# Análisis de módulos y exportaciones

Canonical: https://staystryk.com/es/documentation/module-reports/
Language: es
Updated: 2026-11-12

Cómo analizar un área durante un período y descargar el informe o los datos individuales como Excel, CSV o PDF.

## Antes de empezar

Para Análisis necesitas el permiso Ver informes y el permiso de lectura del área, por ejemplo Ver reservas. El titular y el administrador tienen los permisos necesarios; recepción tiene Ver informes.

Para Exportaciones de datos rigen los permisos de cada exportación. STRYK solo te muestra las exportaciones que puedes ejecutar.

El ejemplo analiza las reservas de Hotel Nordlicht del 01.12.2026 al 10.12.2026.

## Abrir un informe

Reservas

Elige en la cabecera Informe: Reservas. En otras áreas el botón se llama igual, por ejemplo Informe: Habitaciones. Se abre el diálogo Informes.

Elige en el campo de selección del diálogo el área: Reservas, Habitaciones, Huéspedes, Finanzas, Precios, Sitio web, Channel Manager o Configuración. Verás las áreas para las que tienes permisos.

Elige la pestaña Análisis.

En el campo Rango elige Hoy, Últimos 30 días, Este mes, Mes pasado, Este año o Período propio. Con Período propio rellenas De y Hasta, en el ejemplo 01.12.2026 y 10.12.2026. Puedes analizar hasta 370 días.

En la lista Resultados elige el informe, por ejemplo para reservas Resumen del hotel, Resumen de reservas, Ventas y pagos, Canales de reserva o No-shows y cancelaciones. La lista depende del área y de tus permisos.

STRYK muestra Descripción general y debajo Datos del informe como tabla. La Fuente de datos explica qué se cuenta, por ejemplo las llegadas del período. Al final aparecen la fecha de actualización de las cifras y la zona horaria del hotel. Con Actualizar vuelves a cargar las cifras.

Diálogo Informes con el análisis de las reservas de diciembre.

Análisis y exportaciones de datos

Área y período

Descripción general

Descargar informe

En el área Habitaciones, el análisis Limpieza tiene un campo para Personal de limpieza. Así analizas a una persona. Lo ves con un permiso de limpieza.

## Descargar informe

Ort: Cuadro de diálogo Informes, pestaña Análisis, barra inferior

Elige el Formato: Excel contiene indicadores y tablas, CSV sirve para seguir procesando los datos, PDF es la vista general.

Elige Descargar informe. STRYK prepara el archivo y muestra „Descarga iniciada.“ Con Cancelar descarga la interrumpes.

El archivo contiene todas las filas del informe, no solo las de la página mostrada. El nombre del archivo empieza por „STRYK“ e indica el análisis y el período.

## Usar exportaciones de datos

Ort: Cuadro de diálogo Informes, pestaña Exportaciones de datos

Aquí exportas datos individuales de un área, no el informe.

Elige en Contenido del informe los datos, por ejemplo para reservas Reservas, Resumen diario o Lista de habitaciones.

Opcional: activa Usar los filtros de la lista abierta si abriste el diálogo desde una lista filtrada. La exportación toma entonces esos filtros.

Opcional: activa Limitar el período e introduce De y Hasta. En algunas exportaciones el período es obligatorio, en otras una fecha de corte o un año.

Elige el Formato. Qué formatos están disponibles depende de la exportación. En Housekeeping, la lista de habitaciones y algunas exportaciones financieras también eliges el Idioma.

Elige Descargar. En PDF, Vista previa muestra el documento antes. STRYK indica „Exportación creada.“

Más opciones por exportación: para la lista de habitaciones elige Configurar lista de habitaciones. En datos financieros, como Cuentas por cobrar, elige un Estado.

Reservas, Reservas, Resumen diario, Informe municipal, Lista de habitaciones

Huéspedes, Huéspedes, Informe municipal, Lista de habitaciones

Habitaciones, Limpieza, Informe municipal, Lista de habitaciones

Finanzas, Facturas y abonos, Presupuestos, Panel de pago, Diario, Libro de caja, Cuentas por cobrar, Facturas de compra y proveedores, Plan de cuentas, Existencias, Control financiero, Declaración de funcionamiento del hotel, Presupuesto y datos reales, Planificación de liquidez, Cargos POS y, según el país, exportaciones para asesoría fiscal y caja

Precios, Precios, Intelligent Pricing

Configuración, Registro de actividad: Leer y exportar el registro de actividad

## Abrir análisis del sitio web

Sitio web

Elige Informe: Sitio web. El diálogo muestra, como en las demás áreas, los Análisis y las Exportaciones de datos del sitio web, por ejemplo reservas en línea, ventas en línea y el uso de los enlaces de check-in.

## Comprobar el resultado

El archivo está en la carpeta de descargas de tu navegador o de STRYK Desktop.

Ábrelo y revisa el período y los indicadores frente a la vista del diálogo. Un informe de Excel contiene indicadores y tablas.

## Si algo no funciona

„Revisa el período. Puedes analizar hasta 370 días.“, El período no es válido, De es posterior a Hasta, o dura más de 370 días., Acorta el período o corrige los datos.

„No se pudo cargar el informe.“, STRYK no ha cargado el informe., Elige Reintentar.

„No se pudo descargar el informe.“, La descarga ha fallado., Elige Reintentar o un Formato distinto.

„La actualización ha fallado. Se mantiene la última versión visible.“, STRYK no pudo volver a cargar las cifras., Elige Actualizar.

„No hay exportaciones de datos habilitadas para esta área.“, Para esta área no hay exportaciones de datos que puedas ejecutar., Usa la pestaña Análisis o pide al titular el permiso.

„No hay filas para este período.“, No hay datos en el período., Elige un período más largo.

Falta el botón Informe: Reservas, Te falta Ver informes o el permiso de lectura del área., Pide al titular el permiso: Roles y permisos.
