# Bogearraí don óstán garni: bricfeasta, check-in agus cuntas

Language: ga
Canonical: https://staystryk.com/ga/software/garni-hotel-software/

> Is bogearraí óstáin iad bogearraí garni a bhainistíonn seomraí le bricfeasta, ach gan bialann de chuid an óstáin féin. Ritheann STRYK sa bhrabhsálaí agus nascann sé tarifí le bricfeasta, Online Check-in, plean Housekeeping agus cuntas.

Bogearraí d'óstáin garni · Updated 2026-10-13 · https://staystryk.com/ga/software/garni-hotel-software/

Do garnis ina bhfuil an duine céanna freagrach as an mbricfeasta, as an bhfáiltiú agus as na seomraí: seiceálann aíonna isteach ar líne roimh ré, agus aimsíonn siad a n-áirithint ar tháblaí ag an bhforbhealach, fiú nuair nach bhfuil aon duine ag an bhfáiltiú tráthnóna.

- Online Check-in d'aíonna gan fáiltiú
- Deochanna ón mbeár mar mhír ar an seomra
- Tástáil ar theacht isteach gan fáiltiú ar feadh 14 lá saor in aisce

## Cad a chosnaíonn am i garni le foireann bheag

Is annamh a bhíonn dhá sheift ag garni ag an bhfáiltiú. Nuair a dhéanann an duine céanna maoirseacht ar bhricfeasta, ar fháiltiú agus ar sheomraí, is sna pointí seo a bhíonn an brú is mó.

- Today: Is 15:30 é, níl an fáiltiú ar fáil go 17:00, agus tá péire le málaí ag an doras. Glaonn tú ar an mbean tí, cuardaíonn tú an fhoirm chláraithe agus cuireann tú na sonraí isteach níos déanaí san oíche.
  With STRYK: Líonann aíonna a sonraí cláraithe roimh an teacht trí nasc slán, le sonraí aitheantais, grianghraf den doiciméad, toiliú agus sínithe. Seiceálann d'fháiltiú na sonraí sula dtagann an péire. Is tusa fós a dhéanann na heochracha a thabhairt.
- Today: Tá an bricfeasta san áireamh sa phraghas, ach ní le feiceáil san áirithint in aon áit. An tráthnóna roimhe, comhaireann tú na haíonna ón bplean agus tugann tú an uimhir don chistin. Má athraíonn rud ar bith san oíche, níl an uimhir ceart a thuilleadh.
  With STRYK: Ceanglaíonn an tarifa praghas, bricfeasta, coinníollacha cealaithe agus íocaíocht, agus tá an tseirbhís i ngach áirithint. Leanann uimhir an lae amárach as na teachtaí agus na fanaithe ar tharifa bricfeasta. Ansin is féidir liosta na n-áirithintí a scagadh agus a onnmhairiú mar CSV nó XLSX don chistin.
- Today: Tógann an aoi dhá dheoch as an mbeár bheag tráthnóna. Scríobhann tú iad ar phíosa páipéir nach bhfuil le fáil arís faoi lá an fhágála. Téann an sonrasc amach gan na deochanna.
  With STRYK: Cuirtear míreanna ón mbeár nó ón gcaisteoir ar an seomra, agus téann siad isteach sa sonrasc ag an tseiceáil amach. Coinníonn tú míreanna minibar de réir seomra, leis an stair. Tá comhéadan an chaisteora STRYK POS oscailte agus doiciméadaithe.

## Garni le 20 seomra agus fáiltiú folamh tráthnóna

Lá samplach i ngarni le 20 seomra, bricfeasta ó 7:00 go 10:00 agus fáiltiú nach bhfuil ann tráthnóna ach nuair is gá.

