# Comhaontú óstáin: ráiteas bainc a iompórtáil, íocaíochtaí a mheaitseáil

Language: ga
Canonical: https://staystryk.com/ga/software/hotel-bank-reconciliation/

> Is é comhaontú íocaíochtaí comparáid idir gluaiseachtaí airgid do óstáin agus a shonrasca oscailte. Chuige sin, iompórtálann STRYK ráitis bhainc mar CAMT.053 (agus CAMT.052 agus CAMT.054) nó CSV agus molann sé meaitseálacha le sonrasca oscailte. Íoslódálann tú an ráiteas ó do bhanc ar líne mar chomhad, agus fanann do shonraí bainc ag do bhanc.

Comhaontú íocaíochtaí do óstáin · Updated 2026-10-12 · https://staystryk.com/ga/software/hotel-bank-reconciliation/

Léann STRYK do ráiteas bainc mar chomhad agus molann sé cén íocaíocht a bhaineann le cén sonrasc oscailte. Deimhníonn do chúloifig gach meaitseáil.

- Iompórtáil mar CAMT.053, CAMT.052, CAMT.054 nó CSV
- Molann meaitseálacha do shonrasca oscailte
- Deimhníonn do chúloifig gach meaitseáil

## Cá mbíonn an meaitseáil ag stad sa chúloifig inniu

Má sheiceálann tú aistrithe le ráiteas bainc, marcóir agus Excel, cuardaíonn tú faoi dheireadh: tagairtí gearra íocaíochta, íocaíochtaí comhcheangailte agus liosta na míreanna oscailte.

- Today: Chuir cuideachta réamhíocaíocht isteach trí seachtaine ó shin don chomhdháil i mí na Samhna. Ar an ráiteas níl ach ‘Inv 2210 Nov’. Scrollaíonn an chúloifig tríd dhá mhí de ráitis bhainc chun an íocaíocht a shannadh don áirithint cheart.
  With STRYK: Iompórtálann tú an ráiteas bainc mar chomhad. Cuireann STRYK gluaiseachtaí i gcomparáid le do shonrasca oscailte agus taispeánann sé moladh meaitseála do gach íocaíocht. Seiceálann an chúloifig é agus glacann sí leis nó ceartaíonn sí é.
- Today: Íocann cuideachta ceithre sonrasc míosúla i suim amháin, le tagairt íocaíochta amháin agus méid cruinneachta. Ar an ráiteas ní mheaitseálann aon rud le sonrasc aonair, agus mar sin déanann duine éigin an suim ar ríomhaire pócaí.
  With STRYK: Taispeántar an íocaíocht le méid, dáta agus tagairt in aice le sonrasca oscailte an chliant. Feiceann tú na roghanna go léir ar scáileán amháin agus cinneann tú cé na sonrasca a chlúdaíonn an tsuim.
- Today: Tá na míreanna oscailte i liosta Excel in aice le bogearraí an óstáin. Íocann aoi Dé hAoine, déantar an liosta a nuashonrú Dé Luain amháin, agus seoltar an meabhrúchán amach ar aon nós.
  With STRYK: Tá sonrasca agus íocaíochtaí sa chóras céanna. Cibé duine a oscaileann sonrasc, feiceann sé an bhfuil íocaíocht taifeadta air. Tá an dara liosta in aice leis imithe.

## Ráiteas bainc amháin, trí chás speisialta in Hotel Nordlicht

Tá 24 seomra ag Hotel Nordlicht, úinéir agus cúloifig a chomhaontaíonn ráitis bhainc dhá uair sa seachtain. Seo mar a bhíonn Máirt.

- **08:15 Íoslódáil an ráiteas ó bhanc ar líne**: Easpórtálann an chúloifig ráiteas bainc na laethanta seo caite ó bhanc ar líne an bhainc bhaile. Braitheann an fhormáid a thairgtear ar an mbanc. Is coitianta CAMT.053, ach oibríonn CSV freisin.
- **08:25 Comhad a iompórtáil isteach i STRYK**: Uaslódáiltear an comhad sa Chuntasaíocht. Léann STRYK na gluaiseachtaí isteach agus liostaíonn sé iad le dáta, méid, íocthóir agus tagairt. Ní nascann sé seo le cuntas an bhainc.
- **08:40 Seiceáil na moltaí**: Maidir leis na gluaiseachtaí taispeánann STRYK moladh meaitseála le sonrasca oscailte. Meaitseálann réamhíocaíocht na cuideachta le sonrasc ón áirithint, agus glacann an chúloifig leis tar éis breathnú ar an tagairt.
- **09:05 Cinneann an fhoireann ar íocaíocht chomhcheangailte**: Clúdaíonn aistriú amháin roinnt sonrasc ó ghníomhaireacht taistil. Feiceann an chúloifig an tsuim taobh le sonrasca oscailte agus cinneann sí conas a roinntear í. Má tá gluaiseacht neamhshoiléir, fanann an sonrasc oscailte.
- **09:30 Déan na sonrasca oscailte a dhíchur**: Fiafraíonn an t-úinéir cé nár íoc fós. Oscailíonn an chúloifig na sonrasca sa chóras in ionad liosta Excel a chothabháil, agus scríobhann sí chuig na custaiméirí nach bhfuair íocaíocht.
- **Deireadh na míosa Dialann don chuntasóir**: Téann sonrasca agus áirithintí na míosa chuig an gcuntasóir mar dialann DATEV, BMD, CSV nó Excel, ar iarratas le pacáiste doiciméad. Fanann an ráiteas féin i do bhanc ar líne.

