# Instalar STRYK Desktop y trabajar sin conexión

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/desktop-app/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Así trabajas con STRYK Desktop: inicia sesión, deja preparar los datos, sigue sin conexión, resuelve conflictos e instala actualizaciones.

## Antes de empezar

STRYK Desktop está instalado en tu equipo con Windows o macOS y tienes Acceso a la aplicación.

Inicias sesión con Nextpulse ID. El inicio de sesión se describe en la página .

Para el primer inicio de sesión necesitas una conexión con STRYK.

Al arrancar por primera vez, STRYK Desktop te guía por Bienvenido a STRYK e Iniciar sesión.

Elige Iniciar sesión con Nextpulse ID. Nextpulse ID se abre en tu navegador. Después, STRYK Desktop continúa automáticamente.

Opcional: si tu acceso pertenece a varios hoteles, elige en Seleccionar hotel el hotel con el que trabajas.

En la pantalla Todo listo, pulsa el botón Abrir STRYK.

## Preparando datos

Después del inicio de sesión, STRYK Desktop carga en el equipo las vistas habilitadas para ti y las guarda cifradas. El progreso aparece en la barra: Preparando datos, por ejemplo “12 de 20 áreas listas”.

Las áreas que aún faltan se muestran como no preparadas, nunca como un hotel vacío. Mientras tanto, sigues trabajando con normalidad.

## Trabajar sin conexión

Si se corta la conexión, una barra muestra Sin conexión o STRYK no disponible, el momento (“desde las 09:40”) y los cambios pendientes. Una vez por cada corte, un aviso explica la situación. Elige Seguir sin conexión.

Sigue trabajando como de costumbre, por ejemplo en el calendario o en una reserva. Los datos mostrados pueden estar desactualizados, porque proceden de la última sincronización.

Si guardas un cambio, STRYK muestra cuando sea necesario el aviso Está sin conexión. Elige Guardar como pendiente.

Los cambios guardados sin conexión llevan la marca Pendiente. Solo surten efecto tras la sincronización.

Restablece la conexión. STRYK transmite los cambios por sí mismo y muestra en la barra sin cambios pendientes.

Barra sin conexión de STRYK Desktop con dos cambios pendientes y un conflicto.

Sin conexión desde

Cambios pendientes

Aclarar

El acceso sin conexión rige durante un plazo que tu hotel fija para todos los dispositivos: . Cuando se acerque el final, la barra muestra “Conéctate: el acceso sin conexión termina a las 15:30.” Conecta entonces STRYK Desktop a internet.

Esto funciona sin conexión

Las reservas nuevas reciben sin conexión un precio provisional basado en el último estado en línea, marcado con Provisional. STRYK recalcula el precio de forma vinculante al transmitirlo.

Reservas, Calendario, listas, detalles, historial, listas de huéspedes, extras, Crear y modificar reservas, cambiar de habitación, cancelar, registrar no-show, confirmar o rechazar una solicitud, confirmar un extra, modificar la lista de huéspedes y los datos de declaración, Nueva comprobación vinculante de precio y disponibilidad, correo al huésped

Check-in y check-out, Estado, datos de habitaciones y huéspedes, Check-in y check-out sin factura ni pago, deshacer cada uno, Emitir factura, ejecutar pago, comunicar a las autoridades, subir documento de identidad

Huéspedes, Ficha de huéspedes, perfiles, búsqueda, Crear y editar huéspedes, Exportación y borrado de datos de privacidad, traducción, envío externo

Habitaciones y housekeeping, Habitaciones, categorías, bloqueos, plano, asignaciones, Crear habitaciones y categorías, modificar datos de habitaciones, cambiar estado y asignación, crear y liberar bloqueos, Bloqueos colectivos

Contabilidad, Resúmenes, cuentas, facturas, presupuestos, pagos, gastos, banco, detalles fiscales y de cierre guardados, Crear y editar facturas y presupuestos como borrador, Emitir factura, nota de crédito, anulación, pago, reembolso, asiento de caja, nuevos cálculos y exportaciones

Precios, Calendario, reglas, tarifas, descuentos, Crear, modificar y eliminar reglas y tarifas, crear descuentos, modificar la política de precios manual, Sincronización con canales, acciones de revenue

Equipo, Tareas, traspasos, turnos, horarios, ausencias, chats, Tareas, traspasos, corrección de horas, solicitud de ausencia, Publicar planes, enviar mensajes de chat

Restaurante, Menús, reservas, lista de espera, Crear reserva, cambiar estado, Envío a huéspedes

Configuración, Configuración de hotel, huéspedes, roles y comunicación, Calendario, housekeeping, información de huéspedes, inventario de camas, política de precios, Usuarios, permisos, contratos

Cupones, soporte, declaración de huéspedes, importación de datos, canales, sitio web y comunicación los lees sin conexión. Los cambios allí los guardas con conexión. STRYK marca una acción que necesita conexión con “Para esta acción se necesita una conexión con STRYK.”