- **06:45 Plean roimh an mbricfeasta a ullmhú**: Sula dtagann an chéad aíonna, léann an bhean tí an plean Housekeeping a tháinig mar PDF ag 6:30. Tá teacht luath ag seomra 7 agus is é an chéad cheann ar a liosta. Roinneann sí na himeachtaí eile ar na glantóirí.
- **07:15 Bricfeasta ar siúl, áirithintí ag teacht isteach**: Agus tú ag cur rollaí agus caife leis, tagann áirithint isteach trí do shuíomh. Taispeántar í sa fhéilire gan gá le duine ar bith an leathanach a athlódáil, agus faigheann do fhoireann fógra.
- **10:20 Imeacht le míreanna oscailte**: Seiceálann an péire ó sheomra 7 amach. Tá an dá ghloine fíona ó aréir sa sonrasc cheana féin, agus sa phlean na mbean tí athraíonn seomra 7 go saor le glanadh.
- **13:30 Seomra réidh don teacht**: Marcálann an glantóir seomra 7 mar réidh tar éis na liosta seiceála a chríochnú. Ceadaíonn an bhean tí é, agus feiceann an fáiltiú an stádas nua gan glaoch. Is féidir leis an bpéire le teacht luath dul isteach díreach.
- **15:30 Teacht na n-aoi, agus an fáiltiú folamh**: Líon an péire do sheomra 11 an Online Check-in inné, agus sheiceáil an fáiltiú é ar maidin. Aimsíonn dara péire gan seiceáil roimh ré a n-áirithint ar an táibléad ag an bhforbhealach, cuireann siad sonraí cláraithe leis agus seiceálann siad isteach. Taispeánann an cioscán cód an tseomra mar théacs, agus is tusa a dhéanann na heochracha a thabhairt sa teach.
- **20:45 Dhá ghloine fíona ar sheomra 11**: Ag an mbeár bheag ordaíonn an péire ó sheomra 11 fíon. Cuireann tú an mhír ar an bhfanacht in ionad í a scríobh ar phíosa páipéir. Ag an bhfágáil Dé hAoine bíonn sí sa sonrasc.

## Na gnéithe is mó a theastaíonn ó garni

An rud a bhíonn ag garni le pearsanra beag idir bhuifé an bhricfeasta agus fáiltiú folamh.

### Tarifí le bricfeasta

Ceanglaíonn tarifa praghas, infhaighteacht áirithinte, seirbhísí, coinníollacha cealaithe agus íocaíocht. Mar sin bíonn an bricfeasta san áirithint agus sa sonrasc gan gá leis a chur leis ar leith.

### Online Check-in

Líonann aíonna a sonraí cláraithe roimh an teacht, le sonraí aitheantais, grianghraf den doiciméad, toiliú agus sínithe. Seoltar cuireadh agus meabhrúchán go huathoibríoch, agus seiceálann d'fháiltiú na sonraí.

### Plean Housekeeping

Taispeánann an plean laethúil stádas, líonadh, tascanna agus sannadh do ghlantóirí. Tá liostaí seiceála ann do gach stádas, agus is féidir an plean a sheoladh mar PDF go laethúil ar iarratas.

### Féilire le stádas seomraí

Tá radharc lae, seachtaine, dhá sheachtain agus míosa ag an bhféilire áirithinte. Agus tú ag cur caife leis, ní féidir le háirithint ó shuíomh seomra atá curtha in áirithe cheana a ghlacadh, agus tá tionchar láithreach ag bacadh seomraí ar an roghnú.

### Míreanna a chur ar an seomra

Coinníonn tú míreanna minibar de réir seomra. Ligeann comhéadan oscailte do chórais chaisteora míreanna a chur ar an seomra. Ag an tseiceáil amach bíonn siad sa sonrasc.

### Sonrasc ón áirithint

Cruthaítear an sonrasc ón áirithint, le tarifa bricfeasta, cáin áitiúil (Ortstaxe) agus míreanna ón mbeár. Nuair a eisíontar é, fanann sé seasmhach, agus déantar ceartúcháin trí nóta creidmheasa. Do aíonna eachtracha cruthaíonn tú an PDF ina dteanga.

