Tarkvara hotellidele Saksamaal
Hotellitarkvara Saksamaale: e-arve, DATEV ja kohalik turismimaks
Kohalik turismimaks (Kurtaxe) või ööbimismaks (Übernachtungsteuer) ilmub hinnas ja arvel automaatselt. STRYK koostab ettevõtete arved ZUGFeRD formaadis ning sinu raamatupidaja saab igal kuul DATEV-päeviku.
- Kohalik turismimaks iga külalise ja öö kohta arvel
- Arved Factur-X/ZUGFeRD formaadis, üleandmine raamatupidajale DATEV-na
- Sissetulevate XRechnung ja Factur-X arvete vastuvõtt
In short
Saksamaa hotellitarkvara on hotelliprogramm, mis katab broneerimiskalendri ja arve kõrval ka siinsed kohalikud protsessid. Arvel on kohalik turismimaks või ööbimismaks, äriklientidele on e-arve ning arved saab üle anda maksunõustajale. STRYK töötab brauseris.
Updated
Mis Saksa hotellides praegu aega raiskab
Saksa hotellides sõltub kuu lõpp kolmest asjast: raamatupidajast, kes ootab DATEV-andmeid, ettevõtetest klientidest, kes nõuavad struktureeritud arveid, ja omavalitsuse turismimaksust.
- Today
Sinu raamatupidaja võtab kuu viiendal ühendust ja tahab eelmise kuu broneeringud oma DATEV-süsteemis. Otsid arveid kaustadest, ekspordid Exceli tabeli ja saadad e-kirjaga. Kaks päeva hiljem tuleb küsimus arve kohta, mis tabelist puudu on.
With STRYKSTRYK edastab raamatupidamisandmed sinu maksunõustajale igal kuul DATEV-päeviku, BMD-päeviku, CSV või Exceli formaadis. Arvete tõendipakett võib juurde kuuluda. Küsimused ei ole välistatud, aga iga arve on olemas.
Read more - Today
Ettevõtte kliendi raamatupidamine küsib, kas sinu arved tulevad alates 2027. aastast e-arvetena, sest nad ei taha enam PDF-e töödelda. Sinu Wordi mall seda ei oska. Samal ajal jõuavad esimesed hankijaarved XML-manusena, mida sinu e-postiprogramm näitab ainult failina.
With STRYKSTRYK koostab väljaminevad arved Factur-X/ZUGFeRD formaadis ja kontrollib neid enne väljastamist. Sissetulevaid arveid võtab ta vastu XRechnung (UBL/CII) või Factur-X formaadis. Väljastatud arvet enam keegi ei muuda; parandus läheb ettevõttele storno või kreeditarvena.
Read more - Today
Omavalitsus kehtestab kohaliku turismimaksu, naaberlinn ööbimismaksu, ja mõlemad kehtivad iga külalise ja öö kohta, lastele omade reeglitega. Arvutad summa väljumispäeval peast ja kannad selle käsitsi arvele. Üheksa ööd kestva pereruumi puhul summa ei klapi.
With STRYKHinnad seadistad hotelli seadetes ühe korra: summa, arvutusviis, laste reeglid, hooaeg ja viibimise kestus. Seejärel kuvab STRYK selle veebilehe hinnas, broneeringus ja arvel. Määra kehtestab sinu omavalitsuse põhikiri.
Read more
Üks päev 18 toaga kuurordi väikehotellis
Kuurordis asuv 18-toaline väikehotell, saabumine alates kell 15, omanik vastuvõtus. Näide on väljamõeldud ja näitab, kus Saksamaa kohustused igapäevasesse rutiini sisse tulevad.
Šveitsi külaliste registreerimisandmed on olemas
Omanik avab hõivatusplaani ja näeb kuut saabumist. Kahe Šveitsist tulnud külalise puhul on veebis sisseregistreerumise kutse juba andnud registreerimisandmed ja allkirja. Vastuvõtt kontrollib need enne saabumist, selle asemel et neid lauas küsida.
Lahkumine kohaliku turismimaksuga arvel
Perekond lahkub pärast nelja ööd. Väljaregistreerimisel kantakse hommikusöögilaua avatud kirjed arvele. Kohalik turismimaks täiskasvanute ja laste kohta on arvel nii, nagu see seadetes on salvestatud.
Ettevõtte arve e-arvena
Käsitööettevõte oli broneerinud paigaldusmeeskonnale kolm tuba ja vajab arvet struktureeritud formaadis. Omanik koostab arve broneeringust ja väljastab Factur-X formaadis. Hoiatus ilmub, kui kohustuslikud andmed puuduvad.
