# Digitaalinen varauskirja: siirtyminen hotelliohjelmistoon

Language: fi
Canonical: https://staystryk.com/fi/software/paper-to-hotel-software/

> Varauskirjan voit digitoida siirtämällä huoneet, hinnat ja jo varatut oleskelut hotelliohjelmistoon. STRYK toimii selaimessa ja tuo vieraat sekä varaukset CSV-, XLSX- ja ZIP-tiedostoista. Ennen varsinaista tuontia voit ajaa testiajon, jolla tarkistat tulokset.

Siirtyminen paperikirjasta · Updated 2026-10-19 · https://staystryk.com/fi/software/paper-to-hotel-software/

Ensimmäiseksi huoneet, hinnat ja jo varatut majoitukset viedään STRYK-ohjelmaan. Paperikirja pysyy laatikossa, kunnes luotat kalenteriin.

- Tulevat varaukset tuodaan tuonnilla tai käsin
- Oma kirjautuminen jokaiselle tilapäistyöntekijälle ilman lisämaksua
- Tietojen siirto sisältyy perushintaan

## Mitä paperikirja maksaa arjessa

Varauskirja toimii niin kauan kuin yksi henkilö pitää sitä ja vain puhelin tekee varauksia. Kun mukaan tulevat portaalit, sijaiset ja ilmoitusvelvollisuus, se alkaa ahdistaa juuri näissä kohdissa.

- Today: Kirja on vastaanotossa, ja vain omistaja tuntee lyhenteet. Kun hän on asioilla, sijainen ei tiedä, onko huone 6 vapaa lauantaina, ja soittaa hänelle.
  With STRYK: Jokainen, jolla on tunnus, näkee selaimessa saman varauskalenterin. Annat jokaiselle työntekijälle oman tunnuksen roolien ja oikeuksien kanssa, ja aktiviteettiloki näyttää, kuka muutti mitäkin.
- Today: Klo 18 soittaa vieras, ja huone 3 merkitään lyijykynällä. Tuntia aiemmin portaali oli myynyt saman yön. Kirja kuulee siitä vasta seuraavana aamuna.
  With STRYK: Kun vastaanotto kirjaa huoneen 3 STRYK-järjestelmään, järjestelmä tarkistaa ensin, onko yö yhä vapaa. Uudet varaukset näkyvät kalenterissa ilman uudelleenlatausta, ja tiimisi saa ilmoituksen. Kanavanhallinta sisältyy perushintaan.
- Today: Vieraat täyttävät majoitusilmoituslomakkeen tiskillä, kahvi jäähtyy ja seuraava perhe odottaa takana. Illalla kirjoitat nimet ja osoitteet uudelleen.
  With STRYK: Vieraat täyttävät majoitustiedot verkossa ennen saapumista, ja vastaanotto tarkistaa ne. Itävallassa STRYK näyttää jokaiselle majoitukselle 24 tunnin määräajan ja vie tiedot CSV-muodossa sekä kuntien portaaleihin (MBS).

## Ensimmäinen viikko: kirja on vielä paikallaan, mutta kirjoitat selaimessa

Esimerkkipäivä pienessä majatalossa, jossa on 12 huonetta. Paperikirja on vielä vastaanotossa, mutta kaikki uudet merkinnät tehdään selaimessa.

- **07:15 Sijainen näkee samat huoneet**: Omistaja on ostoksilla, ja sijainen avaa varauskalenterin klo 7.15. Siellä näkyy ilman lyhenteitä, kuka lähtee tänään, kuka saapuu ja onko huone 6 vapaa lauantaina. Siivooja näkee huoneensa siivoussuunnitelmasta.
- **09:40 Puhelu seuraavalle viikonlopulle**: Vakiovieras kysyy kahta huonetta perjantaista sunnuntaihin. Vastaanotto tarkistaa kalenterin viikkonäkymästä, luo usean huoneen varauksen ja lisää varaukseen muistiinpanon aamiaistoiveesta.
- **11:00 Huone 4 lähtee**: Pariskunta huoneesta 4 lähtee. Lasku syntyy varauksesta, ja avoimet erät siirtyvät siihen. Uloskirjautuessa huone vaihtuu vastaavaan siivouksen tilaan.
- **14:30 Huomisen vieraan majoitustiedot**: Vieras on täyttänyt huomista varten verkkosisäänkirjautumisen. Vastaanotto näkee henkilöllisyystiedot ja allekirjoituksen ja tarkistaa ne rauhassa, eikä vieraan tarvitse odottaa tiskillä.
- **17:45 Pariskunta ilman varausta**: Kaksi pyöräilijää seisoo ovella ja haluaa yhden yön. Vastaanotto kirjaa sisäänkävelijän, ja STRYK ehdottaa vapaata huonetta valitussa kategoriassa. Paperikirjassa huone 9 olisi varmistunut vasta seinätaulun tarkistuksen jälkeen.
- **21:30 Päivän lopetus ilman kirjan täsmäytystä**: Päivän lopetuksessa näkyy, mikä on jäänyt auki tänään, esimerkiksi laskuluonnos. Se tulee samasta kalenterista, joten kirjaa vastaan ei tarvitse tarkistaa mitään. Kirjaan ei tehdä enää merkintöjä sinä iltana.