## Garni le foirmeacha páipéir agus nótaí scríofa, nó le STRYK

| Tasc | Páipéar agus focal béil | Le STRYK |
| --- | --- | --- |
| Check-in le fáiltiú folamh | Foirm chláraithe ar pháipéar, sonraí tiomáinte isteach ina dhiaidh sin | Sonraí cláraithe ar líne roimh ré, seiceáilte ag d'fháiltiú |
| Bricfeasta san áirithint | Nóta sa phlean, uimhir á comhaireamh an tráthnóna roimhe | Seirbhís sa tarifa, teachtaí agus fanaithe sa fhéilire |
| Stádas seomraí ar maidin | Glao nó béic idir an bhean tí agus an fáiltiú | Feiceann an bheirt an stádas céanna sa phlean Housekeeping |
| Díolachán ón mbeár tráthnóna | Nóta páipéir a chailltear faoi lá an fhágála | Míreanna ar an seomra, sa sonrasc ag an tseiceáil amach |
| Sonrasc ar lá an fhágála | Teimpléad i Word, agus ceartúcháin thar a chéile | Sonrasc ón áirithint, seasmhach tar éis eisiúna |
| Rochtain do chúntóirí páirtaimseartha | Pasfhocal comhroinnte amháin nó gan rochtain ar chor ar bith | Logáil phearsanta le ról agus cearta do gach duine |

## Garni atá ann cheana a aistriú go STRYK

1. **Inis dúinn amanna oscailte an fháiltithe**: Inis dúinn líon na seomraí, do tharifí bricfeasta agus na huaireanta a bhíonn an fáiltiú folamh. Sa chéad chomhrá soiléirímid conas ba chóir don tseiceáil isteach oibriú sna huaireanta sin.
2. **Seomraí agus tarifí a shocrú**: Cruthaíonn tú seomraí agus catagóirí ceann ar cheann nó i mbeart. Socraíonn tú an tarifa bricfeasta uair amháin mar tharifa le seirbhísí agus coinníollacha cealaithe.
3. **Sonraí reatha a iompórtáil**: Tagann aíonna agus áirithintí mar CSV, XLSX nó ZIP. Taispeánann rith tástála, sula ndéantar an t-iompórtáil iarbhír, na háirithintí nach bhfuil tarifa acu fós.
4. **Dáta tosaigh a shocrú**: Ón dáta tosaigh, glacann STRYK le háirithintí amháin. Faigheann an fhoireann logáil phearsanta; mar shampla, ní bhíonn ach cearta don fháiltiú agus don Housekeeping ag cúntóirí páirtaimseartha.

## Frequently asked questions

### An féidir liom bricfeasta a chur sa tarifa?

Is féidir. Ceanglaíonn tarifa in STRYK praghas, infhaighteacht áirithinte, seirbhísí, coinníollacha cealaithe agus íocaíocht, mar sin is seirbhís é an bricfeasta i ngach áirithint. Don chistin, scagann tú liosta na n-áirithintí de réir teachtaí agus fanaithe agus onnmhairíonn tú mar CSV nó XLSX é.

### An féidir le haíonna seiceáil isteach nuair a bhíonn an fáiltiú folamh?

Is ea, go páirteach. Cuireann aíonna a sonraí cláraithe isteach roimh ram trí nasc slán, agus seiceálann d'fháiltiú iad. Taispeánann an cioscán an áirithint ar tháblaí sa teach agus, ag an deireadh, cód eochrach mar théacs. I bportal na n-aoi tá an cód rochtana criptithe réidh, ó am a roghnaíonn tú roimh an teacht.

### Conas a fhaigheann aíonna amach nuair a bhíonn an fáiltiú ar fáil?

Le teachtaireacht roimh an teacht. Seolann uathoibriú do theimpléad ag an am a roghnaíonn tú, le háiteanna ainm agus dáta an teachta. Ann sin luann tú amanna an fháiltithe, an nasc don Online Check-in agus an bealach chuig an táibléad ag an bhforbhealach.

