# Cerca, filtra e stampa le prenotazioni

Canonical: https://staystryk.com/it/documentation/booking-list/
Language: it
Updated: 2026-11-12

Ecco come trovare prenotazioni nell'elenco con ricerca e filtri, adattare le colonne e aprire o inviare via email la stampa della prenotazione in PDF.

## Prima di iniziare

Ti serve il diritto Visualizza le prenotazioni.

Per la stampa della prenotazione ti servono in più Visualizza gli ospiti o Visualizza la registrazione degli ospiti. Per l'invio via email si aggiunge Modifica le prenotazioni.

## Cerca una prenotazione

PrenotazioniElenco

Scegli nell'intestazione la scheda Elenco. La barra degli strumenti indica il numero di prenotazioni, ad esempio „Prenotazioni: 30“.

Inserisci nel campo di ricerca un nome ospite, un numero di prenotazione o un indirizzo email, ad esempio „Ferrari“ o „B-2390“. L'elenco filtra già mentre digiti.

Scegli la riga della prenotazione. Si apre il dettaglio della prenotazione.

Con Avanti e Indietro sfogli le pagine. Scegli un'intestazione di colonna come Ospite, Soggiorno, Totale o Data di prenotazione per ordinare l'elenco. Le prenotazioni le vedi anche nel Calendario di occupazione.

Elenco prenotazioni di Hotel Nordlicht con campo di ricerca, filtri, colonne e 30 prenotazioni.

Ricerca

Filtri

Colonne

Apri riga

## Filtrare e adattare le colonne

PrenotazioniElenco

Scegli Filtri. Il pannello elenca i campi Ospite, Soggiorno, Camera, Categoria camera, Fonte di prenotazione, Totale, Aperto, Data di prenotazione e Stato.

Apri un campo e imposta la condizione. Sotto Stato scegli uno o più stati, ad esempio Arrivo oggi o In soggiorno. Sotto Soggiorno indichi un periodo con Da e A.

Scegli Colonne per mostrare o nascondere colonne e cambiarne l'ordine. Restano visibili almeno tre colonne.

Facoltativo: scegli in per pagina 25, 50, 100 o 250 prenotazioni per pagina.

Il numero sul pulsante Filtri indica i filtri attivi. Reimposta filtri cancella tutte le condizioni. STRYK salva per te colonne e dimensione pagina. Con Auf Standard zurücksetzen (Liste) nel pannello colonne torni alla vista standard.

## Aprire o inviare via email la stampa della prenotazione

PrenotazioniElenco

Apri nella riga della prenotazione il menu Azioni e scegli Apri stampa prenotazione. Si apre l'anteprima della prenotazione come PDF, con prezzi e stato del pagamento.

Facoltativo: scegli un'altra Lingua oppure attiva Modulo di check-in per allegarlo.

Scegli Stampa o Scarica.

Per l'invio via email:

Apri il menu Azioni e scegli Invia stampa prenotazione via e-mail. Nell'anteprima il simbolo Invia stampa prenotazione via e-mail avvia la stessa finestra.

Inserisci E-mail del destinatario. Se la tua struttura ha un indirizzo predefinito, è già compilato.

Facoltativo: disattiva Includi prezzi e stato del pagamento oppure attiva Modulo di check-in.

Scegli Invia. STRYK segnala „La stampa della prenotazione è stata inviata.“

Il Registro invia nella stessa finestra mostra ogni invio di questa prenotazione con destinatario, orario e stato. Con Scarica stampa prenotazione scarichi di nuovo il file inviato.

Nel dettaglio della prenotazione raggiungi l'anteprima tramite il menu Azioni e la voce Documenti.

Quali dati contiene l'invio automatico lo stabilisci in Impostazioni sotto Struttura, nella scheda Documenti, nella sezione Configura la stampa della prenotazione. Per farlo ti servono i diritti Gestisci le prenotazioni e Gestisci le impostazioni.

## Come verificare il risultato

La prenotazione cercata compare nell'elenco e il contatore „Prenotazioni: …“ corrisponde ai filtri.

Dopo l'invio compare nel Registro invia una nuova voce con stato Inviato o In elaborazione.

## Se qualcosa non funziona

„Nessuna prenotazione trovata.“, Ricerca o filtri escludono tutte le prenotazioni., Svuota il campo di ricerca e scegli Reimposta filtri.

„Riprova tra un momento.“, Non è stato possibile caricare l'elenco., Scegli Riprova.

Le voci Apri stampa prenotazione e Invia stampa prenotazione via e-mail mancano., Ti mancano i diritti., Il titolare o un amministratore assegna al tuo ruolo i diritti indicati in Prima di iniziare: Definisci ruoli e diritti.

„Impossibile inviare la stampa della prenotazione.“, L'invio non è riuscito., Controlla l'indirizzo del destinatario e invia di nuovo la stampa.

Stato Verifica manuale nel Registro invia, Non è chiaro se il server di posta ha accettato il messaggio., Controlla destinatario e server di posta, inserisci una Nota di chiarimento e scegli Conferma come consegnato oppure Segna come non consegnato. Non inviare di nuovo senza verifica.
