet Gast, Buchungen und Rechnung in einer Liste. Ein Klick öffnet das Gastprofil von Thomas Müller mit Kontakt, Notizen, Nachrichten und allen Aufenthalten.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/search-placeholder.webp)

![STRYK Inbox mit Guest AI: Eine Buchungsanfrage für den 18. bis 20. Dezember kommt per E-Mail. STRYK erkennt Daten und Personen, bereitet eine Antwort aus dem Hotelwissen mit Quellen vor, und die Rezeption übernimmt den Entwurf zum Prüfen und Senden.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/inbox-placeholder.webp)

![Posteingang: Eine Buchungsanfrage von Olivia Martin kommt per E-Mail. Die Gäste-KI erkennt die Anfrage und bereitet eine Antwort vor, das Team übernimmt den Entwurf.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/inbox-focus-placeholder.webp)

![STRYK Buchungsseite: Ein Gast wählt auf der Website von Hotel Nordlicht zwei Nächte im Dezember, sieht die freien Zimmer mit Preisen direkt aus dem Belegungsplan und wählt das Panorama Studio mit flexibler Rate.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-placeholder.webp)

![Buchungsseite des Hotels: Der Gast sucht freie Zimmer, wählt das Panorama Studio mit Tarif und Frühstück und sieht die Zusammenfassung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-focus-placeholder.webp)

## Τι ρωτούν οι ξενοδόχοι πριν από την αλλαγή.

### Ταιριάζει η Booking Engine με το σχεδιασμό της ιστοσελίδας μας;

Ναι. Επιλέγεις ένα πρότυπο και προσαρμόζεις χρώματα, εικόνες και κείμενα στο κατάλυμά σου. Η σελίδα κρατήσεων λειτουργεί σε δικό της υποτομέα ή στο δικό σου domain, ή την ενσωματώνεις ως widget στην υπάρχουσα ιστοσελίδα σου. Οι επισκέπτες μένουν έτσι στην εμφάνισή σου και δεν βλέπουν άσχετο portal.

### Μπορούμε να πουλάμε online extras όπως πρωινό ή πακέτο spa;

Ναι. Τα extras τα προσφέρεις ως upsell στη ροή κράτησης. Ό,τι επιλέγει ο επισκέπτης εμφανίζεται μετά στην κράτηση και στο τιμολόγιο. Την τιμή την υπολογίζει το STRYK, ώστε η ιστοσελίδα και η υποδοχή να δείχνουν πάντα το ίδιο ποσό.

### Πόσο κοστίζει το STRYK για ένα boutique ξενοδοχείο με 25 δωμάτια;

Χωρίς χρέωση εγκατάστασης, απεριόριστοι χρήστες.

### Θα γράφει η AI στους επισκέπτες μας χωρίς να το ξέρουμε;

Όχι. Το Guest AI είναι πρόσθετη μονάδα. Ταξινομεί τα εισερχόμενα μηνύματα και προτείνει απαντήσεις από τις γνώσεις του ξενοδοχείου σου. Η ομάδα σου διαβάζει, αλλάζει και στέλνει. Αυτόματα απαντώνται μόνο οι τυπικές ερωτήσεις που εγκρίνεις ρητά, και αυτές οι απαντήσεις φέρουν για τον επισκέπτη την ένδειξη AI. Τις αλλαγές κρατήσεων επιβεβαιώνει πάντα άνθρωπος.

### Λειτουργεί το STRYK και για διεθνές προσωπικό;

Ναι. Η διεπαφή υπάρχει σε 18 γλώσσες, μεταξύ άλλων αγγλικά, ιταλικά, ουγγρικά, κροατικά, πολωνικά και ουκρανικά. Κάθε μέλος της ομάδας επιλέγει τη δική του γλώσσα. Το πρόγραμμα καθαριότητας σε PDF μπορεί επίσης να δημιουργηθεί σε αυτές τις γλώσσες, κάτι που μειώνει αισθητά την εκπαίδευση εποχικού προσωπικού.

### Μπορούμε να συνδέσουμε εστιατόριο και μπαρ;

Ναι, μέσω της διεπαφής ταμείου. Το ταμείο σου καταχωρίζει τις καταναλώσεις απευθείας στο δωμάτιο του επισκέπτη, και το STRYK εντοπίζει διπλά αποσταλμένες γραμμές. Το ταμείο του εστιατορίου ή του μπαρ παραμένει το ταμείο σου. Για πληρωμές στην υποδοχή, στην Αυστρία και τη Γερμανία υπάρχει η πρόσθετη μονάδα «Kasse & Fiskalisierung».

## Μάθε περισσότερα

- [Επισκέπτες & CRM](https://staystryk.com/el/features/guests/)
- [Ιστότοπος & Booking Engine](https://staystryk.com/el/features/booking-engine/)
- [Έγγραφα & PDF](https://staystryk.com/el/features/documents/)
- [Hotel booking engine: how to win more direct bookings](https://staystryk.com/el/guides/booking-engine/)
- [OTA commission or direct booking: what your hotel really pays](https://staystryk.com/el/guides/ota-commission/)
- [Automating hotel guest communication without losing the personal touch](https://staystryk.com/el/guides/guest-communication/)
- [Selling hotel gift vouchers online: a guide to more revenue in the low season](https://staystryk.com/el/guides/sell-gift-vouchers/)
- [Λίστα ελέγχου άμεσης κράτησης](https://staystryk.com/el/resources/direct-booking-checklist/)
