# Trí aoi ag an gcuntar, an fón ag bualadh. Fanann tú socair.

Canonical: https://staystryk.com/ga/solutions/reception/
Language: ga

Bogearraí deasc fháilte d’óstáin: teachtaí, stádas seomra, aíonna gan áirithint agus sonrasc ar scáileán amháin. Bíonn comhghleacaithe nua réidh go tapa.…

## Míniú gairid

Is bogearraí deasc fháilte d’óstáin é STRYK ina bhfeiceann an fronta oifige teachtaí, imeachtaí, teachtaí isteacha, stádas seomra agus sonrasca ar scáileán amháin. Tuigeann an deasc fháilte gan glao cén seomra atá réidh, agus cuirtear áirithintí nua ar an bhféilire beo. Cinntíonn róil agus cearta nach bhfeiceann cúntóirí ach an méid a bhaineann lena seal agus nach ndéanann siad ach sin.

## Fáiltiú maith teastaíonn na faisnéiseacha cearta uaidh.

Ba mhian le haoi seiceáil isteach níos luaithe, sheol aoi rialta ríomhphost agus ag imeacht ba cheart don chuideachta an sonrasc a fháil. Teastaíonn sonraí ó fhoireann an fháiltithe sula dtógann siad an chéad chéim eile.

Sa fhéilire STRYK seiceálann tú teachtaí agus sannadh seomraí. Taifeadann riarachán tí stádas na seomraí sa chóras; fanann nótaí agus tascanna oscailte ar an áirithint. Ar an bhfanacht feiceann tú na seirbhísí agus osclaíonn tú an sonrasc comhfhreagrach.

Maidir le foirne a bhfuil a mbaill ag athrú, is tábhachtach freisin cé chomh tapa agus is féidir le duine nua tús a chur leis an obair. Is féidir STRYK a úsáid in 18 teanga, tá na sreafaí soiléir, agus le róil agus cearta socraíonn tú cad is féidir le cúntóir deireadh seachtaine a dhéanamh. Taifeadtar gach athrú sa logchomhad gníomhaíochta, ionas go mbeidh a fhios ag an tseal dhéanach cad a rinne an tseal luath.

## Cad a chuireann moill ar an deasc fháilte inniu

- Glaoch idir an deasc fháilte agus an t-urlár: “An bhfuil 204 réidh cheana féin?” ar lá teachta gnóthach cosnaíonn an cheist sin tuairim is dosaen glao agus siúlóid. Fanann an t-aoi sa halla cé go bhfuil an seomra glan le fada. In STRYK tuairiscíonn an riarachán tí an stádas go díreach, agus feiceann an deasc fháilte seomraí réidh agus seiceáilte sa fhéilire a luaithe a bhíonn siad críochnaithe.
- Aistrithe ar pháipéar beag: Déanach amach do sheomra 112, sonrasc don chuideachta, leaba leanaí don teaghlach: is furasta comhaontuithe den sórt sin a chailleadh le linn athrú sealadh. In STRYK bíonn nótaí agus tascanna ar an áirithint. Taispeánann an logchomhad gníomhaíochta cé a athraigh cad agus cathain, ionas nach gcaithfidh an seal ar aghaidh tomhais.
- Comhghleacaithe nua, am beag oiliúna: Ba cheart go mbeadh séasúraigh agus cúntóirí in ann seiceáil isteach agus íocaíochtaí a ghlacadh ón gcéad lá, gan gach rud a bheith ceadaithe dóibh. Le róil agus cearta feiceann gach duine a réimse féin amháin. Tá an comhéadan ar fáil in 18 teanga, rud a shábhaíonn go leor míniúcháin le foirne idirnáisiúnta.
- Earráidí ar an sonrasc ag an seiceáil amach: Tá dinnéar ar iarraidh, tá an cháin turasóireachta mícheart, tá an t-aoi ina seasamh ag an gcuntar lena mhála. Nuair a bhailítear míreanna ag an deireadh, tarlaíonn botúin. In STRYK tá seirbhísí agus míreanna ciste curtha ar an bhfanacht cheana féin. Tá an sonrasc ceart ar an gcéad phriontáil agus ní féidir é a athrú ina dhiaidh sin.

