# Seomraí sa phríomhthaobh, árasáin sa teach taobh leis. Féilire amháin.

Canonical: https://staystryk.com/ga/solutions/mixed/
Language: ga

Bogearraí d’óstáin le hárasáin: seomraí agus árasáin i bhféilire amháin, plean glantachais amháin, deasc fháilte amháin agus sonrasc amháin. Triail é ar feadh…

## Míniú gairid

Eagraíonn STRYK óstáin le hárasáin agus gnólachtaí measctha i gcóras amháin. Is seomra nó árasán gach catagóir, agus roinneann an dá cheann féilire, deasc fháilte, plean glantachais, sonrasc agus tuarascáil. Oibríonn seomraí óstáin mar a bhí, agus tá praghas in aghaidh an aonaid, laethanta teachta agus glantachas deiridh ag árasáin.

## Teach a bhfuil níos mó ann ná seomraí

Óstán le teach annex, teach ósta le hárasáin saoire nó teach feirme sléibhe le chalets: tá an tairiscint fásta, ach go minic níl an riarachán. Tá seomraí sa chlár óstáin, agus árasáin i dtábla.

Ní scarann STRYK de réir clár, ach de réir cineáil. Is seomra nó árasán gach catagóir. Roghnaíonn tú an cineál do gach catagóir, agus taispeánann an cineál gnó “Measctha” “Seomraí agus árasáin” sa nascleanúint.

Oibríonn an fhoireann le féilire amháin, deasc fháilte amháin agus plean glantachais amháin. Áirítear gach aonad sa tuarascáil agus sa sonrasc.

## Cad a chuireann moill ar ghnólachtaí measctha

- Dhá chóras: Clár óstáin anseo, tábla ansiúd. Tagann gach dúbailáirithint ón acomhal seo.
- Rialacha éagsúla: Díoltar seomra in aghaidh na hoíche, agus árasán le lá teachta agus glantachas deiridh. Teastaíonn rialacha ar leith don dá cheann.
- Glantachas i dhá liosta: Faigheann an fhoireann liosta seomraí agus liosta árasán ar leith, agus caithfidh siad iad a chur le chéile go neamhspleách.
- Tuarascálacha de láimh: Caithfidh tú lonnaíocht agus ioncam ar fud an tí ar fad a ríomh ar dtús.

## Mar sin cuir an dá cheann le chéile

Céimeanna do theach a ligeann seomraí agus árasáin.

- Roghnaigh cineál an ghnó “Measctha”: Le catagóirí nua roghnaíonn tú an cineál; fanann seomraí atá ann cheana gan athrú.
- Árasáin a chruthú mar chatagóir: Socraigh seomraí, leapacha, praghas in aghaidh an aonaid, laethanta teachta agus glantachas deiridh, agus cuir aonaid leis.
- Seiceáil do bhealaí díolacháin: Oibríonn do leathanach áirithinte agus na tairseacha leis an stoc céanna. Taispeánann an leathanach áirithinte seomraí agus árasáin.
- Obair le chéile sa lá ar lá: Úsáideann deasc fháilte, glantachas agus sonrasc na nósanna imeachta céanna do gach aonad.

## Cad a fhaigheann gnólachtaí measctha

- Cineál in aghaidh na catagóire: Seomra nó árasán. Oibríonn seomraí atá ann cheana mar a bhí.
- Féilire amháin: Seomraí agus árasáin le lonnaíocht, teachtaí agus imeachtaí ar an gcéad amharc.
- Rialacha ar leith d’árasáin: Praghas in aghaidh an aonaid, laethanta teachta, fanacht íosta, lascainí seachtaine agus míosa, glantachas deiridh.
- Plean glantachais amháin: Seomraí agus árasáin sa phlean céanna, eagraithe de réir imeachta agus athlonnaíochta.
- Deasc fháilte amháin: Seiceáil isteach, seiceáil amach, sonraí aoi agus íocaíocht do sheomraí agus árasáin in aon áit amháin.
- Rochtain aoi d’árasáin: Treoracha teachta, WLAN agus cód an bhosca eochracha sa tairseach aoi, nuair nach bhfuil deasc fháilte ar fostú.
- Sonrasc amháin: Seomra, glantachas deiridh, bricfeasta, seirbhísí breise agus cáin turasóireachta ar cháipéis amháin in aghaidh an chuairte.
- Tuarascáil amháin: Lonnaíocht agus ioncam thar gach aonad agus an dá chineál.

