# Restaurant : tables, liste d'attente et menus

Canonical: https://staystryk.com/fr/documentation/restaurant/
Language: fr
Updated: 2026-11-12

Voici comment configurer STRYK Table : réservations avec horaires et capacité, gestion des réservations et de la liste d'attente, menus en PDF.

## Avant de commencer

STRYK Table regroupe la réservation en ligne, la liste d'attente et les menus de ton restaurant.

Tu as besoin du droit Gérer le restaurant pour configurer et modifier les réservations. Avec Voir le restaurant, tu peux seulement les consulter. Le rôle Réception dispose des deux droits.

L'onglet Restaurant apparaît dans la zone Site web si tu as le droit Gérer le moteur de réservation.

La page restaurant de ton site existe. Crée-la si besoin : Conception du site et pages.

Après des modifications de la page restaurant, republie le site web : Configurer un domaine propre pour le site web.

## Ouvrir la réservation de table

Site webRestaurant

Choisis Créer la page restaurant si la page restaurant n'existe pas encore.

Choisis Gérer le restaurant. La boîte de dialogue Réservation de table s'ouvre avec les onglets Exploitation, Réservation, Horaires et capacité et Menus.

Boîte de dialogue Réservation de table dans l'onglet Exploitation avec les réservations du soir pour Hotel Nordlicht.

Onglets de l'exploitation

Réservation dans la liste

Créer

## Configurer les réservations

Site webRestaurantRéservation de tableRéservation

Chaque modification s'applique après Enregistrer.

Active Réservations en ligne. Les clients voient alors les horaires disponibles et envoient une réservation.

Sous Confirmation, choisis Confirmer immédiatement ou Vérifier la demande. Avec Vérifier la demande, tu confirmes chaque réservation toi-même.

Choisis le Délai minimum, par exemple 2 h.

Saisis sous Notifications à l'adresse qui reçoit les nouvelles réservations, par exemple restaurant@nordlicht.invalid. Si le champ reste vide, elles partent vers l'adresse courriel de l'hôtel.

Sous Accès client, choisis avec Modifications jusqu’à et Annulation jusqu’à la durée pendant laquelle les clients peuvent modifier ou annuler eux-mêmes leur réservation.

Facultatif : active Rappel, choisis Envoyer avant la réservation et active Confirmation de présence. Les clients confirment alors leur présence via le lien du rappel.

Facultatif : active Liste d’attente et choisis le Délai de réservation de l’offre. Quand les créneaux sont complets, les clients s'inscrivent et reçoivent une offre limitée dans le temps dès qu'une table se libère.

Définis l'Horizon de réservation (jours), la Taille maximale du groupe, la Capacité en tables et la Capacité en personnes (facultatif), par exemple 120 jours, 12 personnes et 20 tables.

Choisis Enregistrer.

## Définir les horaires et la capacité

Site webRestaurantRéservation de tableHoraires et capacité

Les clients ne réservent que dans les créneaux que tu crées ici.

Sous Horaires hebdomadaires, choisis un Jour de la semaine, puis Ajouter un jour.

Définis Début et Dernier créneau, par exemple 18:00 et 21:00. La durée entre les deux doit être un multiple de l’intervalle.

Choisis l'Intervalle et la Durée de réservation, par exemple 30 min et 120 min.

Facultatif : saisis la Capacité en tables et la Capacité en personnes (facultatif) pour le créneau. Ces valeurs remplacent les valeurs générales.

Facultatif : active Se termine le lendemain si le dernier service a lieu après minuit. Avec Ajouter un créneau, tu crées un second service le même jour.

Facultatif : sous Dérogations, choisis Ajouter une exception, sélectionne la Date et, pour la Règle, Fermé ou Autres horaires. Avec Autres horaires, saisis les créneaux de remplacement sous Horaires de remplacement. La Note interne est facultative.

Choisis Enregistrer.

## Gérer les réservations

Site webRestaurantRéservation de tableExploitation

Les onglets Aujourd'hui, Demandes ouvertes et Liste d’attente structurent l'exploitation ; un autre onglet affiche les réservations des prochains jours. Les nouvelles réservations apparaissent aussi dans la boîte de réception sous Communication.

Choisis une réservation dans la liste. Le détail s'ouvre avec le statut, l'origine, l'heure, les personnes, les coordonnées, l'État de livraison et l'Historique.

