# Registreerimiskohustus täidetakse check-inil, mitte õhtul.

Canonical: https://staystryk.com/et/features/guest-registration/
Language: et

Esita külaliste teatis õigeaegselt, ilma et õhtul peaks teatamisandmeid uuesti sisestama. Ei pea registreerimistähtaega enam meeles pidama.

## Teatamisandmed tulevad viibimisest ja STRYK näitab, milline teatis on veel avatud.

- Ei pea registreerimistähtaega enam meeles pidama
- Andmed sisestatakse ainult üks kord
- Kaasreisijad ja lapsed on täielikult kaasatud
- Avatud teatised ühe vaatega
- Parandused ainult asjaomase isiku juures
- Vähem paberit vastuvõtus

## Külaliste teatamine

- Registreerimisandmed online check-inist, kioskist ja vastuvõtust
- 24-tunnise teatamistähtaja jälgimine: Austria
- Eksport MBS-vormingus ja CSV-vormingus
- Registreerimisleht PDF-ina viibimisest
- Olek isikute kaupa: avatud, teatatud või vabastatud
- Avatud ja lõpetatud teatiste ülevaade
- Esitamise kinnitamine ja eksportide uuesti koostamine
- Teatamise olek on igal broneeringul kohe nähtav

## Igapäevatöös

- Laupäev, kaksteist saabumist: Enamik külalisi on kasutanud online check-in'i. STRYK näitab kahte perekonda, kellel sünniajad veel puuduvad, ja vastuvõtt pärib neilt sihipäraselt.
- Tähtaeg hakkab lõppema: Eelmise õhtu hilist saabumist pole veel teatatud. Tähtaja jälgimine muudab selle nähtavaks enne, kui 24 tundi möödas on.
- Trükiviga perekonnanimes: Üks täht ei ühti dokumendiga. Parandad ainult selle isiku andmed, viibimise kõik muud andmed jäävad kontrollituks.
- Teatamine kontoris: Taustakontor koostab ekspordi MBS-vormingus, edastab selle ja kinnitab esitamise rakenduses STRYK. Avatud juhtumid jäävad nimekirja.

![STRYK Online-Check-in: Sarah Leitner öffnet den Link aus ihrer Bestätigung, prüft die Buchung, wählt ihre Ankunftszeit, bestätigt ihre Daten und die Hausordnung und schließt den Check-in vor der Anreise ab.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/checkin-placeholder.webp)

![Online-Check-in: Sarah Leitner prüft ihre Buchung, wählt die Ankunftszeit, bestätigt ihre Daten und die Hinweise und schließt den Check-in ab.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/checkin-focus-placeholder.webp)

## Mida hotellijuhid meilt enne üleminekut küsivad.

### Mis lihtsustab külaliste teatamist rakenduses STRYK?

STRYK seob iga reisija registreerimisandmed broneeringu, check-in'i, esitamise oleku ja ekspordiajalooga. Hotell näeb tervet kontrollitavat protsessi, mitte eraldi välju.

### Millal registreerimisandmed luuakse?

Need saab ette valmistada online check-in'i ajal või täita vastuvõtus check-in'i käigus. Need salvestatakse ainult seoses õige majutusega.

### Kas kaasreisijad arvestatakse?

Jah. Peamine külaline ja kaasreisijad on viibimise juures koos nähtavad, et ka grupid oleksid täielikult ette valmistatud.

### Milliseid välju hotell nõuda saab?

Sisseregistreerimise seaded juhivad standardseid ja kohandatud välju, nende kohustuslikkust ja juhiseid. Majutus kohandab protsessi oma tegelike registreerimis- ja teenindusnõuete järgi.

### Kuidas käsitletakse isikut tõendava dokumendi andmeid?

Dokumendi tüüpi, numbrit, väljastajariiki ja kehtivusaega saab nõuda sõltuvalt kodakondsusest ja hotelli reeglitest. Puuduvad kohustuslikud andmed peatavad lõpetamise nähtavalt.

### Kas online check-in nõuab nõusolekut?

Jah. Protsess võtab registreerimisandmed vastu alles pärast andmete selget kinnitamist ja nõusolekut töötlemiseks sisseregistreerimiseks, registreerimiseks ja viibimiseks.

### Kas online check-in viib külalise füüsiliselt automaatselt sisse?

Ei. See salvestab ette valmistatud külalise andmed ja märgib online-sammu lõpetatuks. Vastuvõtt vaatab majutuse üle ja viib tegeliku check-in'i teadlikult läbi.