## Seal ag an deasc fháilte le STRYK

Ón seal luath go dtí an aistriú: mar seo a oibríonn foireann fronta oifige ar Aoine gnóthach.

- 6:45, tús an tseal: Logálann comhghleacaí an tseal luath isteach lena Nextpulse ID. Taispeánann an dearcadh laethúil dhá imeacht dhéag, ocht dteachta dhéag agus sé fhanacht. Tháinig áirithint phortaigh isteach thar oíche, d’fhág an seal oíche nóta: tá an t-aoi as 115 ag iarraidh an sonrasc a eisiúint don chuideachta. Tá gach rud san áit cheart.
- 8:00, imeachtaí gan ciú: Tagann imeachtaí ar an gcuntar ceann i ndiaidh a chéile. Tá an sonrasc ullmhaithe cheana féin; tá bricfeasta agus deochanna an bhair curtha ar na seomraí tríd an nasc ciste. Téann sonrasc 115 chuig an gcuideachta a stóráladh. Má tá réamhíoc íoctha cheana ar líne tríd an tseirbhís íocaíochta ionchorpraithe, tá sí curtha in áirithe ar an sonrasc.
- 11:30, pleanáil seomraí do na teachtaí: Roimh an meán lae sannann tú seomraí do theachtaí. Faigheann an teaghlach le leanbh an seomra ciúin cúinne, agus an t-aoi rialta a sheomra 204. Déantar athrú seomra le tarraing agus scaoil. Feiceann riarachán tí an sannadh láithreach agus glanann siad na seomraí san ord ceart.
- 14:20, aoi luath, seomra réidh: Tá péire ag an gcuntar daichead nóiméad roimh am na seiceála isteach. In ionad glao a chur chuig an urlár, féach sa fhéilire: tuairiscíodh seomra 204 mar sheiceáilte ag 13:40. An duine atá seiceáilte isteach ar líne cheana féin, ní gá ach an eochair dó. Don chuid eile gabhtar na sonraí clárúcháin go díreach ar an scáileán.
- 21:30, Walk-in agus aistriú: Iarrann Walk-in seomra le haghaidh oíche amháin. Feiceann an seal déanach seomraí saora agus praghas ón ráta, cruthaíonn sé an áirithint agus seiceálann sé isteach. Ar thairseacha nasctha tógtar an seomra as an díol tar éis sioncrónú rathúil. Sula dtugtar ar aghaidh chuig seal na hoíche, leor breathnú amháin ar thascanna oscailte agus ar nótaí.

## Cad a úsáideann an deasc fháilte in STRYK gach lá

- Féilire le hionchur gníomhach: Lá, seachtain, dhá sheachtain nó mí. Taispeántar áirithintí nua ó thairseacha agus ón suíomh gréasáin gan athlódáil. Bogann tú áirithintí le tarraing agus scaoil (Drag & Drop), agus cruthaíonn tú Walk-ins go díreach sa fhéilire.
- Stádas seomra ón riarachán tí: Salach, glan, réidh, seiceáilte nó “Ná cuir isteach orm”. Feiceann an deasc fháilte stádas gach seomra gan glaoch, agus feiceann an riarachán tí sannadh na seomraí do theachtaí.
- Pleanáil seomraí agus athruithe seomra: Sann seomraí do theachtaí roimh a dteacht, fiú le haghaidh áirithintí ilsheomraí. Déanann athrú seomra le linn na fanachta seiceáil ar an infhaighteacht agus cosnaíonn sé ar dhúbailtí áitithe.
- Cuardach domhanda: Ainm, uimhir áirithinte, cuideachta: aimsíonn an cuardach aoi, áirithint nó sonrasc ó gach scáileán. Sábhálann sé cliceanna trí roghchláir ag an gcuntar.
- Sonrasc agus íocaíocht ar an bhfanacht: Tá seirbhísí agus míreanna ciste curtha ar an seomra cheana. Tá sonrasca uimhrithe gan bhearna agus do-athraithe tar éis eisiúna; téann ceartúcháin trí nótaí creidmheasa. PDF i dteanga an aoi.
- Seiceáil isteach ar líne agus ciosc: Mar mhodúil ar leith atá san áireamh sa phraghas bunúsach: logálann aíonna sonraí clárúcháin, cárta aitheantais agus síniú roimh ré nó ar ghléas sa halla. Seiceálann an deasc fháilte agus scaoileann sí, in ionad foirmeacha a chlóscríobh.
- Róil, cearta agus logchomhad gníomhaíochta: Socraigh cé a fhéadfaidh cealú, praghsanna a athrú nó sonrasca a eisiúint. Is féidir gach athrú a rianú sa logchomhad gníomhaíochta. Úsáideoirí gan teorainn, gach duine le rochtain phearsanta.
- Dearbháin ag an gcuntar: Díolann tú dearbháin go díreach ag an deasc fháilte, lena n-áirítear PDF le cód QR. Nuair a réadaítear, seiceálann STRYK an fiúntas fágtha, agus is féidir réadú go páirteach freisin.

