# Importare i dati dal sistema precedente

Canonical: https://staystryk.com/it/documentation/data-import/
Language: it
Updated: 2026-11-12

Ecco come importi i dati dal sistema precedente: fonte, colonne, verifica, prova, importazione in produzione e accettazione.

## Prima di iniziare

Hai il diritto Gestire la migrazione dei dati. Con Visualizza la migrazione dei dati vedi le esecuzioni di importazione e i registri, ma non modifichi nulla. Proprietario e amministratore hanno entrambi i diritti.

Le impostazioni si aprono dal menu del profilo: Dove trovi cosa.

Categorie di camere e camere sono già create oppure sono presenti nel tuo import: Categorie e camere.

Hai esportato i dati dal tuo sistema precedente. Sono ammessi CSV, XLSX, JSON, NDJSON e ZIP fino a 30 MiB per file.

I modelli li scarichi tramite Di più nell'intestazione: Modello per singole aree di dati, Modello principale per un passaggio completo di sistema.

La cronologia finanziaria non è un normale import di dati anagrafici. Per essa valgono verifiche specifiche nell'avvio della contabilità: Configurazione finanziaria.

## Panoramica dei passaggi

ImpostazioniMigrazione dei dati

Ogni importazione avviene in cinque passaggi, che vedi in alto nell'esecuzione:

Fonte: scegli la fonte e carica i file.

Mappatura: assegna ogni colonna di origine a un campo STRYK.

Verifica: convalida i dati e controllali nella prova.

Importazione: importa in produzione i dati verificati.

Passi successivi: completa la configurazione.

Dopo questo passaggio accetti il cambio di sistema. STRYK crea i dati reali solo nel passaggio Importazione. Tutti i passaggi precedenti non modificano nulla nell'hotel.

## Creare l'importazione e scegliere la fonte

ImpostazioniMigrazione dei dati

Esempio: l'hotel Nordlicht importa gli ospiti dal sistema precedente.

Scegli Crea importazione. Si apre la finestra Crea importazione.

Scegli l'Origine dell'importazione: Importazione di file per i file del sistema precedente, Sistema precedente per il collegamento diretto al sistema precedente oppure Sito web dell'hotel per le informazioni pubbliche dell'hotel.

Con Importazione di file: inserisci in Sistema precedente il nome del sistema precedente. Scegli la Sezione, ad esempio Ospiti, oppure lascia Rileva automaticamente. Suggerimenti AI aiutano nell'assegnazione e non scrivono mai dati senza la tua conferma.

Facoltativo: inserisci in Etichetta un nome, ad esempio „Passaggio dicembre 2026“.

Scegli Crea importazione. L'importazione compare nell'elenco Esecuzioni di importazione.

Nel passaggio Fonte scegli Aggiungi file, ad esempio „gaeste.csv“, poi Carica. Attendi che il file mostri Letto.

Scegli Analizzare. STRYK segnala „Analisi completata“ con il numero di tabelle e righe.

Con Sistema precedente scegli Verifica connessione: inserisci il Gettone cliente e il Gettone di accesso del sistema precedente e scegli l'Ambiente, Sistema di produzione oppure Sistema di prova. STRYK verifica le credenziali presso il fornitore e le salva in forma cifrata. Con Recupera i dati in sicurezza leggi i dati scelti, completi oppure come Modifiche dalla data limite, in base al Tipo di importazione. Con Disconnetti rimuovi di nuovo le credenziali. I dati già importati restano.

Con Sito web dell'hotel inserisci l'URL del sito dell’hotel e scegli Analizzare il sito web. STRYK legge solo informazioni pubbliche sull'hotel e fa proposte. Controlli la fonte, selezioni le proposte giuste e le applichi con Importa ora. Ospiti, prenotazioni, dati finanziari e legali STRYK non li importa mai da un sito web. Un'applicazione la annulli con Rollback dell'applicazione.

## Assegnare le colonne

Mappatura

Scegli nel Foglio il foglio del file.

Scegli nella Sezione l'area di destinazione, ad esempio Ospiti. Con Non importare escludi la tabella.

Scegli per ogni Campo STRYK la Colonna Origine adatta. In alternativa scegli Valore fisso e inserisci il valore. I campi obbligatori sono contrassegnati. Il contatore mostra quanti campi obbligatori sono assegnati.

Facoltativo: per i campi di stato assegna a ogni valore della fonte uno stato STRYK.

Sotto le colonne non assegnate indica in Motivo dell’esclusione perché non importi una colonna di origine. Ogni colonna di origine richiede un'assegnazione oppure un motivo.

Scegli Conferma assegnazione. Una tabella senza importazione la confermi con Conferma esclusione.

Migrazione dati dell'hotel Nordlicht nel passaggio di mappatura, con colonne di origine e campi STRYK.

