# Salida: check-out y facturación

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/check-out/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Así haces el check-out: revisas el resumen, creas la factura ahora o más tarde, registras el pago en efectivo y deshaces el check-out durante 30 minutos.

## Antes de empezar

El huésped está registrado. La reserva tiene el estado En el hotel.

Para Facturar ahora ya confirmaste el emisor de la factura: Confirmar el emisor de la factura. También están revisadas las secuencias numéricas de documentos: Revisar las secuencias numéricas.

Para pagos en efectivo en Austria y Alemania configuras primero la caja: Caja registradora en Austria o Caja en Alemania.

## Abrir la salida

ReservasCalendario

Abre la reserva en el Calendario o en la Lista, por ejemplo la de Lukas Gruber en la habitación 101. Se abre el detalle de la reserva.

Elige Salida. El día de salida aparece hoy junto a él. El diálogo Salida muestra “Lukas Gruber, habitación 101” y los pasos Resumen y Pago.

## Revisar el resumen

En el paso Resumen ves el Resumen de estancia con huésped, habitación y estancia. Debajo aparecen los importes.

Revisa Habitación y estancia, Ya pagado y Pendiente. Lukas Gruber tiene 3 noches en la habitación Cozy individual a 119,00 € cada una, es decir, 357,00 €. Ha pagado un anticipo del 30 %: Ya pagado muestra 107,10 € y Pendiente 249,90 €.

Revisa los Cargos gastronómicos si tienes el permiso para el área POS. STRYK traslada automáticamente a la factura, al hacer el check-out, los cargos pendientes.

Elige Siguiente.

Paso Resumen en el diálogo Salida de Lukas Gruber, habitación 101, con habitación y estancia, Ya pagado y Pendiente.

Los pasos Resumen y Pago

Ya pagado

Pendiente

Siguiente

Si el huésped ha pagado por adelantado más de lo que cuesta la estancia, STRYK muestra el Cambio debido en lugar de Pendiente. Tú le entregas ese importe al huésped.

## Elegir la facturación y registrar el pago

Ort: Diálogo Salida, paso Pago

En Facturación elige Facturar ahora para que STRYK cree y finalice la factura al hacer el check-out. O elige Crear la factura más tarde: STRYK crea un borrador de factura que revisas, completas y emites más tarde.

Opcional: si una empresa reservó la estancia, elige Dividir: empresa y huésped. La sección ¿Quién paga qué? muestra qué paga la empresa y qué paga el huésped. STRYK crea dos borradores de factura.

Con Facturar ahora y un importe pendiente, elige el Método de pago: Sin pago ahora o Efectivo. Cobrar en el terminal aparece si hay un terminal de tarjetas configurado y tienes el permiso Registrar pagos. El rol Recepción lo tiene.

Con Efectivo, introduce el importe recibido bajo Recibido ahora (EUR) o elige Aplicar el importe pendiente (249,90 €). Monto pendiente muestra lo que queda después.

Elige Realizar check-out.

Registra solo el dinero que hayas recibido. Los importes no pagados quedan abiertos en la factura.

Paso Pago en el diálogo Salida de Lukas Gruber, habitación 101, con Facturar ahora, Efectivo y el importe bajo Recibido ahora.

Facturación

Método de pago

Recibido ahora

Realizar check-out

El importe de 249,90 € del ejemplo es el resto pendiente del Resumen: 357,00 € menos 107,10 € de anticipo.

Los pagos por transferencia o tarjeta de crédito los registras después del check-out en la factura: Registrar pago. Con Cobrar en el terminal, STRYK envía el importe pendiente al terminal de tarjetas después del check-out: Cobrar con el terminal de tarjetas.

Si la estancia ya tiene una facturación abierta, el diálogo Existe una facturación abierta muestra Abrir facturación. Continúas allí. Si la estancia pertenece a una facturación mensual consolidada, el diálogo Listo para facturación consolidada no emite una factura individual al hacer el check-out.

## Después del check-out

El diálogo muestra Salida exitosa y “Lukas Gruber ha salido de la habitación 101.” El resumen incluye Factura, Método de pago, Importe total, Ya pagado y Monto pendiente.

Elige Abrir factura para revisar la factura. Si es un borrador, el botón se llama Abrir borrador. El borrador está en Contabilidad, entre las facturas.

Elige Hecho.

La habitación queda en Limpieza sucia: Plan de Housekeeping. Si el destinatario de la factura tiene una dirección de correo electrónico, STRYK envía automáticamente la factura emitida.

Diálogo Salida con Salida exitosa para Lukas Gruber, habitación 101, y el resumen de la factura.

Resultado

Abrir factura

Hecho

## Deshacer el check-out

ReservasCalendario

Puedes deshacer un check-out durante 30 minutos, por ejemplo si hiciste el check-out de la reserva equivocada.

Abre la reserva en el Calendario o en la Lista. Se abre el detalle de la reserva.

Elige Deshacer check-out. El diálogo ¿Deshacer este check-out? indica hasta qué momento es posible la corrección.

Opcional: escribe en Motivo de la corrección por qué lo deshaces.

Confirma con Deshacer check-out. La reserva vuelve a tener el estado En el hotel y se restablece el estado de la habitación anterior al check-out.

Una factura emitida y los pagos registrados no cambian tras deshacer el check-out. Si hace falta, corrígelos en Contabilidad: Corregir factura.

## Comprobar el resultado

La reserva tiene el estado Salida y aparece en el Archivo: Archivo.

Con Facturar ahora hay una factura con número. Con Crear la factura más tarde hay un borrador listo.

En el Registro de actividad aparece el check-out con habitación y factura.

## Si algo no funciona

Facturar ahora está bloqueado y el diálogo remite al emisor legal de la factura., El emisor de la factura no está confirmado., Elige Revisar emisor: Confirmar el emisor de la factura.

Facturar ahora está bloqueado y el diálogo remite a las secuencias numéricas., Las secuencias numéricas no están confirmadas., Elige Secuencias numéricas abiertas: Revisar las secuencias numéricas.

El diálogo indica datos obligatorios que faltan, por ejemplo la dirección del huésped o el número UID., La factura necesita estos datos., Elige Crear la factura más tarde y completa los datos en el borrador.

Pago en efectivo no disponible, En Austria o Alemania falta la caja para los pagos en efectivo., Elige Activar caja, o elige Sin pago ahora: Caja registradora en Austria, Caja en Alemania.

“No se pudieron cargar las opciones de facturación. Inténtalo de nuevo.”, STRYK no ha cargado las vías de facturación., Elige Reintentar.

El diálogo indica que un paquete de la tarifa no tiene una división fiscal verificada y que la factura no se crea., Un paquete de la tarifa no tiene una división fiscal verificada., Elige Crear la factura más tarde y haz revisar la división fiscal.

“Para esta acción se necesita una conexión con STRYK.”, STRYK Desktop no tiene conexión., Repite el check-out con conexión.