## Cathain a chuireann STRYK faoisimh ort ag an bhfronta oifige

- Is oiriúnach go maith, má … má tá do dheasc fháilte ag obair faoi láthair le roinnt clár, glao gutháin chuig an urlár agus nótaí aistrithe.
- Is oiriúnach go maith, má … má bhíonn ort comhghleacaithe nua, séasúraigh nó cúntóirí a oiliúint go minic.
- Is oiriúnach go maith, má … má tá do fhoireann idirnáisiúnta agus gur mian léi obair ina teanga féin.
- Is oiriúnach go maith, má … má theastaíonn seirbhísí ón mbialann, ón mbar nó ón spá a chur ar an seomra tríd an gciste.
- Rud le fios glacann tú íocaíochtaí airgid nó cárta ag an deasc fháilte ach nach bhfuil uait breiseán a cheannach. In Austria agus in Germany, síníonn STRYK na híocaíochtaí seo ach leis an modúl “Cuntar airgid & fiscealú” amháin; gan é sin, déantar iad a bhacadh ansin.

## Mar seo a thagann do fhoireann ar bord

Is fearr a fhoghlaimíonn an deasc fháilte STRYK le lá fíor amháin ó do theach.

- Triail ar feadh 14 lá nó féach ar thaispeántas: Sa chuntas triail déanann tú lá teachta iomlán le do chuid seomraí: sann seomraí, tuairiscigh stádas, cruthaigh Walk-in, déan sonrasc. Más mian leat, taispeánfaimid STRYK duit roimh ré i dtaispeántas ar lá tipiciúil de do theach. Ansin beidh a fhios ag ceannaire an deasc fháilte conas a athróidh an obair.
- Iompórtáil sonraí le rith thriail: Aistrítear áirithintí, aíonna agus gnólachtaí amach anseo trí iompórtáil sonraí. Taispeánann an rith thriail roimh ré cad atá iomlán agus cá bhfuil sonraí ar iarraidh. Mar sin tá gach áirithint atá ann sa fhéilire ar an gcéad lá oibre le STRYK, agus ní gá do chomhghleacaí ar bith breathnú sa sean-chóras.
- Dul gníomhach le rochtain phearsanta: Faigheann gach comhghleacaí a rochtain féin tríd an Nextpulse ID agus ról oiriúnach. Ar lá níos ciúine athraítear tairseacha agus an suíomh gréasáin. Ón am sin oibríonn an deasc fháilte i STRYK amháin, agus taifeadann an logchomhad gníomhaíochta gach athrú.

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK Online-Check-in: Sarah Leitner öffnet den Link aus ihrer Bestätigung, prüft die Buchung, wählt ihre Ankunftszeit, bestätigt ihre Daten und die Hausordnung und schließt den Check-in vor der Anreise ab.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/checkin-placeholder.webp)

![Online-Check-in: Sarah Leitner prüft ihre Buchung, wählt die Ankunftszeit, bestätigt ihre Daten und die Hinweise und schließt den Check-in ab.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/checkin-focus-placeholder.webp)

![STRYK POS: Im Restaurant bucht der Service zwei Adventmenüs auf Zimmer 104 von Thomas Müller. STRYK bestätigt die Buchung, und das Gästekonto zeigt den neuen Posten für die Hotelrechnung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/pos-placeholder.webp)

