# Check-in dell'ospite

Canonical: https://staystryk.com/it/documentation/check-in/
Language: it
Updated: 2026-11-12

Ecco come fai il check-in degli ospiti in STRYK: registri ospiti e documento, proponi gli extra, completi il check-in e, se serve, lo annulli.

## Prima di iniziare

La prenotazione è confermata. Una richiesta la confermi prima nel dettaglio della prenotazione con Conferma la richiesta, un'opzione con Conferma l’opzione: Confermare o rifiutare richieste di prenotazione e opzioni.

Oggi è il giorno di arrivo nel fuso orario della tua struttura. Il check-in è possibile solo in questo giorno.

Quali campi sono obbligatori e se serve un documento d'identità lo stabilisci in Impostazioni \> Ospiti e check-in: Definire i campi del check-in.

Quali stati della camera consentono il check-in lo trovi in Impostazioni \> Housekeeping \> Regole nella sezione Regole per il check-in: Configurare l'housekeeping.

## Aprire il check-in

PrenotazioniCalendario

Apri la prenotazione nel Calendario o nell'Elenco. Si apre il dettaglio della prenotazione.

Scegli Check-in. La finestra Check-in: Marco Ferrari mostra camera e periodo e ti guida attraverso i passaggi Dettagli dell'ospite, Extra e Conferma.

## Registra gli ospiti

Nel passaggio Dettagli dell'ospite registri ogni ospite della prenotazione. STRYK riprende i profili ospite esistenti, tu integri solo ciò che manca.

Scegli il primo ospite sotto Registra gli ospiti. L'intestazione mostra quale ospite stai modificando, per esempio Ospite 1 di 2.

Integra in Dati personali i campi obbligatori Nome/i e Cognome, oltre a Data di nascita e Nazionalità.

Inserisci l'indirizzo in Indirizzo se la tua struttura lo richiede.

Passa all'ospite successivo e ripeti i passaggi. Poi scegli Avanti.

Finestra di check-in per Marco Ferrari nel passaggio Dettagli dell'ospite, con due ospiti da registrare.

I passaggi del check-in

Registra gli ospiti

Ospite 1 e ospite 2

Registra sempre la data di nascita. Con la data di nascita STRYK riconosce un ospite già noto e prosegue con il suo profilo esistente.

## Registrare il documento d'identità

Sotto Documento d'identità registri il documento dell'ospite, se la tua struttura lo richiede.

Scegli il Tipo di documento: Passaporto, Carta d'identità, Patente di guida o Altro.

Facoltativo: scegli Scansione. STRYK legge i dati dal documento e li inserisce.

Controlla o integra Numero del documento, Paese di emissione, Data di emissione e Scadenza.

Sezione del documento d'identità nel check-in di Marco Ferrari con il tipo di documento Passaporto.

Tipo di documento

Numero del documento

Autorità emittente

Se la tua struttura non richiede un documento per questo ospite, scegli Non acquisire un documento. Il documento puoi aggiungerlo più tardi.

## Proporre extra

Nel passaggio Extra proponi all'ospite Componenti aggiuntivi a pagamento, per esempio una colazione o un check-out tardivo.

Scegli i componenti aggiuntivi che l'ospite prenota. Se non vuoi proporre nulla, scegli Salta.

Scegli Avanti. Gli extra prenotati compaiono nel passaggio Conferma.

## Completare il check-in

Controlla nel passaggio Conferma camera, periodo, ospiti ed extra.

Facoltativo: attiva Apri la registrazione degli ospiti dopo il check-in per inviare subito la segnalazione, oppure Stampa scheda di registrazione per la firma dell'ospite.

Scegli Completa check-in. STRYK chiede se l'ospite deve ricevere la conferma del check-in via e-mail.

Scegli Check-in con e-mail o Check-in senza e-mail. STRYK mostra il messaggio „Check-in eseguito con successo. La camera ora è occupata.“

Passaggio Conferma del check-in di Marco Ferrari per la camera 105 con tutti i dati.

Riepilogo della prenotazione

Stampa scheda di registrazione

Apri la registrazione degli ospiti dopo il check-in

Completa check-in

## Annullare il check-in

Se hai fatto il check-in della prenotazione sbagliata, annulli il check-in. La prenotazione torna allo stato precedente al check-in e STRYK ripristina lo stato precedente di camera e housekeeping.

Apri la prenotazione nel calendario o nell'elenco.

Scegli Annulla il check-in.

Facoltativo: inserisci sotto Motivo della correzione il motivo della modifica.

Conferma con Annulla il check-in.

I dati di registrazione già inseriti restano. La correzione è documentata per intero nel Registro delle attività.

## Come verifichi il risultato

La prenotazione ha lo stato In soggiorno, visibile nella Cronologia prenotazione.

Nel Calendario la camera risulta occupata per il soggiorno.

A seconda del paese della tua struttura, la Relazione del Comune dell'ospite è aperta e attende l'invio.

## Se qualcosa non funziona

„L'arrivo è il 13.12.2026. Il check-in viene sbloccato in quel giorno.“, Il giorno di arrivo è nel futuro., Esegui il check-in il giorno di arrivo oppure modifica il soggiorno: Modificare la prenotazione.

„Conferma la prenotazione prima del check-in.“, La prenotazione è una richiesta o un'opzione., Conferma una richiesta con Conferma la richiesta, un'opzione con Conferma l’opzione, poi esegui il check-in: . Un'opzione proveniente da un'offerta viene confermata da STRYK non appena l'ospite accetta l'offerta.

„Il giorno di arrivo è già passato. Correggi i dati del soggiorno o contrassegna la prenotazione come no-show.“, Il giorno di arrivo è passato., Correggi i dati del soggiorno oppure registra la prenotazione come no-show.

STRYK segnala che il documento è scaduto., Il documento d'identità non è più valido., Registra un altro documento valido dell'ospite.

„Secondo l'impostazione della struttura, per questo ospite è richiesto un documento d'identità.“, La tua struttura richiede un documento per questo ospite., Registra il documento nella sezione Documento d'identità.

Il check-in non è riuscito, STRYK non è riuscito a salvare il check-in., Leggi l'avviso nella finestra e scegli di nuovo Completa check-in.

## Argomenti collegati

Housekeeping: con il check-in la camera passa a occupata. Se annulli il check-in, torna lo stato precedente della camera.

Relazione del Comune: i dati degli ospiti e dei documenti registrati sono la base della comunicazione alle autorità.

Prenotazione: crei prima la prenotazione: Creare una prenotazione.