### Kuidas meeskond leiab lahtised registreeringud?

Registreeringute ülevaade filtreerib kuupäevavahemiku, täielikkuse ja esitatud oleku järgi. Lahtised juhtumid saab seega enne järgmist eksporti teadlikult lahendada.

### Kas on üldine lahtiste arv?

Jah. Loendur, mis ei sõltu praegusest kuupäevafiltrist, näitab, mitu registreeringut on kokku lahendamata. Vanemad juhtumid ei kao kitsa päevase vaate taha.

### Kas registreerimise olek on broneeringul nähtav?

Jah. Broneeringul on kokkuvõte olemasolevatest, täielikest ja esitatud registreeringutest, sealhulgas viimati kasutatud vorming.

### Milleks on CSV-eksport?

CSV annab selge ja töödeldava andmestiku ülevaatamiseks ja kokkulepitud üleandmiseks. Majutus otsustab kohalike nõuete järgi, kas ja kuidas fail esitatakse.

### Mis on MBS-vorming?

MBS on standardiseeritud Austria registreerimisasutuse failivorming. STRYK genereerib selle valitud registreeringutest; hotell kontrollib enne kasutamist omavalitsuse nõudeid ja seadistust.

### Kuidas töötab Feratel rakenduses STRYK?

Feratel on tehniliselt ühendatud rakendusega STRYK. Otseedastus süsteemi Feratel Deskline töötavas režiimis lülitatakse sisse alles pärast vastuvõtmist. Kuni selleni esitab STRYK teatised ekspordina, näiteks MBS vormingus. Enne alustamist selgitame, milline teatamistee sinu piirkonnas kehtib.

### Mida Feratel-ühendus nõuab?

Selleks on vaja partneri esitatud hotelli- ja ligipääsuandmeid ning kehtivat aktiveerimist. STRYK krüpteerib tundlikud andmed; leping ja võimalikud partnritasud jäävad välisele teenusepakkujale.

### Kas ühendust saab enne esimest edastamist testida?

Jah. Eraldi ühenduse test kontrollib sisestatud Feratel seadistust. Ainult edukas test annab usaldusväärse aluse päris esitamiseks.

### Kas Feratel tagastab tulemused külalise kohta?

Jah. STRYK töötleb vastuvõetud ja tagasilükatud kirjeid eraldi. See näitab, millise reisija kohta teade esitati ja kes vajab konkreetset parandust.

### Kas ebaõnnestunud esitamist saab uuesti proovida?

Jah. Ebaõnnestunud Feratel-eksporte saab tahtlikult uuesti proovida. Mõjutatud registreeringud saab vajadusel lähtestada olekule avatud, kui andmed tuleb enne parandada.

### Kas genereeritud faili loetakse automaatselt esitatuks?

Ei. CSV- ja MBS-failid jäävad pärast genereerimist ülevaadatavaks. Ainult pärast tegelikku esitamist teadlik kinnitus märgib kaasatud registreeringud lõpetatuks.

### Kas registreeringuid saab automaatselt ette valmistada?

Jah. Failiekspordid ja Feratel edastused on eraldi ajakavaga, millel on intervall ja käivitusaeg. Failitööd nõuavad siiski tegelikku välist esitamist ja sellele järgnevat kinnitust.

### Kas ekspordiajalugu säilib?

Jah. Vorming, periood, kirjete arv, olek, loomisaeg ja vead jäävad jälgitavaks. Genereeritud faile saab uuesti alla laadida, esitamist uuesti toimunuks teeskeldes.

### Kes võib külaliste registreeringutega töötada?

Vaatamine ja haldamine on eraldi õigused. Registreerimisandmed, eksport ja seaded jäävad hotelli piires vastutavatele rollidele piiratuks.

### Kas STRYK asendab hotelli õigusliku ülevaatuse?

Ei. STRYK toetab andmete kogumist, valideerimist, eksporti ja oleku jälgimist. Millised andmed tuleb esitada, millal ja kellele, sõltub hotelli asukohast ja kehtivatest nõuetest.

### Kas külaliste registreerimine maksab STRYK moodulina lisaks?

Ei. Registreerimisnimekiri, eksport, olek ja ühendusprotsess kuuluvad ühte STRYK pakkumisse, ilma häälestustasu ja peidetud registreerimismooduli hinnata. Ametid, Feratel või muud välispartnerid võivad küsida oma tasusid.

## Vaata lähemalt

- [Online check-in](https://staystryk.com/et/features/online-checkin/)
- [Külalised ja CRM](https://staystryk.com/et/features/guests/)
- [Vastuvõtt ja check-in](https://staystryk.com/et/features/front-desk/)
- [Hotel Insights](https://staystryk.com/et/features/reporting/)