![STRYK POS: Das Abendessen für zwei wird im Restaurant aufs Zimmer 104 von Thomas Müller gebucht. Nach „Buchen“ erscheint die Meldung, und das Gästekonto trägt die neue Leistung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/pos-focus-placeholder.webp)

## Cad a fhiafraíonn óstánaithe dínn sula n-athraíonn siad.

### An bhfeiceann an deasc fháilte an bhfuil seomra réidh?

Sea. Tuairiscíonn riarachán tí stádas na seomraí go díreach in STRYK: salach, glan, réidh nó seiceáilte. Feiceann an deasc fháilte an stádas sa fhéilire gan glaoch chuig an urlár. Ar an taobh eile, feiceann an riarachán tí cé na seomraí a shann tú do theachtaí, agus is féidir leo iad a ullmhú ar dtús.

### Conas a fhoghlaimíonn ár bhfoireann STRYK?

Tosaigh le háirithint thriail: ullmhaigh teacht, sann seomra agus oscail an sonrasc a bhaineann leis. Tá STRYK ar fáil in 18 teanga. Le róil agus cearta socraíonn tú cé a fhéadfaidh rochtain a fháil ar gach réimse; ní chosnaíonn úsáideoirí breise tada.

### Cad a tharlaíonn má thagann Walk-in agus áirithint tairsí isteach ag an am céanna?

Cuireann cosaint thar-áirithinte STRYK i bhfeidhm ar gach bealach áirithinte. Má shanntar seomra ag an deasc fháilte, ní féidir é a áirithiú ar an suíomh gréasáin láithreach, agus ar thairseacha tar éis sioncrónú rathúil. Má thagann áirithint don seomra céanna isteach ag an nóiméad céanna, aithnítear an coimhlint in ionad seomra a bheith curtha in áirithe faoi dhó go ciúin.

### An féidir leis an mbialann agus an bar díreach ar an seomra a áireamh?

Sea, tríd an nasc ciste. Cuireann ciste do bhialainne, do bhair nó do spá míreanna go díreach ar an seomra. Aithníonn STRYK míreanna a seoladh faoi dhó. Ag an seiceáil amach tá gach seirbhís ar sonrasc an tseomra. Fanann ciste do bhialainne nó do bhair mar do chiste féin. Maidir le híocaíochtaí ag an deasc fháilte, tá an modúl breise “Kasse & Fiskalisierung” ann san Ostair agus sa Ghearmáin.

### An féidir leis an deasc fháilte sonrasc eisithe a athrú fós?

Níl, agus is d’aon turas é sin. Tá sonrasca eisithe uimhrithe gan bhearna agus do-athraithe. Téann ceartúcháin trí nóta creidmheasa agus sonrasc nua, rud a choinníonn gach athrú inrianaithe, fiú don chomhairleoir cánach. Go dtí an eisiúint, is féidir leat míreanna ar an bhfanacht a chur leis nó a cheartú am ar bith.

### Cad a chosnaíonn STRYK le haghaidh óstáin 40 seomra?

Níl táille socraithe ann. Tá seiceáil isteach ar líne agus ciosc ina modúil ar leith atá san áireamh sa phraghas bunúsach.

## Foghlaim níos mó

- [Féilire lonnaíochta](https://staystryk.com/ga/features/calendar/)
- [Aoithe & CRM](https://staystryk.com/ga/features/guests/)
- [Airgeadas & sonrascanna](https://staystryk.com/ga/features/finance/)
- [What is a hotel PMS? A plain-English guide for hoteliers](https://staystryk.com/ga/guides/hotel-pms/)
- [Hotel housekeeping planning: daily schedule, cleaning times and room status](https://staystryk.com/ga/guides/housekeeping-planning/)
- [Charging restaurant and bar sales to the room: connecting your POS and PMS properly](https://staystryk.com/ga/guides/pos-room-charge/)
- [Hotel online check-in: process, self check-in kiosk and data protection](https://staystryk.com/ga/guides/online-checkin/)
- [Seicliosta tosaithe STRYK](https://staystryk.com/ga/resources/implementation-checklist/)
