# Configurar STRYK: el orden correcto

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/getting-started/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Cómo configurar STRYK: hotel, habitaciones, precios, equipo y finanzas en el orden que necesita STRYK, y después la primera reserva.

## Antes de empezar

Has iniciado sesión como propietario o administrador: Iniciar sesión y cambiar de hotel.

Abre los ajustes desde el menú de perfil de la barra lateral: Dónde encuentras cada cosa.

Al primer inicio, STRYK ofrece el Recorrido de bienvenida: Iniciar recorrido o Más tarde. El recorrido muestra en dos minutos hotel, habitaciones, precios, reservas y equipo. Con el signo de interrogación de la cabecera puedes volver a iniciarlo en cualquier momento.

## Resumen de los pasos

Los ajustes se dividen en cinco grupos: Hotel y huéspedes, Pagos y finanzas, Limpieza y habitaciones, Equipo y sistema y Mi cuenta. Trabájalos en este orden:

Configurar el hotel: nombre, dirección, logotipo e idiomas.

Crear habitaciones y categorías: sobre ellas se basan los precios y las reservas.

Definir precios.

Invitar al equipo y asignar roles.

Preparar facturas y caja.

Crear y revisar una primera reserva.

Ajustes del Hotel Nordlicht con los cinco grupos de la navegación, abiertos en el área Usuarios.

Grupo Hotel y huéspedes

Grupo Pagos y finanzas

Grupo Limpieza y habitaciones

Grupo Equipo y sistema

Grupo Mi cuenta

## Configurar el hotel

AjustesHotel

Introduce nombre del hotel, dirección, teléfono y correo electrónico, sube el logotipo y elige los idiomas para tus huéspedes. Estos datos aparecen en facturas, ofertas y textos para huéspedes: Datos del hotel, logotipo e idiomas.

En Huéspedes y check-in defines qué datos recoge el check-in: Campos del check-in y obligación de identificación.

## Crear habitaciones y categorías

HabitacionesHabitaciones y categorías

Crea primero las categorías, por ejemplo «Doble Nordlicht», y después las habitaciones de cada categoría. Para ello elige Nueva categoría: Crear categorías y habitaciones. Después configura la limpieza en los ajustes, en Limpieza: Configurar limpieza: estados, reglas, listas de control y equipo.

## Definir precios

Precios

En Precios tienes en un solo lugar las tarifas, las reglas de precio y las condiciones especiales. Los precios se basan en tus categorías.

## Invitar al equipo y asignar roles

AjustesRoles y permisos

STRYK arranca con los roles Propietario, Administrador, Recepción y Limpieza. Revisa si encajan con tu hotel y, si hace falta, crea roles propios: Definir roles y permisos. Después, en los ajustes, en Usuarios, crea un usuario propio con rol para cada persona, por ejemplo para Anna Leitgeb en recepción: Crear y gestionar usuarios.

## Preparar facturas y caja

AjustesFinanzasInicio

La lista de inicio Configurar las finanzas te guía por los pasos e indica el siguiente. Confirma el emisor de la factura, las series de documentos y las tasas de IVA: Emisor de la factura, series de numeración y tasas impositivas.

Para pagos en efectivo y con tarjeta en el hotel, configura la caja: en Austria como caja registradora, en Alemania con TSE.

## Crear y revisar una primera reserva

Reservas

Crea una reserva de prueba y haz el check-in: Crear reserva, Registrar el check-in del huésped. Después anula el check-in y cancela la reserva: Cancelar reserva.

Con Facturar ahora, el check-out asigna el primer número de factura. STRYK nunca vuelve a usar los números asignados. Por eso no pruebes el check-out con una reserva de prueba: Salida: check-out y liquidación.

## Cómo compruebas el resultado

La lista de inicio en Finanzas muestra «Todos los pasos necesarios están completados.»

El calendario muestra todas las habitaciones. El aviso «Crea habitaciones para que el calendario pueda mostrar ocupación y reservas.» ya no aparece.

Cada persona tiene su propio usuario con rol.