## Cad a thugann STRYK leis don chomhaontú íocaíochtaí

Ó aistriú go dtí an chuntasóir, tá na céimeanna go léir sa limistéar Airgeadais de STRYK.

### Iompórtáil bainc ó chomhad

Uaslódálann tú ráitis bhainc mar CAMT.053, CAMT.052, CAMT.054 nó CSV. Taispeánann STRYK moladh meaitseála le sonrasca oscailte do na gluaiseachtaí. Ní chuirtear aon rud i gcuntas gan do dheimhniú.

### Sonrasca le stádas íocaíochta

Taispeánann gach sonrasc na híocaíochtaí atá taifeadta air. Ní athraíonn duine ar bith sonrasc eisithe; déantar ceartúcháin trí nóta creidmheasa nó cealú, ní trí scríobh thar.

### Íocaíochtaí ar líne ó aoithe

Má íocann aoi ar líne, téann an íocaíocht tríd an gcuntas íocaíochta ar líne de do theach. Braitheann na modhanna íocaíochta atá ar fáil ar an gcumasú sa chuntas sin. Ní modh íocaíochta é aistriú bainc sa seiceáil ar líne; feicfear íocaíochtaí den chineál sin ar an ráiteas bainc.

### Dialann míosúil le pacáiste doiciméad

Ag deireadh na míosa cruthaíonn STRYK an dialann don chuntasóir mar DATEV, BMD, CSV nó Excel, ar iarratas le pacáiste doiciméad. Faigheann an chuntasóir na sonraí gan go gcaithfidh tú admhálacha a chuardach ar leith.

## Comhaontú íocaíochtaí le hó chóras nasctha agus gan é

| Tasc | Le marcóir agus Excel | Le STRYK |
| --- | --- | --- |
| Íocaíocht isteach a aimsiú | Ráiteas bainc a phriontáil, an méid a chuardach, a sheiceáil le marcóir. | Ráiteas a iompórtáil mar chomhad, gluaiseachtaí a léamh le moladh meaitseála. |
| Réamhíocaíocht áirithinte a mheaitseáil | Tagairt na híocaíochta a sheiceáil de láimh le huimhir na háirithinte, ainm na cuideachta nó ainm an aoi. | Tagraíonn an moladh do shonrasc oscailte. Deimhníonn an chúloifig é nó roghnaíonn sí ceann eile. |
| Aistriú comhcheangailte | An tsuim a roinnt ar roinnt sonrasc, i do cheann nó in Excel. | Tá an íocaíocht agus sonrasca oscailte an chliant taobh le taobh; cinneann an fhoireann an roinnt. |
| Sonrasca oscailte a thuairisciú | Liosta Excel in aice le bogearraí an óstáin a leanann an íocaíocht reatha i gcónaí. | Sonrasca agus íocaíochtaí taifeadta sa chóras céanna. |
| Sonrasc a cheartú | Comhad a scríobh thar, dhá leagan sa chartlann. | Fanann an sonrasc eisithe gan athrú; ceartaítear trí nóta creidmheasa nó cealú. |
| Doiciméid don chuntasóir | Ráitis, sonrasca agus admhálacha a bhailiú ar ríomhphost nó i bhfillteáin. | Seachadadh míosúil mar dialann DATEV, BMD, CSV nó Excel, ar iarratas le pacáiste doiciméad. |

## Mar a thosaíonn tú leis an iompórtáil bhainc

1. **Seiceáil an fhormáid i do bhanc ar líne**: Féach an dtairgeann do bhanc ráiteas mar CAMT.053 nó CSV. Is é an banc agus do bhanc ar líne a dhéanann an rogha, ní STRYK.
2. **Faigh sonrasca oscailte isteach sa chóras**: Má tá do shonrasca i Word nó Excel faoi láthair, aistreoimid na sonraí le linn an athraithe chórais le dáta socraithe. Tugtar treoir ar an iompórtáil ó CSV, XLSX agus ZIP.
3. **Iompórtáil an chéad ráiteas**: Uaslódáil ráiteas ó na seachtainí beaga seo caite agus léigh na moltaí meaitseála. Deimhnigh amháin an méid a oireann don tagairt.
4. **Cuir an cuntasóir i gceangal**: Comhaontaigh leis an gcuntasóir an dtaitníonn DATEV, BMD, CSV nó Excel leis níos mó agus an gcaithfear pacáiste doiciméad a chur leis.