## Aclarar conflictos

Si un objeto ha cambiado entretanto en línea, STRYK no puede aplicar tu cambio sin conexión. Ejemplo: sin conexión has trasladado a Clara Steiner (B-2398) de la habitación 109 a la 110, y un compañero ha asignado entretanto la 110 en línea. La barra muestra “1 conflicto por aclarar”.

Elige Aclarar en la barra. Se abre el diálogo Resolver cambios sin conexión. En la bandeja de trabajo aparece cada entrada con su tipo, por ejemplo Overbooking, Modificado al mismo tiempo o Precio modificado.

Lee qué ha pasado, por ejemplo “La habitación 110 ya está ocupada”. La comparación enfrenta tu cambio sin conexión con el estado actual.

Elige la solución recomendada o abre Siguientes pasos y elige otra, por ejemplo Mantener la versión de STRYK, Mantener mi cambio, Aceptar el nuevo precio o Trasladar a la habitación 106.

Opcional: elige Combinar campos, decide por cada dato qué valor vale y elige Aplicar.

Si confirmas Descartar el cambio sin conexión, STRYK no transmite este cambio. Esto no se puede deshacer.

STRYK guarda la solución y la transmite. Cuando todas las entradas estén resueltas, el diálogo muestra Todo hecho: “Todos los cambios sin conexión han llegado a STRYK.”

## Instalar actualizaciones

ConfiguraciónActualizaciones

STRYK descarga las actualizaciones en segundo plano y solo las instala con tu consentimiento. La sección Actualizaciones solo existe en STRYK Desktop.

Elige Buscar actualizaciones. STRYK muestra Versión instalada, Versión disponible y Última comprobación.

Cuando una actualización esté descargada, el estado es Listo para instalar. En el diálogo Hay una actualización de STRYK disponible elige Más tarde si quieres seguir trabajando primero.

Guarda o cierra los borradores abiertos.

Elige Instalar. STRYK se reinicia para instalar la actualización.

## Dispositivo bloqueado

Si la dirección del hotel bloquea un dispositivo, STRYK Desktop muestra Dispositivo bloqueado: “Este dispositivo se ha bloqueado para STRYK. Ponte en contacto con la dirección de tu hotel.” Elige Cerrar sesión. Cómo bloquear un dispositivo o borrar sus datos locales se explica en . Si la dirección ha ordenado el borrado, STRYK Desktop muestra Datos locales eliminados. Elige entonces Volver a iniciar sesión para seguir trabajando.

## Comprobar el resultado

Restablece la conexión. La barra muestra sin cambios pendientes y luego deja de aparecer.

Abre la reserva modificada. La marca Pendiente ya no aparece.

Abre Resolver cambios sin conexión si la barra indica un conflicto. El diálogo muestra Todo hecho.

## Si algo no funciona

“Estos datos no están disponibles sin conexión. Por favor, conéctate.”, Los datos se están preparando en el equipo en este momento., Conecta STRYK Desktop y espera a que desaparezca Preparando datos.

“No hay ningún precio disponible sin conexión. Para esta reserva se necesita una conexión con STRYK.”, Para esta reserva no hay ningún precio provisional., Crea la reserva con conexión.

“Guarda o cierra primero los borradores abiertos. STRYK sigue abierto.”, Los borradores abiertos impiden la instalación., Guarda o cierra los borradores y elige Instalar de nuevo.

“La comprobación de actualizaciones no está disponible en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.”, La comprobación de actualizaciones no tiene conexión., Elige Buscar actualizaciones de nuevo más tarde.

“Para iniciar sesión se necesita una conexión con STRYK.”, El inicio de sesión necesita una conexión., Conecta el equipo e inicia sesión de nuevo.