## Mikä on tärkeintä siirtymisessä

Ensimmäisen kuukauden aikana tarvitset vain osan STRYK-ohjelmistosta. Koko toimintolista on ominaisuuksien sivulla.

### Tietojen siirto testiajolla

Tuonti lukee CSV-, XLSX- ja ZIP-tiedostot mallipohjien avulla. Ennen varsinaista tuontia ajetaan testiajo, ja sen jälkeen saat virheraportin. Järjestelmänvaihdolle asetetaan katkaisupäivä, jonka jälkeen kirjoitat vain STRYK-ohjelmaan.

### Kalenteri, jossa kaikki varaukset

Varauskalenteri näyttää päivän, viikon, kaksi viikkoa tai kuukauden huoneiden tilan kera. Kirjaat suoraan perheelle kaksi huonetta tai vieraat ilman varausta. Varausreitti, joka varaisi huoneen kahdesti, ei tallennu.

### Huonelista ilmoitustaulusta kalenteriin

Lisäät huoneet yksitellen tai kerralla ja liität ne kategorioihin, joissa on kapasiteetti, lisävuoteet ja kuvaus. Remontin tai vian takia asetettu huonesulku vaikuttaa heti huoneiden valintaan.

### Tunnukset perheelle ja sijaisille

Omistaja, viikonloppuisin työskentelevä poika ja sijainen saavat kukin oman tunnuksen sopivilla oikeuksilla. Kirjautuminen tapahtuu Nextpulse ID:llä ja toisella tunnistetekijällä. Aktiviteettiloki kirjaa, kuka muutti varausta.

## Paperikirja ja STRYK vertailussa

| Tehtävä | Varauskirjalla | STRYK |
| --- | --- | --- |
| Vapaiden huoneiden tarkistus | Sivujen selaus, lyijykynäviivojen lukeminen, vertailu seinätaulun kanssa | Kalenteri päivä-, viikko-, kaksiviikko- ja kuukausinäkymässä, huoneen tila näkyvissä |
| Kuka saa kirjoittaa | Kuka tahansa, jolla kirja on hallussaan, jokainen käsiala erilainen | Omat tunnukset roolien ja oikeuksien kanssa, aktiviteettiloki |
| Kaksoisvaraus | Huomataan, kun kaksi vierasta seisoo samalla ovella | Saatavuustarkistus ennen tallennusta vastaanotossa, verkkosivulla, tuonnissa ja huonevaihdoissa |
| Lasku | Käsin tai mallipohjasta, korjaus ylikirjoittamalla | Luodaan varauksesta, ei muokattavissa laskun antamisen jälkeen, korjaus perumalla tai hyvityslaskulla |
| Majoitusilmoitustiedot | Paperilomake tiskillä, myöhemmin näppäiltynä | Täytetään verkossa ennen saapumista, vastaanotto tarkistaa |
| Huoneen siivous | Suullinen ohje tai lappu aamulla | Siivoussuunnitelma, jossa siivoojalle osoitus ja tila huonekohtaisesti |

## Näin korvaat kirjan neljässä vaiheessa

1. **Huonelistan siirto**: Lisäät huoneet, liität ne kategorioihin ja merkitset kapasiteetin ja kuvauksen. Huonelista on yleensä jo olemassa ilmoitustaulun listana tai taulukkona.
2. **Hintojen ja paikallisveron kirjaus**: Ylläpidät hintoja hintakalenterissa ja luot hinnastot peruutusehdoilla. Paikallisveron (Ortstaxe) asetat kohdassa Asetukset → Hotelli. STRYK käyttää kunnan määrittämää arvoa.
3. **Tulevien varausten siirto**: Katkaisupäivästä eteenpäin varaukset siirretään kalenteriin tuonnilla tai käsin. Testiajo näyttää etukäteen, mitkä rivit sisältävät virheitä. Aiempia vuosia ei tarvitse siirtää.
4. **Viikon ajan tarkistuksia, sitten kirja kiinni**: Katkaisupäivästä lähtien tiimisi kirjaa uudet varaukset vain STRYK-ohjelmaan. Kirja jää vastaanottoon viikoksi tarkistuksia varten, ja illalla tarkistat, että jokainen tuleva varaus siitä on kalenterissa. Sen jälkeen kirja siirretään arkistoon.

