# Aíonna rialta a bhainistiú: cártaí aíonna agus lascainí

Language: ga
Canonical: https://staystryk.com/ga/software/repeat-guest-management/

> Bainistiú aíonna rialta ciallaíonn aoi atá ag filleadh a aithint as a fhanachtaí roimhe seo agus dul i ngleic leis dá réir. In STRYK déanann cártaí aíonna é sin: próifíl amháin do gach aoi le fanachtaí, clárúcháin agus gníomhaíochtaí, rabhadh faoi dhúbailtí agus rialacha lascaine in aghaidh an aoi.

Aíonna rialta in óstáin · Updated 2026-10-12 · https://staystryk.com/ga/software/repeat-guest-management/

Coinníonn STRYK próifíl do gach aoi le fanachtaí agus clárúcháin, tugann rabhadh faoi iontrálacha dúbailte agus stórálann rialacha lascaine de réir aoi. Aithníonn do fháiltiú aíonna rialta gan a bheith ag brabhsáil trí nótaí páipéir.

- Fanachtaí uile an aoi i bpróifíl amháin
- Rabhadh faoi phróifílí dúbailte aoi
- Rialacha lascaine in aghaidh an aoi

## Cá gcailltear aíonna rialta sa ghnáthobair

In óstáin ina mbíonn gach dara haoi tar éis teacht roimhe seo, bíonn an t-aitheantas ag brath go minic ar dhuine amháin.

- Today: Tá Bean Weiß sa chartlann mar “Weiss, Karin”, mar “Weiß K.” agus arís leis an seoladh comhlachta. Ní fhios ach don phríomh-úinéir cén iontráil a iompraíonn na fanachtaí roimhe seo.
  With STRYK: Nuair a chruthaítear próifíl aoi, déanann STRYK comparáid idir ainm, dáta breithe agus sonraí teagmhála agus tugann sé rabhadh faoi dhúbailt is dócha. Cinneann do fháiltiú an é an aoi céanna é sula gcruthaítear tríú hiontráil.
- Today: Tá iarratas aoi ar sheomra a bhfuil radharc aige ar an ngairdín ar nóta buí ar an monatóir. Ar an Satharn ní fhaigheann an leas-duine ag an bhfáiltiú an nóta.
  With STRYK: Ceanglaítear nótaí agus clibeanna leis an áirithint, agus taispeánann an phróifíl gach fanacht den aoi. Cuardaíonn an leas-duine an t-ainm sa chuardach dhomhanda agus feiceann sé cathain a bhí an t-aoi ann go deireanach agus cad a taifeadadh an uair sin.
- Today: Déantar lascaine an aoi rialta a athmheas ar gach bille: an deich faoin gcéad nó cúig faoin gcéad a bhí ann? Ag brath ar cé atá ar shift, sroicheann an suim difriúil amach.
  With STRYK: Stórálann tú rialacha lascaine don aoi uair amháin sa chóras. Oibríonn gach shift agus leas-duine de réir na rialach céanna, agus baineann an rialach leis an aoi, ní le cuimhne duine amháin.

## Ceithre theagmháil le haíonna rialta ar lá amháin

Lá samplach in Hotel Nordlicht, 24 seomra: an tsealad dhéanach, an tsealad luath agus an t-úinéir ag roinnt na gcártaí aíonna céanna.

- **08:15 Glaonaí nach lua ach a ainm**: Glaonn fear agus is mian leis “mar is gnách” seachtain i Deireadh Fómhair. Cuireann an tsealad luath an t-ainm isteach sa chuardach dhomhanda agus osclaíonn sé an phróifíl. Tá na fanachtaí roimhe seo ann, cineál an tseomra agus na dátaí, sula gcaithfear an cheist faoin mbliain seo caite a chur.
- **10:00 Dúbailt-phróifíl agus aoi nua á chruthú**: Le haghaidh fiosraithe trí ríomhphost cruthaíonn an fáiltiú aoi nua. Tugann STRYK rabhadh faoi phróifíl atá ann cheana leis an ainm céanna agus an dáta breithe céanna. Seiceálann an fáiltiú na sonraí teagmhála agus glacann sé leis an bpróifíl atá ann, in ionad an dara ceann a chruthú.
- **13:30 Lascaine ag an áirithint**: Áirithíonn péire don cheathrú huair. Tá an rialach lascaine don aoi seo stóráilte, agus ní gá don fháiltiú céatadán a fhiafraí ná a sheiceáil. Feiceann an tsealad dhéanach an rialach céanna san áirithint ina dhiaidh sin.
- **15:20 Teacht le nóta**: Ag an bhfáiltiú osclaíonn an tsealad dhéanach an áirithint agus léann sé an nóta ón bhfanacht dheireanach. Is féidir leo an t-aoi a fháilteachas dá hainm agus an seomra is fearr leis a mholadh, más saor é sa chatagóir.
- **19:00 Teachtaireacht chuig an aoi a d'imigh**: Don aoi a d'imigh go luath ar maidin, sheol uathoibríocht teachtaireacht bhuíochais ó theimpléad. Má fhreagraíonn an t-aoi, tagann an ríomhphost isteach i mbosca poist na háirithinte seo, agus feiceann an fhoireann an snáithe ar aon láthair amháin.