### Conas a thagann díolacháin ón mbeár ar an sonrasc?

Trí mhíreanna ar an seomra. Coinníonn tú míreanna minibar de réir seomra, agus is féidir le córais chaisteora míreanna a chur ar an seomra trí chomhéadan oscailte doiciméadaithe STRYK POS. Ag an tseiceáil amach bíonn míreanna oscailte sa sonrasc. Cuireann STRYK síniú ar íocaíochtaí bearta agus cárta san óstán leis an modúl breise Kasse & Fiskalisierung, san Ostair don RKSV agus sa Ghearmáin le Cloud-TSE. Glacann tú íocaíochtaí cárta go díreach i STRYK App freisin (Tap to Pay, le ár gcomhpháirtí Mollie), gan teirminéal ar leith. Cuntasaíonn STRYK Payments iad ar an sonrasc.

### Cad a íocann garni le 20 seomra in aghaidh na míosa?

Níl aon táille socraithe ann, agus is féidir leat iarraidh ar rochtain thriail 14 lá.

### An gcláraíonn STRYK aíonna leis an mbardas go huathoibríoch?

Ní go huathoibríoch. Don Ostair, taispeánann STRYK cásanna clárúcháin leis an sprioc 24 uair an chloig ón tseiceáil isteach, cuireann sé iad ar aghaidh go leictreonach trí Feratel nó onnmhairíonn sé iad mar CSV agus do thairseacha bardais. Sa Ghearmáin, sa Tiroil Theas agus san Eilvéis, bailíonn an Online Check-in na sonraí clárúcháin; ritheann an clárú féin ar an mbealach a shocraíonn d'údarás.

### An féidir le cúntóirí páirtaimseartha agus glantóirí an córas a úsáid?

Is féidir. Faigheann gach duine logáil phearsanta le ról agus cearta, tá an líon úsáideoirí gan teorainn agus ní chosnaíonn sé tuilleadh. Feiceann cúntóir an bhricfeasta mar sin, mar shampla, teachtaí agus Housekeeping, ach ní sonrascanna ná praghsanna.

## Cleachtaigh teacht isteach gan fáiltiú sa triail

Inis dúinn líon do sheomraí agus na hamanna nach bhfuil d'fháiltiú ar fáil. Sa tástáil 14 lá, cleachtfaidh tú teacht gan fáiltiú le Online Check-in.

[Féach ar na praghsanna](https://staystryk.com/ga/pricing/)

## Keep reading

- [Software für Frühstückspensionen](https://staystryk.com/ga/software/bed-and-breakfast-software/): B&B Software für kleine Häuser: Zimmerplan, Frühstück im Tarif, Direktbuchung auf der eigenen Website und Rechnung. 14 Tage kostenlos testen.
- [Bogearraí do thithe aíochta](https://staystryk.com/ga/software/guesthouse-software/): Bogearraí tithe aoi: áirithintí, clárú aíonna, cáin áitiúil agus sonrasc i gcóras amháin. Ritheann sa bhrabhsálaí, gan roinn TF. Triail 14 lá saor in aisce.
- [Self-Check-in d'óstáin](https://staystryk.com/ga/software/self-check-in-hotel/): Ligeann do ghasta seiceáil isteach ar líne nó ag ciosc nuair nach bhfuil an fáiltiú ar fáil. Sonraí clárúcháin, aitheantas agus sínithe ar fáil le seiceáil.
- [Déanann tú beagnach gach rud anseo. Bíonn STRYK ag do thaobh.](https://staystryk.com/ga/solutions/small-hotels/): Clár óstáin do óstáin bheaga agus tithe lóistín: córas áirithinte, Channel Manager, clárúchán aoi, sonrasc, rota oibre.
- [Ag 14:00 ní bhíonn ort ach an eochair a thabhairt. Tá an chuid eile déanta.](https://staystryk.com/ga/features/online-checkin/): Clárúchán, aitheantas agus sínithe curtha i gcrích roimh an teacht, gan foirm le linn rush na dteachtanna. Níos lú páipéir le linn rush na dteachtanna.
- [Gach seomra réidh in am. Agus tuigeann an deasc fháilte láithreach é.](https://staystryk.com/ga/features/housekeeping/): Cé a ghlanann gach seomra, agus cad atá le bheith réidh ar dtús? Dáil na tascanna de réir teachtaí, imeachtaí agus fanaithe. Feiceann an deasc fháilte stádas…