## Frequently asked questions

### Kuinka kauan varauskirjasta siirtyminen kestää?

Se riippuu siitä, kuinka monta tulevaa varausta siirretään kirjasta. Järjestys on kiinteä: huoneet, hinnat, tulevat varaukset ja sitten katkaisupäivä. Katkaisupäivän valitset itse, esimerkiksi kuukauden alussa.

### Pitääkö minun kirjoittaa kaikki vanhat varaukset uudelleen?

Ei. Sinun tarvitsee siirtää vain katkaisupäivästä alkavat majoitukset. Jos ne ovat taulukkona, lue ne tuonnilla. Jos ne ovat vain kirjassa, kirjaa tulevat varaukset kerran. Aiemmat vuodet jäävät kirjaan.

### Entä jos en pidä tietokoneista?

Aloita silloin muutamalla tehtävällä, esimerkiksi kalenterilla, ja lisää muu myöhemmin. STRYK toimii selaimessa eikä vaadi IT-osastoa. Perusasetukset ja tuki sisältyvät perushintaan. Tukea saa maanantaista perjantaihin klo 9:00 ja 17:00 välillä. Lisämoduulilla AI Hotel Assistant kirjoitat kysymyksesi ja tehtäväsi tavallisin lausein. Muutokset näytetään sinulle etukäteen, ja sinä hyväksyt ne.

### Tarvitsenko uuden tietokoneen?

Ei, riittää laite, jossa on ajantasainen selain, eikä mitään asenneta. Näet kokeilussa, riittääkö vastaanoton nykyinen tietokone.

### Siirtyvätkö vakiovieraani kirjasta asiakasrekisteriin?

Kyllä. Osoitteet taulukosta luetaan tuonnilla. Kirjasta vakiovieraat kirjataan viimeistään seuraavan varauksen yhteydessä. STRYK varoittaa nimen, syntymäajan ja yhteystietojen perusteella, jos vieraalla on jo profiili.

### Korvaako verkkosisäänkirjautuminen paperisen ilmoituslomakkeeni?

Ei automaattisesti. Sen määrää maasi ilmoitussäännöstö, ei ohjelmisto. STRYK tallentaa majoitustiedot digitaalisesti, vastaanotto tarkistaa ne, ja Itävallassa STRYK näyttää 24 tunnin määräajan sisäänkirjautumisesta. Onko paperia vielä tarpeen, kannattaa tarkistaa kunnastasi.

## Siirrä seuraavat viikot kirjastasi

Lähetä tiedustelu 14 päivän kokeiluun. Pidä varauskirja, huonelista ja hinnasto valmiina, niin perustamme yhdessä ensimmäisen kalenterin.

[Katso hinnat](https://staystryk.com/fi/pricing/)

## Keep reading

- [Ohjelmisto pensionaateille](https://staystryk.com/fi/software/guesthouse-software/): Pensionaattiohjelmisto varauksille, ilmoittautumisille, matkailuverolle ja laskuille. Toimii selaimessa ilman IT-osastoa. Kokeile 14 päivää ilmaiseksi.
- [Siirtyminen extranetista](https://staystryk.com/fi/software/extranet-to-pms/): Extranet hallitsee yhtä portaalia, hotelliohjelmisto koko taloa: yksi kalenteri kaikille varauksille, lasku, ilmoitustiedot ja oma varaussivu.
- [Ohjelmisto yksityishuoneille](https://staystryk.com/fi/software/private-rooms-software/): Yksityishuoneiden ohjelmisto: kalenteri, vieraiden ilmoittautuminen, Ortstaxe, suoravaraukset ja lasku yhdessä. Hinta huonetta kohden, 14 päivän testi.
- [Running a hotel without spreadsheets: replace your Excel lists in 30 days](https://staystryk.com/fi/guides/hotel-without-excel/): Tape chart, room list, guest list and deposits in Excel? The risks, what to replace first and a 30-day plan for small hotels to move off spreadsheets.
- [Muutto STRYK-järjestelmään: ensin tarkistetaan, sitten siirretään.](https://staystryk.com/fi/features/data-import/): Huolettaako vaihto? Tulevat varauksesi siirtyvät tarkistettuina ennen kuin vaihdat järjestelmää. Siirrä tulevat varaukset tarkistettuina.
- [Your first day with STRYK](https://staystryk.com/fi/documentation/getting-started/): Prepare property, rooms, pricing and team in the right order.