## Cad a dhéanann cártaí aíonna d'aíonna rialta

Seo na gnéithe is tábhachtaí de chártaí aíonna d'aíonna rialta. Tá an liosta iomlán ar an leathanach faoi aíonna.

### Próifíl aoi le stair

Liostaíonn gach próifíl fanachtaí, clárúcháin agus gníomhaíochtaí aoi. Feiceann an duine ag an bhfáiltiú ar leathanach amháin cad a tharla go dtí seo.

### Rabhadh faoi dhúbailtí

Déanann STRYK comparáid idir ainm, dáta breithe agus sonraí teagmhála agus tugann rabhadh faoi phróifíl dhúbailte don duine céanna. Fanann an cinneadh leis an bhfáiltiú.

### Rialacha lascaine in aghaidh an aoi

Do aoi rialta socraíonn tú rialacha lascaine ar thaifead an aoi. Ní gá duit an laghdú a ríomh arís ar gach bille.

### Teachtaireachtaí tar éis imeachta

Seolann uathoibríochtaí teimpléid ag amanna seasta, mar shampla tar éis seiceáil amach, agus coimeádann siad dialann. Taispeánann rith tástála roimh ré cad a seolfaí. Tarlaíonn an seoladh trí ríomhphost.

## Aíonna rialta ar chártaí innéacs agus i gcártaí aíonna STRYK

| Tasc | Le cárta innéacs agus nóta | Le STRYK |
| --- | --- | --- |
| Aoi a aithint | Cárta innéacs, liosta Excel nó cuimhne an phríomh-úinéara | Cuardach de réir ainm, próifíl le gach fanacht |
| Iontrálacha dúbailte | Feictear iad nuair a bhíonn an stair ar iarraidh | Rabhadh cruthaithe bunaithe ar ainm, dáta breithe agus sonraí teagmhála |
| Nótaí ar fhanacht | Nóta ar an monatóir, leabhar nótaí ag an deasc | Nótaí agus clibeanna ar an áirithint, inléite do gach sealad |
| Lascaine aoi rialta | Céatadán á athríomh ar gach bille | Rialach lascaine in aghaidh an aoi stóráilte uair amháin |
| Teagmháil tar éis imeachta | Cárta sa samhradh, má chuimhníonn duine air | Uathoibríocht le teimpléad ag am seasta, le dialann |
| Freagra an aoi | Téann sé i bpost príobháideach duine amháin | Bailithe i mbosca poist na háirithinte |

## Ó nóta go cártaí aíonna

1. **Liosta na n-aíonna a bhailiú**: Bailigh cibé rud atá agat: liosta Excel, easpórtáil ó do sheanchlár nó seoltaí ón gclár ríomhphoist. Tá CSV, XLSX nó ZIP leordhóthanach don allmhairiú.
2. **Tástáil allmhairiúcháin**: Seiceálann an allmhairiú treoraithe an comhad ar dtús i rith tástála agus tugann sé tuarascáil earráidí. Ansin amháin scríobhann sé sonraí fíor sna cártaí aíonna.
3. **Dúbailtí a scrúdú**: Tar éis an allmhairiúcháin scrúdaíonn do fháiltiú daoine a bhfuil litriú difriúil orthu. Is tusa a chinneann an bhfuil dhá iontráil ina dhuine céanna.
4. **Rialacha lascaine d'aíonna rialta a chruthú**: Do na haíonna a fhaigheann lascaine, cuir isteach an rialach lascaine. Ina dhiaidh sin ní gá do dhuine ar bith céatadáin a chuimhneamh.

## Frequently asked questions

### Conas a aithním go raibh aoi ann cheana?

Trí chuardach de réir ainm nó sonraí teagmhála. Aimsíonn an cuardach dhomhanda aíonna, áirithintí, billí, tairiscintí agus seomraí. Taispeánann próifíl an aoi ansin fanachtaí, clárúcháin agus gníomhaíochtaí an aoi sin.

