# Preparar y asignar el plan diario de housekeeping

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/housekeeping-plan/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Así preparas el plan diario de housekeeping en STRYK: elegir el día, asignar o repartir habitaciones automáticamente, añadir notas e imprimir el plan.

## Antes de empezar

Tienes el permiso Ver housekeeping y, para asignar, además Editar limpieza.

El personal de housekeeping está configurado: .

Para la asignación automática, la función está activada en la configuración de housekeeping en Flujo y plan diario: .

## Elegir el día del plan

HabitacionesHousekeeping

Elige en el campo Plan para el día que estás preparando. El plan muestra entonces llegadas, salidas y huéspedes que se quedan. El estado de la habitación siempre muestra la situación actual.

Opcional: limita la lista con la búsqueda y los filtros Progreso y Personal de limpieza.

STRYK agrupa las habitaciones por progreso: Sin asignar, Asignado, En curso, Pendiente de revisión, No molestar, Bloqueadas o inactivas y Resuelta. El grupo Pendiente de revisión aparece cuando la aprobación de calidad está activa.

Plan diario de housekeeping del hotel Nordlicht el 10.12.2026 con los grupos Sin asignar, Asignado, En curso y Resuelta.

Plan para

Progreso

Grupo

Fila de habitación

Imprimir plan de limpieza

## Asignar habitaciones

HabitacionesHousekeeping

Elige una habitación en el grupo Sin asignar, por ejemplo la habitación 105. Se abre el diálogo de la habitación.

Elige en la sección Personal de limpieza a la persona, por ejemplo Ewa Nowak. STRYK guarda la asignación de inmediato. Si hay un horario de turnos publicado, la lista muestra el tiempo de trabajo disponible de cada persona.

Elige Cerrar. La habitación queda ahora en el grupo Asignado.

Si has vinculado un departamento del equipo en housekeeping y la persona no está disponible según el horario de turnos, STRYK te lo consulta. Con Asignar igualmente confirmas la asignación.

Puedes asignar cualquier día. Iniciar, marcar y finalizar solo funcionan en el día de hotel actual.

## Asignar automáticamente

HabitacionesHousekeeping

Elige Asignar automáticamente para el día de hoy. El diálogo muestra una propuesta con habitación, persona y tiempo estimado. Una etiqueta indica la estrategia, Por piso o Equilibrado.

Revisa la propuesta.

Elige Aplicar asignaciones. STRYK asigna las habitaciones. Las asignaciones existentes se mantienen.

STRYK reparte las habitaciones que deben limpiarse y que todavía no tienen responsable. Tiene en cuenta los pisos, el tiempo estimado de trabajo y el trabajo ya asignado. Las habitaciones sin un responsable adecuado las asignas tú.

Diálogo Asignar automáticamente con la propuesta para tres miembros del personal de limpieza y el botón Aplicar asignaciones.

Asignar automáticamente

Propuesta

Aplicar asignaciones

## Notas para el equipo

HabitacionesHousekeeping

Abre una habitación asignada.

Escribe en Nota para hoy la indicación para ese día, por ejemplo „El huésped se marcha tarde, quitar la ropa de cama“. STRYK guarda la nota automáticamente.

La Nota de la habitación (permanente) aparece en el diálogo para leerla. Se aplica a cada limpieza y se mantiene en la habitación: .

## Imprimir el plan

HabitacionesHousekeeping

Elige Imprimir plan de limpieza. Se abre la vista previa del plan como PDF.

Opcional: elige el Idioma del plan.

Elige Imprimir o Descargar.

Si lo deseas, STRYK envía el plan por correo electrónico cada día a la hora elegida: .

## Así compruebas el resultado

El pie de página muestra 0 en las habitaciones sin asignar, por ejemplo „6 habitaciones con trabajo pendiente, 0 sin asignar“.

Las habitaciones aparecen en los grupos Asignado y, tras iniciar la limpieza, En curso.

El personal de limpieza ve sus habitaciones: .

## Si algo no funciona

„Crea primero personal activo en la configuración de housekeeping.“, No hay personal de housekeeping activo., Configúralo aquí: .

„Activa la asignación automática en la configuración de housekeeping y elige pisos o reparto equilibrado.“, La asignación automática está desactivada., Actívala en Flujo y plan diario. En el diálogo, Configuración abre esta página.

„3 habitaciones sin responsable adecuado. Asígnalas manualmente o añade pisos al equipo.“, Para estas habitaciones ninguna persona tiene el piso correspondiente., Asigna las habitaciones manualmente o añade los pisos de cada persona.

„El estado ha cambiado. Revisa los datos actualizados e inténtalo de nuevo.“, Otra persona ha modificado la habitación entretanto., Revisa el estado actual y repite la acción.

„Las tareas solo pueden editarse en el día de hotel actual.“, Has elegido otro día., En Plan para elige el día de hoy.