Passaggi da Fonte a Passi successivi

Colonna di origine e campo STRYK

Campi obbligatori

Conferma assegnazione

## Verificare e controllare nella prova

Ort: Processo di importazione, passaggi Verifica e Importazione

Il pulsante in fondo ai passaggi mostra sempre la prossima azione.

Scegli Convalidare. STRYK segnala „Convalida completata“ con il numero di blocchi e avvisi. La vista Validazione e conflitti li elenca. I blocchi devi risolverli prima di proseguire.

Correggi direttamente le informazioni mancanti: l'assistente crea le categorie di camere, le camere e i tag delle camere mancanti e controlla di nuovo l'importazione. Le prenotazioni esistenti le assegni in Collega prenotazioni esistenti.

Scegli Prova. STRYK mostra che cosa creerebbe l'importazione, senza applicare nulla.

## Importare in produzione

Importazione

Scegli Importazione della produzione.

Leggi nella finestra Vuoi importare adesso i dati verificati? il riepilogo della prova e conferma con Importazione della produzione. Avvia l'importazione una sola volta.

STRYK crea poi dati reali di hotel, ospiti, prenotazioni o finanza. Un rollback rimuove solo oggetti di importazione eliminabili in sicurezza: dati finanziari e POS restano per una correzione manuale.

Se un'importazione si interrompe, Riprendi importazione la prosegue. Con Controlla il rollback e Esegui il rollback annulli un'importazione completata.

## Completare la configurazione

Passi successivi

La sezione Completa la configurazione mostra i controlli prima dell'avvio, raggruppati in Importazione, Configura l’operatività dell’hotel, Camere e tariffe e Verifiche prima dell’avvio. Ogni punto ha uno stato, ad esempio Verificato, Da correggere oppure Verifica manuale.

Scegli Apri sezione per un punto e controlla lì i dati.

Inserisci in Nota di verifica almeno otto caratteri su ciò che hai controllato e conferma. La nota non conferma automaticamente alcun dato.

## Accettare il cambio di sistema

Ort: Processo di importazione, Di più \> Taglio

Inserisci la Data di entrata in vigore. Facoltativo: inserisci Blocco della scrittura del sistema di origine, Delta da e Delta fino a oltre alle Note. Scegli Salva piano.

Dopo l'importazione in produzione scegli Eseguire la riconciliazione. STRYK verifica completezza, oggetti di destinazione, notti in camera, ospiti e totali finanziari rispetto alla fonte di importazione.

Correggi i blocchi. Per ogni avviso scegli Decidi e inserisci una motivazione. Se modifichi il piano, scegli Esegui di nuovo.

Facoltativo: scegli il Rapporto di accettazione come prova.

Scegli Accetta il passaggio e conferma con Accetta come finale.

Dopo questo non è più possibile un rollback automatico. STRYK collega in modo immutabile l'importazione, la riconciliazione e tutte le decisioni all'accettazione.

## Così verifichi il risultato

L'esecuzione di importazione in Esecuzioni di importazione risulta completata. STRYK segnala „Importazione completata“ con il riepilogo.

Ospiti e prenotazioni sono visibili in STRYK: Elenco prenotazioni e Profili ospiti.

Dopo l'accettazione STRYK segnala „Il passaggio di sistema è stato accettato.“ La riconciliazione mostra Superato.

## Se qualcosa non funziona

„Impossibile creare l'esecuzione di importazione.“, STRYK non ha creato l'importazione., Scegli di nuovo Crea importazione.

„Assegna ogni colonna di origine a un campo STRYK oppure motiva la sua esclusione.“, Alcune colonne di origine non hanno un'assegnazione., Assegna le colonne oppure inserisci il Motivo dell’esclusione.

„Conferma o annulla le modifiche di mappatura attuali prima di convalidare o importare.“, L'assegnazione non è confermata., Scegli Conferma assegnazione.

„Scegli un file non vuoto fino a 30 MiB.“, Il file è vuoto oppure supera 30 MiB., Dividi il file o scegline un altro.

Il file mostra Stato da verificare, STRYK non è riuscito a confermare il caricamento., Scegli Controlla stato prima di caricare di nuovo.

Il passaggio mostra blocchi, I dati violano un campo obbligatorio, ad esempio una categoria di camere sconosciuta., Correggili nell'assistente o nel file di origine. Il Rapporto errori elenca tutti gli errori.

„Il piano è stato modificato dopo questa riconciliazione. Prima dell'accettazione è necessaria una nuova riconciliazione.“, Hai modificato il piano dopo la riconciliazione., Scegli Esegui di nuovo.

„Passaggio di importazione non riuscito.“, Un passaggio non è riuscito., Controlla l'elenco degli errori nel passaggio Verifica.

L'avviso Accesso in sola lettura, Ti manca il diritto Gestire la migrazione dei dati., Chiedi al proprietario il diritto: Ruoli e permessi.