### Cad a tharlaíonn le próifílí dúbailte aoi?

Tugann STRYK rabhadh duit fúthu nuair a mheaitseálann ainm, dáta breithe agus sonraí teagmhála le próifíl atá ann cheana. Feictear an rabhadh sula gcruthaítear dara hiontráil. Seiceálann do fháiltiú an duine céanna é nó nach ea.

### An féidir liom lascaine a thabhairt d'aíonna rialta go huathoibríoch?

Is féidir, trí rialacha lascaine a shocraíonn tú in aghaidh an aoi, mar shampla d'aíonna rialta. Stórálann tú an rialach uair amháin, in ionad an laghdú a chinneadh ar gach bille. Bíonn an rialach i bhfeidhm ar gach áirithint den aoi sin.

### An féidir liom teagmháil a dhéanamh le haíonna rialta tar éis a bhfanachta?

Is féidir, ar ríomhphost. Seolann uathoibríochtaí teachtaireachtaí ó theimpléid ag amanna seasta, mar shampla tar éis seiceáil amach, agus coimeádann siad dialann. Má fhreagraíonn an t-aoi, bíonn a ríomhphost i mbosca poist na háirithinte.

### Conas a choimeádaim sainroghanna cosúil leis an seomra a bhfuil radharc aige ar an ngairdín?

Mar nóta nó clib ar an áirithint. Ag an gcéad fhanacht eile osclaíonn tú próifíl an aoi agus léann tú na nótaí ó áirithintí níos luaithe. Sannann tú an seomra is fearr roimh theacht, más saor é sa chatagóir.

### Cé na sonraí aoi is féidir liom a stóráil?

Socraíonn dlí cosanta sonraí agus oibleagáidí clárúcháin do thíre sin, ní an bogearraí. Fiafraigh de do chomhairleoir cosanta sonraí cé na sonraí a theastaíonn agus ar feadh cé chomh fada. Soláthraíonn STRYK comhaontú próiseála sonraí do do theach agus scarann sé sonraí gach tí ar leith.

### An bhfeiceann gach ball foirne gach próifíl aoi?

Braitheann sé sin ar na ceadanna. Faigheann gach duine logáil isteach ar leith le ról, agus taifeadann an dialann gníomhaíochta cé a d'athraigh rud. Socraíonn tú i socruithe do theach cén ról a fheiceann cad.

## Tóg do aíonna rialta as an gcárta innéacs

Seol chugainn líon do sheomraí agus inis cá bhfuil do shonraí aoi inniu: Excel, cárta innéacs nó seanchlár. Sa triail 14 lá, allmhairíonn tú do liosta aoi agus feiceann tú na dúbailtí a thuairiscíonn STRYK.

[Féach ar na praghsanna](https://staystryk.com/ga/pricing/)

## Keep reading

- [Bosca post aíonna d'óstáin](https://staystryk.com/ga/software/hotel-guest-inbox/): Teachtaireachtaí ó ríomhphost agus tairseacha grúpáilte in aghaidh áirithinte, le teimpléid, lionadh-áiteanna agus uathoibrithe. AI roghnach, triail 14 lá.
- [Tairseach aoi d'óstáin](https://staystryk.com/ga/software/guest-portal-software/): Tairseach aoi roghnach d'óstáin: nasc slán áirithinte, iarratais ar an bhfáiltiú, cealú de réir do choinníollacha agus iarratais phríobháideachta. Triail 14 lá.
- [Bogearraí do óstáin theaghlaigh](https://staystryk.com/ga/software/family-hotel-software/): Bogearraí óstán theaghlaigh: praghsanna de réir aois leanaí, leapacha breise, ilseomraí agus cáin turasóireachta. Ritheann sa bhrabhsálaí, triail 14 lá.
- [Bogearraí do thithe aíochta](https://staystryk.com/ga/software/guesthouse-software/): Bogearraí tithe aoi: áirithintí, clárú aíonna, cáin áitiúil agus sonrasc i gcóras amháin. Ritheann sa bhrabhsálaí, gan roinn TF. Triail 14 lá saor in aisce.
- [Aithníonn tú an t-aoi rialta sula litríonn sé a ainm.](https://staystryk.com/ga/features/guests/): Taifead an t-iarratas ar sheomra ciúin i bpróifíl an aoi agus féach ar an bhfanacht dheireanach roimh an teacht is gaire. Is féidir le comhghleacaithe…
- [Lánaigh laethanta ciúine gan an praghas a laghdú do gach duine.](https://staystryk.com/ga/features/discounts/): Líon laethanta ciúine gan an praghas a ísliú do gach duine, le lascainí a bhíonn ag feidhmiú ach amháin nuair is mian leat.
