# Le jour à la réception : Aujourd'hui et aperçu quotidien

Canonical: https://staystryk.com/fr/documentation/today/
Language: fr
Updated: 2026-11-12

Comment lire Aujourd'hui et l'aperçu quotidien : voir qui arrive, qui part et qui reste, ouvrir les réservations et imprimer l'aperçu en PDF.

## Aujourd'hui en un coup d'œil

Aujourd'hui

Sur smartphone, Aujourd'hui est le premier onglet. Il affiche la date dans le fuseau horaire de ton hôtel ainsi que les mouvements de la journée. Sur ordinateur, tu ouvres la même analyse sous forme d'Aperçu quotidien. Les deux vues nécessitent le droit Voir les réservations.

Les tuiles Arrivées et Départs indiquent le nombre de réservations. Suivent les groupes qui ont des entrées ce jour-là :

Arrivées : réservations avec arrivée aujourd'hui. Les clients déjà arrivés restent dans la liste.

Départs : réservations avec départ aujourd'hui. Les clients déjà partis restent dans la liste.

Séjour : clients qui restent dans l'hôtel au-delà de la journée d'aujourd'hui.

Chaque ligne affiche le nom du client, la chambre et le numéro de réservation, par exemple Marco Ferrari, chambre 105, B-2390. Pour les départs, la mention En attente signale un montant impayé. Sélectionne une ligne pour ouvrir le détail de la réservation. Si la journée ne comporte aucun mouvement, il est écrit « Aucune arrivée, aucun départ ni point en suspens. »

Aujourd'hui, jeudi 10.12.2026, avec les groupes Arrivées, Départs et Séjour.

Arrivées

Départs

Séjour

## Ouvrir l'aperçu quotidien

Réservations

Dans la barre supérieure, sélectionne Aperçu quotidien. La fenêtre affiche la date ainsi que les onglets Arrivée, Départ et Séjour. Chaque onglet indique le nombre de réservations.

Sélectionne un onglet. La liste affiche pour chaque réservation le client, le numéro de réservation et la chambre. Dans l'onglet Départ, la mention En attente signale les réservations avec un montant impayé.

Sélectionne une ligne. STRYK ferme l'aperçu et ouvre le détail de la réservation.

Avec Actualiser, tu recharges la liste. STRYK la met aussi à jour automatiquement dès qu'une réservation change, par exemple après un enregistrement. Si un onglet est vide, il est écrit « Aucune réservation trouvée. »

Aperçu quotidien du 10.12.2026 avec l'onglet Arrivée et cinq réservations.

Arrivée

Départ

Séjour

Imprimer

Depuis la ligne, tu effectues les étapes suivantes : Enregistrer le client pour les arrivées, Check-out pour les départs.

## Imprimer l'aperçu quotidien

RéservationsAperçu quotidien

Sélectionne Imprimer. Un aperçu du jour s'ouvre en PDF. Le bouton est prêt dès que la liste est chargée.

Optionnel : sélectionne une autre Langue si ton hôtel propose plusieurs langues aux clients.

Sélectionne Imprimer pour envoyer le document à une imprimante, ou Télécharger pour enregistrer le fichier PDF.

Sélectionne Fermer pour revenir à l'aperçu.

Le PDF résume la journée. Il commence par les chiffres des arrivées, des départs, des séjours et du nombre de personnes cette nuit. Viennent ensuite, pour chaque groupe, un tableau avec chambre, client, séjour, personnes, statut et montant impayé. Sous le nom du client figurent le numéro de réservation et la remarque de la réservation. Une coche dans la première colonne indique que le client est déjà arrivé ou parti. Les tableaux sont triés par chambre.