Külaline ilma Saksa passita registreerub
Paar Hollandist saabub. Välismaiste külaliste puhul jääb Meldeschein (Saksa majutusregistreerimisleht) kohustuslikuks ning vastuvõtt laseb selle lauas alla kirjutada. Külalisprofiil näitab varasemaid viibimisi ja salvestatud andmeid.
Restoranikulu toa arvele
Kes sööb majas, laseb õhtusöögi kanda toa arvele. Restorani kassa kannab kulu viibimisele avatud kassaliidese kaudu, kui selle kassasüsteemi jaoks on adapter olemas. Väljaregistreerimisel ilmub see arvele.
DATEV-päevik kuuvahetusel
Kuu vahetumisel läheb raamatupidajale üleandmine. Raamatupidaja saab päeviku DATEV formaadis ja soovi korral ka tõendid. Omanik ei pea enam kaustu läbi otsima.
Mida STRYK Saksa hotellidele pakub
Järgmised funktsioonid puudutavad arveid, kohalikke makse ja raamatupidamist. Kõik muu, hõivatusplaanist korrashoiuni, leiad jaotisest Funktsioonid.
E-arve Factur-X/ZUGFeRD formaadis
Väljaminevad arved tekivad broneeringust ja neid kontrollitakse enne väljastamist. STRYK võtab vastu sissetulevad arved formaatides XRechnung (UBL/CII) ja Factur-X.
Read moreDATEV-päevik ja panga import
Igal kuul DATEV-päevik, BMD-päevik, CSV või Excel, soovi korral koos tõendipaketiga. Kontoväljavõtteid impordid CAMT.053 või CSV formaadis ning STRYK pakub avatud arvetega seoseid.
Read moreKohalik turismimaks ja ööbimismaks
Summa, arvutusviisi, lapse reegli, hooaja ja viibimise kestuse seadistad jaotises Seaded → Hotell. Maks ilmub veebilehe hinnas, broneeringu ülevaates ja arvel.
Read moreVeebis sisseregistreerimine registreerimisandmete jaoks
Külalised täidavad enne saabumist registreerimisandmed koos isikutõendi andmete, dokumendi foto, nõusoleku ja allkirjaga. Vastuvõtt vaatab need läbi enne külalise saabumist. Saksamaa Meldeschein-eksport selle hulka ei kuulu.
Read more
Saksa protsessid ühendatud süsteemiga ja ilma
Tabel näitab, kus igapäevatöö muutub. Kohustused jäävad ettevõtte ülesandeks, STRYK võtab sinult ära arvutus- ja arhiveerimistöö.
| Ülesanne | Word, Exceli ja kaustadega | STRYKiga |
|---|---|---|
| Arve ettevõttest klientidele | Wordi mall või PDF, kirjaviga kirjutatakse üle | Arve broneeringust, pärast väljastamist muutumatu, Factur-X/ZUGFeRD formaadis |
| Sissetulev arve XML-iga | Manus ei avane, arve tuleb ümber trükkida | XRechnung ja Factur-X võetakse vastu, midagi ei trükita ümber |
| Kohalik turismimaks iga külalise ja öö kohta | Summa arvutatakse peast ja kantakse käsitsi | Kord salvestatud, ilmub hinnas, broneeringus ja arvel |
| Kuu lõpetamine raamatupidajaga | Exceli tabel, kaustad, päringud e-kirjaga | Igakuine üleandmine DATEV-päevikuna, soovi korral koos tõendipaketiga |
| Kontoväljavõte ja avatud kirjed | Väljavõte prinditakse ja arve haaval märgitakse ära | Import CAMT.053 või CSV formaadis koos sobitusettepanekutega |
| Tõendite säilitamine | Kaustad, kaks versiooni samast arvest | Auditiarhiiv kümne aasta säilitusajaga Saksamaa jaoks |
Senisest programmist STRYKi, kooskõlas raamatupidajaga
Üleminek algab olemasolevatest andmetest ja kuupäevast, mille lepid meiega kokku.
Kirjelda hotelli ja raamatupidajat
Märgi päringus tubade arv, senine programm ja vorming, mida sinu raamatupidaja praegu saab. Päring ei ole siduv, leping sõlmitakse individuaalse pakkumise alusel.
Esita olemasolevad andmed
Ekspordi külalised ja broneeringud senisest programmist või tabelist CSV, XLSX või ZIP formaadis. Importimiseks anname mallid.
