# Vincular y usar el quiosco de check-in

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/kiosk/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Así activas el quiosco de check-in, diseñas la pantalla de bienvenida, defines la acción tras el check-in y vinculas una tableta con un código.

## Antes de empezar

Tienes el permiso Administrar motor de reservas, y el módulo Quiosco forma parte de tu contrato.

La dirección de tu sitio web del hotel está configurada: Definir dominio. El quiosco funciona bajo ella, por ejemplo nordlicht.staystryk.com/kiosk.

Tienes lista una tableta o un terminal con navegador.

Los campos obligatorios del check-in están definidos: Definir campos de check-in.

## Resumen de los pasos

Habilitar quiosco

Diseñar la pantalla de bienvenida

Definir opciones y la acción tras el check-in

Vincular dispositivo

## Habilitar quiosco

Sitio webCheck-in y quiosco

Elige la pestaña Quiosco de check-in.

Activa Habilitar quiosco. Los huéspedes harán el check-in por sí mismos en un dispositivo vinculado del hotel. STRYK guarda automáticamente.

Revisa los Campos obligatorios. Abrir reglas de datos de huéspedes abre los ajustes correspondientes.

El interruptor se activa en cuanto está configurada la dirección del sitio web. Si no, STRYK muestra Configura primero la dirección del sitio web del hotel. con el botón Abrir la configuración del hotel.

## Diseñar la pantalla de bienvenida

Sitio webCheck-in y quioscoQuiosco de check-in

Si hay varios idiomas, elige el Idioma en Pantalla de bienvenida.

Escribe el Título, por ejemplo „Bienvenido al Hotel Nordlicht“.

Escribe el Subtítulo, por ejemplo „Ten a mano el número de reserva y tu apellido“.

Si los campos quedan vacíos, STRYK muestra el texto estándar. Escribes los textos en el idioma del hotel y STRYK los traduce en segundo plano tras guardarlos.

## Definir opciones y la acción tras el check-in

Sitio webCheck-in y quioscoQuiosco de check-in

Activa en Opciones Mostrar aviso de recepción para que los huéspedes sin número de reserva vean una indicación para acudir a recepción.

Activa Requerir firma si los huéspedes deben firmar en el quiosco. Este ajuste se aplica independientemente del check-in en línea.

Activa Mostrar número de habitación para que el huésped vea su número de habitación tras el check-in.

En Acción después del check-in, en ¿Qué sucede después de un check-in exitoso?, elige una acción: Sólo confirmación, Mostrar número de habitación, Mostrar código de seguridad clave o Mensaje propio.

En Mostrar código de seguridad clave escribe el Código seguro. STRYK lo muestra al huésped tras el check-in. En Mensaje propio escribes el Mensaje.

## Vincular dispositivo

Sitio webCheck-in y quioscoQuiosco de check-in

En el área Dispositivos, elige Vincular dispositivo.

Escribe el Nombre del dispositivo, por ejemplo „Tableta del vestíbulo“, y elige Crear código.

En la tableta abre la Dirección en el dispositivo. Copiar dirección te ayuda.

Escribe el Código de vinculación, por ejemplo K7M2-9QX4, y elige Vincular. El código es válido durante 15 minutos. STRYK muestra el plazo como „Código válido hasta“ con la hora.

En STRYK elige Hecho en cuanto aparezca Tablet del vestíbulo vinculado.

Diálogo Vincular dispositivo para la tableta del vestíbulo, con código de vinculación, dirección en el dispositivo y validez del código.

Diálogo Vincular dispositivo

Código de vinculación

Código válido hasta

Dirección en el dispositivo

Si STRYK ya está abierto en la tableta, elige Abrir en este dispositivo. El dispositivo se vincula entonces sin introducir código.

Después, el dispositivo muestra el check-in presencial. Los huéspedes hacen el check-in allí con número de reserva y apellido.

Desvincular dispositivo

En el área Dispositivos, elige Desvincular en el dispositivo.

Confirma ¿Desvincular la tableta del vestíbulo? con Desvincular. Un check-in en curso en el dispositivo se cancela y el dispositivo vuelve a mostrar la vinculación.

## Comprobar el resultado

El dispositivo aparece en el área Dispositivos con Vinculado y Última actividad.

La tableta muestra tu pantalla de bienvenida. Marco Ferrari hace el check-in con la reserva B-2390 y su apellido, y después ve lo que definiste en Acción después del check-in.

En el detalle de la reserva aparece la tarjeta Quiosco de check-in: Revisar y liberar check-in en línea.

## Si algo no funciona

Configura primero la dirección del sitio web del hotel., Falta la dirección del sitio web., Elige Abrir la configuración del hotel y define el dominio.

„No se pudo crear el código.“, STRYK no ha creado el código de vinculación., Elige de nuevo Vincular dispositivo.

„El código no es válido o ha caducado.“ en la tableta, El código tiene más de 15 minutos o se introdujo mal., Crea un código nuevo con Vincular dispositivo.

Check-in presencial no disponible en la tableta, Habilitar quiosco está desactivado., Activa el quiosco.

„No se pudo desvincular el dispositivo.“, STRYK no pudo anular la vinculación., Elige de nuevo Desvincular.

Quiosco de solo lectura, STRYK Desktop no tiene conexión a internet., Conecta STRYK Desktop a internet y elige Reintentar.

## Qué puedes hacer ahora

Revisar los envíos del quiosco: Revisar y liberar check-in en línea.

Configurar el check-in en línea para huéspedes antes de la llegada: Configurar check-in en línea para huéspedes.
