# Créer et gérer des utilisateurs

Canonical: https://staystryk.com/fr/documentation/users/
Language: fr
Updated: 2026-11-12

Comment créer des utilisateurs dans STRYK, attribuer des rôles, désactiver des accès et exiger la double authentification pour tous les rôles.

## Avant de commencer

Tu disposes du droit Gérer les utilisateurs. Pour consulter la liste, Afficher les utilisateurs suffit.

Le rôle attribué à la personne existe déjà : Définir les rôles et les droits. Tu n'attribues que des rôles dont tu disposes toi-même des droits.

La personne n'a pas encore besoin d'un Nextpulse ID. STRYK en crée un ou utilise le Nextpulse ID existant avec la même adresse e-mail.

## Créer un utilisateur

ParamètresUtilisateurs

Choisis Créer un utilisateur. La boîte de dialogue Nouvel utilisateur s'ouvre.

Saisis le Courriel de la personne, par exemple « tamara.eder@nordlicht.invalid ».

Choisis le Rôle. Les rôles dont les droits te manquent sont marqués et ne peuvent pas être choisis.

Choisis Créer un utilisateur. STRYK affiche Utilisateur créé, et la personne apparaît dans la liste.

STRYK donne à la personne accès à STRYK et déclenche, pour Nextpulse ID, l'e-mail qui lui permet de définir son mot de passe. STRYK reprend le nom depuis le profil Nextpulse ID de la personne. Ensuite, la personne se connecte elle-même : Se connecter et changer d'hôtel.

Boîte de dialogue Nouvel utilisateur avec le courriel tamara.eder@nordlicht.invalid et un rôle choisi.

Champ Courriel

Sélection Rôle

Bouton Créer un utilisateur

## Modifier un rôle

ParamètresUtilisateurs

Cherche la personne dans la liste. Le champ de recherche et les filtres Statut et Rôle réduisent la liste.

Choisis Modifier dans la ligne de la personne. L'éditeur s'ouvre sous la ligne.

Choisis le nouveau rôle sous Rôle. STRYK enregistre automatiquement après un court instant.

Avec le nouveau rôle, ce sont les droits de ce rôle qui s'appliquent. STRYK met fin aux sessions en cours de la personne. Elle doit se reconnecter ensuite.

Seul le titulaire attribue et retire le rôle de titulaire. La personne met elle-même à jour son nom dans son profil Nextpulse ID, le champ Nom reste verrouillé dans l'éditeur. Tu ne modifies pas ici ton propre rôle ni celui du titulaire.

## Désactiver un utilisateur

ParamètresUtilisateurs

Choisis Modifier dans la ligne de la personne.

Désactive Utilisateur actif. STRYK enregistre automatiquement, la ligne affiche Inactif, et les sessions de la personne prennent fin.

La personne reste dans la liste avec son historique. Avec le filtre Statut et la valeur Inactif, tu la retrouves. Si tu réactives Utilisateur actif, elle peut de nouveau se connecter.

Si une personne doit perdre complètement l'accès à l'hôtel, choisis Retirer l’accès dans l'éditeur et confirme avec Retirer l’accès. Les opérations existantes restent conservées.

## Exiger la double authentification pour tous les rôles

ParamètresUtilisateurs

La double authentification avec Nextpulse ID est recommandée pour tous les rôles. Tu peux l'exiger pour tout ton hôtel. Pour cela, tu as besoin du droit Gérer les rôles.

Dans la carte Connexion et sécurité, active l'interrupteur Deux facteurs obligatoires pour tous les rôles. STRYK affiche Enregistré.

À partir de la prochaine connexion, tous les rôles se connectent avec deux facteurs, y compris le titulaire et l'administrateur. Quiconque n'a pas encore de deuxième facteur le configure dans Nextpulse ID : Ton profil, ta connexion et le verrouillage de l'écran. Ensuite, la personne se reconnecte. Tant que l'interrupteur est désactivé, STRYK n'exige pas de deuxième facteur.

## Vérifier le résultat

La personne figure dans la liste avec son rôle et le statut Actif.

Après la première connexion, STRYK ne lui affiche que les domaines autorisés par son rôle.

Une personne désactivée figure dans la liste avec Inactif et ne peut plus accéder à STRYK.

## Quand quelque chose ne marche pas

L'utilisateur n'a pas pu être créé, STRYK n'a pas pu créer l'utilisateur., Vérifie le courriel et le rôle, puis choisis à nouveau Créer un utilisateur. Si l'erreur persiste, écris au support via Centre d'assistance dans le menu du profil.

« Ce courriel appartient déjà à un compte utilisateur STRYK. », L'adresse est déjà attribuée à un utilisateur., Cherche l'adresse dans la liste, y compris avec le statut Inactif. Active l'utilisateur existant au lieu d'en créer un nouveau.

« Ce rôle contient des droits que tu n'as pas toi-même. Tu ne peux donc pas l'attribuer. », Le rôle contient des droits qui te manquent., Une personne disposant de ces droits attribue le rôle.

« Seul le titulaire peut attribuer ou retirer le rôle de titulaire. », Tu veux attribuer ou retirer le rôle de titulaire., Le titulaire modifie lui-même le rôle.

« Aucun accès STRYK n'est enregistré pour ce compte. Adresse-toi à la direction de ton hôtel. », La personne se connecte, mais n'a pas d'utilisateur dans cet hôtel., Crée l'utilisateur avec le courriel de son Nextpulse ID.

L'utilisateur n'a pas pu être enregistré, STRYK n'a pas pu enregistrer la modification dans l'éditeur., Vérifie le rôle et le statut. Avec Abandonner, tu reviens à l'état enregistré.