## Frequently asked questions

### An bhfuil STRYK nasctha go díreach le mo chuntas bainc?

Níl. Léann STRYK ráitis bhainc ó chomhad amháin a íoslódálann tú ó do bhanc ar líne. Níl aon sioncronú bainc uathoibríoch ná nasc cuntais ann. Ní iontráileann tú sonraí logála do bhainc i STRYK.

### Cé na comhadfhormáidí is féidir liom a iompórtáil?

CAMT.053, CAMT.052, CAMT.054 agus CSV. Is é CAMT.053 an ráiteas laethúil coitianta i bhformáid XML. Socraíonn do bhanc cén formáid a gheobhaidh tú. Má tá amhras ort, fiafraigh de sholáthraí do bhanca ar líne cén onnmhairiú atá ar fáil.

### Cad a tharlaíonn le haistriú comhcheangailte do roinnt sonrasc?

Roinneann do fhoireann é. Molann STRYK sonrasca oscailte a oireann, agus sannann an chúloifig an íocaíocht do na sonrasca a chlúdaíonn sí. Mura n-oireann gluaiseacht go soiléir do shonrasc amháin, fanann sí oscailte go dtí go sannann tú í féin.

### Conas a mheaitseáiltear íocaíochtaí ar líne?

Baineann íocaíocht ar líne leis an áirithint ar íoc an aoi ina leith ón tús. Tarlaíonn sí trí chuntas íocaíochta ar líne de do theach; sa ráiteas bainc tagann íocaíocht an sholáthraí íocaíochta mar shuim chomhcheangailte ina dhiaidh sin. Conas an íocaíocht sin a chur i gcuntas, socraigh é le do chuntasóir. Baineann íocaíochtaí cárta ar an láthair, a nglacann tú leo sa STRYK App trí Tap to Pay, leis an sonrasc ón tús freisin.

### Conas a shroicheann an comhaontú an cuntasóir?

Trí an seachadadh míosúil mar dialann DATEV, BMD, CSV nó Excel, ar iarratas le pacáiste doiciméad. Faigheann an cuntasóir na sonraí sa fhormáid a léann sé. Cé na cuntais agus an plean cuntas a úsáideann sé, socraigh leis.

### An gceadaíonn tú gach meaitseáil?

Sea. Molann STRYK, cinneann tú. Mura n-oireann tagairt do shonrasc, fanann an sonrasc oscailte go dtí go sannann tú an íocaíocht féin.

### Cé chomh minic is cóir ráitis bhainc a iompórtáil?

Chomh minic agus a chomhaontaíonn do chúloifig; in Hotel Nordlicht is dhá dháta seasta sa seachtain iad. Is tábhachtach ráiteas nua roimh gach meabhrúchán íocaíochta, ionas nach bhfaigheann aon aoi meabhrúchán ar shonrasc a d’íoc sé cheana.

## Cur in áirithe taispeantais le do ráiteas bainc

Tabhair ráiteas anaithnid agus dhá shonrasc oscailte leat. Taispeánfaimid duit conas a mheaitseálann STRYK iad. Níl an iarratas faoi cheangal.

[Féach ar na praghsanna](https://staystryk.com/ga/pricing/)

## Keep reading

- [Bogearraí óstáin le sonrasc](https://staystryk.com/ga/software/hotel-software-with-invoicing/): Bogearraí óstáin le sonrasc: seirbhísí, cáin áitiúil agus muirir bhialainne ar an sonrasc, ceartú le nóta creidmheasa, easpórtáil chuig do chomhairleoir.
- [Cuntasaíocht óstáin don chuntasóir](https://staystryk.com/ga/software/hotel-accounting-export/): Bogearraí óstáin le seachadadh míosúil chuig do chuntasóir mar DATEV, BMD, CSV nó dialann Excel, pacáiste doiciméad ar iarratas. 14 lá saor in aisce.
- [Dúnadh lae d'óstáin](https://staystryk.com/ga/software/hotel-day-closing-software/): Dúnadh lae san óstán: teachtaí isteach, imeachtaí, dréachtanna sonrasc agus míreanna oscailte, gan seift oíche. Triail 14 lá saor in aisce.
- [Bogearra do chustaiméirí corparáideacha](https://staystryk.com/ga/software/corporate-rates-software/): Ráta corparáideacha a bhainistiú: rialacha lascaine le coinníoll áirithinte corparáideach, tairiscintí ina sonrasc agus sonrasc chuig an gcuideachta cheart.
- [Gach maidin bíonn a fhios agat cad atá oscailte. Ag deireadh na míosa, cad atá fágtha.](https://staystryk.com/ga/features/finance/): Ag dúnadh an lae, bíonn a fhios agat cad a fuarthas, cad a íocadh agus cad atá fós amuigh, gan liostaí a mheaitseáil.
- [Bank reconciliation: import statements and match transactions](https://staystryk.com/ga/documentation/bank-import/): Bring bank transactions into STRYK, confirm the suggested matches and book bank fees, split payments and transfers between your own accounts.