## An oireann STRYK do ghnólacht measctha?

- Is oiriúnach seo go maith Bainistíonn tú óstán agus ligean tú árasáin, árasáin saoire nó chalets freisin.
- Is oiriúnach seo go maith Ní mian leat deasc fháilte, glantachas agus sonrasc a riar faoi dhó.
- Is oiriúnach seo go maith Ba cheart d’fhoireann an óstáin leanúint ag obair le nósanna imeachta atá eolach dóibh.
- Rud le fios Seol leagan amach, cistin agus lascainí chuig poirtéil. Cothabhálann tú na sonraí seo i ngach poirtéal leat féin.

## Tosaigh i dtrí chéim

Triail STRYK ar feadh 14 lá gan táille socraithe.

- Roghnaigh cineál an ghnó: Roghnaigh “Measctha” agus cruthaigh an chéad chatagóir.
- Árasáin a chur leis: Roghnaigh an cineál Árasán, iontráil aonaid agus rialacha.
- Seiceáil le chéile: Féach ar an bhféilire, ar an bplean glantachais agus ar an sonrasc le haghaidh áirithinte thriail.

![STRYK Housekeeping: Ewa Nowak öffnet Zimmer 105, startet die Reinigung, hakt die vier Punkte der Checkliste ab und schließt sie ab. Das Zimmer steht erledigt für die Anreise bereit.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/housekeeping-placeholder.webp)

![STRYK Housekeeping: Eine Reinigungskraft öffnet Zimmer 105, hakt die Aufgaben ab und schließt das Zimmer ab. Es steht fertig für die Anreise bereit.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/housekeeping-focus-placeholder.webp)

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK AI Hotel Assistant: Die Rezeption wählt den Vorschlag Hotel-Insights. STRYK vergleicht die Kennzahlen der letzten 30 Tage mit den 30 Tagen davor, zeigt Auslastung, Zimmerumsatz, ADR und RevPAR mit Vorperiode und erklärt die Auffälligkeiten.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/insights-placeholder.webp)

## Cad a fhiafraíonn óstánaithe dínn sula n-athraíonn siad.

### An bhfanann seomraí ár n-óstáin gan athrú?

Sea. Oibríonn an cineál Seomra mar a bhí. Is cineál breise iad árasáin.

### An bhfuil praghsanna ar leith ag árasáin?

Sea. Tá praghas in aghaidh an aonaid agus na hoíche ag árasán go dtí an bhunchónaitheacht, agus forchostas do gach duine breise.

### Conas a ríomhtar an glantachas deiridh?

Nascann tú an forchostas do ghlantachas deiridh éigeantach leis an gcatagóir árasáin. Tá sé le feiceáil mar líne ar leith san áirithint agus ar an sonrasc.

### An bhfeiceann aíonna seomraí agus árasáin ar leathanach áirithinte amháin?

Sea. Taispeánann leathanach na háirithinte seomraí agus árasáin leis na sonraí cuí do gach ceann, le haghaidh árasán leagan amach, leapacha, méid agus cistin.

## Foghlaim níos mó

- [Bainistíocht seomraí](https://staystryk.com/ga/features/rooms/)
- [Féilire lonnaíochta](https://staystryk.com/ga/features/calendar/)
- [An bogearraí óstáin do do fhoireann ar fad.](https://staystryk.com/ga/pricing/)
- [8 software solutions for guesthouses and holiday rentals compared for 2026, created by STRYK](https://staystryk.com/ga/compare/guesthouse-apartment-software-2026/)
- [What is a hotel PMS? A plain-English guide for hoteliers](https://staystryk.com/ga/guides/hotel-pms/)
- [Hotel channel manager: how it works and what it does for you](https://staystryk.com/ga/guides/channel-manager/)
- [Hotel housekeeping planning: daily schedule, cleaning times and room status](https://staystryk.com/ga/guides/housekeeping-planning/)
