# Campos de check-in y requisito de identificación

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/checkin-settings/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Así defines en STRYK qué datos se recogen en el check-in, cuándo los huéspedes deben mostrar un documento y qué campos propios necesita tu hotel.

## Antes de empezar

Tienes el permiso Administrar configuraciones. Para ver el área basta con Editar huéspedes.

El país de tu hotel está registrado en Hotel: Configurar datos del hotel, logotipo e idiomas. Para Austria y Alemania, STRYK conoce los datos obligatorios por ley y los marca.

STRYK guarda cada cambio automáticamente. El estado se muestra en el menú del perfil.

## Definir los campos de check-in

ConfiguraciónHuéspedes y check-in

La tarjeta Campos obligatorios muestra los datos que recoge el check-in: Saludo, Título académico, Correo electrónico, Número de teléfono, Fecha de nacimiento, Nacionalidad, Dirección de casa, Escaneo de identificación y Fecha de vencimiento del documento.

Busca el campo, por ejemplo Fecha de nacimiento.

Activa Recopilar al registrarse. El check-in ya pregunta por el campo.

Activa Obligatorio. El check-in exige el dato antes de completarlo. Puedes usar el interruptor en cuanto el campo esté activo. Para Escaneo de identificación solo aplica Recopilar al registrarse.

De fábrica, Nacionalidad es obligatoria. Todos los demás campos son opcionales.

Configuración de Huéspedes y check-in para Hotel Nordlicht con los campos obligatorios, el modo de requisito de identificación y los campos específicos del hotel.

Interruptores Recopilar al registrarse y Obligatorio por campo

Modo de requisito de identificación con Canales

Campos específicos del hotel

Los campos marcados como Obligatorio por ley los exige la ley de registro de tu país. En Austria son Saludo, Fecha de nacimiento, Nacionalidad y Dirección de casa. En Alemania es la Nacionalidad. Fecha de nacimiento y Dirección de casa solo son obligatorios allí para huéspedes extranjeros. En los campos legales, el interruptor Obligatorio permanece activado.

Si desactivas Recopilar al registrarse en un campo legal, STRYK pregunta en el diálogo ¿Desactivar un campo de registro obligatorio por ley?. Con Bien confirmas que tu hotel revisa por sí mismo las obligaciones de notificación vigentes y las excepciones. Los datos de huéspedes ya guardados se conservan.

## Definir el requisito de identificación

ConfiguraciónHuéspedes y check-in

Elige en Modo de requisito de identificación la regla que define cuándo se requiere un documento.

En Sólo nacionalidades seleccionadas o Para todos excepto países seleccionados: elige Agregar país, busca el país en Buscar país… y selecciónalo. Los países aparecen en Nacionalidades que requieren identificación o en Países exentos.

Activa en Canales los puntos en los que rige el requisito: Recepción recuerda al personal que controle el documento en el check-in, y Auto check-in/quiosco pide al huésped que muestre su documento. El interruptor también rige para el check-in en línea.

No se requiere identificación, nadie por la regla del hotel

Solo huéspedes fuera de la UE/EEE, huéspedes con nacionalidad fuera de la UE, del EEE y de Suiza

Sólo nacionalidades seleccionadas, huéspedes de los países elegidos

Para todos excepto países seleccionados, todos los huéspedes que no sean de los países elegidos

Todos los huéspedes: siempre se requiere identificación, cada huésped, también los acompañantes

Con No se requiere identificación los interruptores de Canales están desactivados.

En Austria y Alemania, STRYK pregunta siempre por los datos del documento de viaje del huésped principal extranjero, en todos los modos y en todos los canales. Extranjero significa que la nacionalidad difiere del país de tu hotel. El interruptor de Escaneo de identificación permanece activado allí. La foto o el PDF del documento sigue siendo voluntario.

## Agregar campos propios

ConfiguraciónHuéspedes y check-in

En Campos específicos del hotel agregas datos que solo necesita tu hotel, por ejemplo “Hora de llegada”. Son posibles hasta 20 campos.

Elige Agregar campo. Se abre el diálogo Agregar campo.

Escribe la Etiqueta de campo.

Elige el Tipo de campo: Texto corto, Texto largo, Número, Fecha, Confirmación o Lista de selección.

En Lista de selección: escribe las Opciones, una por línea, al menos dos.

Elige Crear campo personalizado. El campo aparece en la lista.

Opcional: activa Obligatorio en el campo. STRYK comprueba los campos obligatorios en el PMS, en el check-in en línea y en el quiosco.

Con Eliminar campo quitas un campo de la lista.

## Comprobar el resultado

Abre el check-in de una reserva de prueba: Registrar un huésped. Los campos que activaste aparecen en los detalles del huésped y los obligatorios están marcados. Si tu modo exige un documento, el área Documento de identidad muestra el aviso “Según la configuración del hotel, se requiere un documento de identidad para este huésped.”

## Si algo no funciona

“No se pudo cargar la configuración”, STRYK no ha cargado la configuración. Los cambios están bloqueados., Elige Reintentar.

“No se pudo guardar la configuración.”, STRYK no pudo guardar el cambio, por ejemplo porque no tienes el permiso Administrar configuraciones., Comprueba tu permiso y repite el cambio.

“Indica el número del documento.” al hacer el check-in, El modo o la ley de registro exigen datos del documento para este huésped., Registra el documento en el check-in: Capturar documento de identidad.

El interruptor Escaneo de identificación no se puede desactivar., En Austria y Alemania, los datos del documento de viaje de los huéspedes extranjeros son obligatorios por ley., No es necesaria ninguna acción.