Choisis l'action pour le statut suivant : Confirmer, Refuser, Installer, Finaliser, Annuler ou Absent. Confirme dans la boîte de dialogue avec Confirmer.

Facultatif : en cas d'e-mail en échec, choisis Réessayer. Vérifie auparavant si le client l'a reçu.

STRYK propose les actions selon l'état : une demande ouverte peut être confirmée, refusée ou annulée. Une réservation confirmée peut être installée à partir d'une heure avant le début, marquée Absent à partir du début, et annulée à tout moment. Une réservation installée se finalise.

Saisir une réservation par téléphone

Choisis Créer. La boîte de dialogue Créer une réservation s'ouvre.

Choisis la Date et saisis les Personnes, par exemple 2. Choisis ensuite l'Heure parmi les créneaux libres.

Saisis le Nom complet et le Courriel, par exemple Marco Ferrari et marco.ferrari@nordlicht.invalid. Pour l'Origine Téléphone, le Téléphone (facultatif) est obligatoire.

Choisis l'Origine (Téléphone, Courriel, Sur place ou Collaborateur) et le Statut initial (En attente ou Confirmé).

Coche la confirmation indiquant que tu as informé le client du traitement de ses données.

Choisis Créer. La réservation s'ouvre dans le détail.

Gérer la liste d’attente

Choisis l'onglet Liste d’attente et, dans le champ Statut, En attente, Offres ou Terminé.

Choisis une entrée. Le détail affiche Inscription, Proposé, Réserver avant et l'envoi des e-mails Confirmation de liste d’attente et Offre de table.

Facultatif : choisis Supprimer et confirme. Une offre ouverte libère à nouveau la table. STRYK n'informe pas le client à cette occasion.

## Publier les menus

Site webRestaurantRéservation de tableMenus

Tu gères trois types de cartes par langue : Menus, Menu hebdomadaire et Recommandations. La nouvelle version remplace la carte du même type et de la même langue.

Choisis la Langue et, pour le type de carte, Importer. Pour une carte existante, le bouton s'intitule Remplacer.

À l'étape 1, sous Fichier PDF, choisis Sélectionne… et prends un PDF de 8 Mo maximum. Choisis Suivant.

À l'étape 2, vérifie la Langue et saisis le Titre public. Sous Publication, choisis Publier maintenant, Planifier ou Enregistrer comme brouillon. Avec Planifier, choisis la Date et l'Heure. Choisis Suivant.

À l'étape 3, vérifie le récapitulatif et choisis Importer. STRYK vérifie le fichier avant l'enregistrement.

Facultatif : choisis Aperçu sur une carte pour voir le PDF. Avec Plus, tu publies un brouillon via Publier maintenant ou tu retires une carte via Archiver.

Les versions précédentes figurent dans l'Historique des versions. Un menu archivé n'est plus accessible aux clients.

## Vérifier le résultat

Une réservation de test apparaît dans l'onglet Aujourd'hui ou dans l'onglet des jours suivants.

Le client reçoit Réservation de table confirmée. Tu vois l'envoi dans le détail sous État de livraison.

Le menu porte le statut Publié et apparaît sur la page restaurant après la publication du site web.

## En cas de problème

« Vérifie les horaires et les exceptions. Les réservations actives nécessitent au moins un créneau valide. », Un créneau est invalide ou manquant, ou une exception n'a pas de créneau., Vérifie sous Horaires et capacité le Début, le Dernier service et l'Intervalle, puis crée au moins un créneau.

« Configure d'abord les horaires et la capacité. », Il n'existe pas encore d'horaires., Crée des horaires hebdomadaires.

« Aucun créneau libre n'est disponible pour ce choix. », La date ou le nombre de personnes n'a pas de créneau libre., Choisis une autre date ou un nombre de personnes plus petit.

« Ce créneau n'est plus disponible. », La table a entre-temps été attribuée., Choisis une autre heure.

« Le menu n'a pas pu être publié. », La publication a échoué., Choisis à nouveau Publier maintenant.

« Le fichier PDF n'a pas passé le contrôle de sécurité. », Le fichier est suspect., Exporte à nouveau le PDF et importe-le de nouveau.

« Les réglages ont été modifiés entre-temps. Recharge-les. », Une autre personne a enregistré entre-temps., Rouvre la boîte de dialogue et répète la modification.