Katseimport
Import käivitub esmalt proovina. Veateade näitab, millised read ei sobi, enne kui midagi sinu hotelli andmetesse jõuab.
Seadista kohalik turismimaks ja arve
Sisestad oma omavalitsuse maksu ja seadistad arve andmed. Maksunõustajaga selgita, millises vormingus ta päevikut soovib.
Kuu algus üleminekukuupäevana
Kuu algus üleminekukuupäevana lihtsustab raamatupidaja üleandmist; sellest päevast töötad ainult STRYKis. Enne seda kontrolli katseimpordiga, et kõik külalised ja broneeringud on täielikult üle tulnud.
Frequently asked questions
Kas saksa külaliste jaoks on Meldeschein veel vajalik?
Ei, Saksa kodanike puhul ei ole Meldeschein alates 1. jaanuarist 2025 enam vajalik. Välismaiste külaliste puhul jääb see kohustuslikuks (§ 29 Bundesmeldegesetz, seisuga oktoober 2026). Kas sinu omavalitsus nõuab veel muid andmeid, näiteks kohaliku turismimaksu jaoks, selgita registreerimisametist.
Kuidas STRYK Saksamaal registreerimisandmeid kogub?
Külalised sisestavad registreerimisandmed ette veebilises sisseregistreerimises koos allkirjaga, sinu vastuvõtt kontrollib need ja andmed on STRYKis iga viibimise kohta. Kas see menetlus vastab Meldeschein'i nõuetele, selgita enne eelnevalt oma ametiasutusega.
Kas STRYK saab luua e-arveid ZUGFeRD formaadis?
Jah, väljaminevad arved koostab STRYK Factur-X/ZUGFeRD formaadis ja kontrollib neid enne väljastamist. Sissetulevaid arveid võtab ta vastu XRechnung (UBL/CII) või Factur-X formaadis. Kõik ettevõtted pidid e-arveid vastu võtma alates 2025. aastast. Väljastama pead neid Saksa ettevõttest klientidele alates 2027. aastast, kui eelmise aasta käive ületab 800.000 eurot, ning alates 2028. aastast igal juhul; kuni 250 euro väikearved on erandiks (IHK Region Stuttgart, seisuga juuli 2026).
Kuidas saab mu raamatupidamisbüroo DATEV andmed kätte?
Igakuise üleandmisena: STRYK väljastab päeviku DATEV formaadis või alternatiivina BMD-päevikuna, CSV või Excelina. Arvetega tõendipaketi saab lisada. Millist formaati raamatupidaja vajab, selgita temaga enne esimest kuu lõpetamist.
Kuidas arvutatakse minu omavalitsuse kohalik turismimaks?
Sinu sisestatud väärtuste järgi. STRYK võtab summa, arvutusviisi, laste reegli, hooaja ja viibimise kestuse sinu seadetest ning arvestab need hinnas, broneeringus ja arvel. Maksumäära põhikirjast sisestad ise.
Kas STRYKi kasutades vajan endiselt kassat koos TSE-ga?
Jah, kui sinu ettevõte peab kasutama kassat. Selle toob STRYK kaasa: lisamoodul Kassa ja fiskaliseerimine kaitseb sularaha- ja kaardimakseid pilvis asuva TSE-ga, kassateatega ja DSFinV-K ekspordiga. Sinu restoranikassa kannab kulud STRYK POS kaudu toa arvele. Kohapealseid kaardimakseid võtad vastu STRYK Payments kaudu, otse STRYK App abil või maksuterminalist; makse on arvel näidatud.
Kui kaua STRYK dokumente säilitab?
Auditiarhiiv arvestab Saksamaa jaoks kümne aastaga. Seaduse järgi kehtivad alates 2025. aastast raamatupidamisdokumentidele nagu arved kaheksa aastat, raamatutele ja aastaaruannetele kümme aastat (§ 147 Abs. 3 AO, seisuga oktoober 2026). Arhiiv lähtub GoBD-st; üksikjuhtumid selgitab sinu maksunõustaja.
Kas saan välismaistele külalistele arveid nende keeles väljastada?
Jah. Arve PDF on saadaval 18 keeles koos sinu hotelli logoga, sealhulgas inglise, hollandi ja prantsuse keeles. Kohalik turismimaks on sellel samamoodi nagu saksa arvel.
Arvuta oma hotelli hind Saksamaal
Sisesta oma tubade arv ja vaata, mis STRYK maksab. Pärast seda saad 14 päeva tasuta testida ning seadistada oma kohaliku turismimaksu ja arve.