# Contabilità: aree e panoramica del giorno

Canonical: https://staystryk.com/it/documentation/finance-overview/
Language: it
Updated: 2026-11-12

Le aree della contabilità in breve e come leggi in Oggi i dati chiave e le attività aperte e le svolgi.

## Struttura della contabilità

Finanza

La barra superiore mostra le aree. Sotto ogni area c'è una riga con le sezioni. Vedi le aree con il permesso Visualizza contabilità.

Oggi, Dati chiave e attività, Panoramica del giorno, vedi Leggi Oggi

Fatture, Fatture, Offerte, Piani di fatturazione, Emettere fatture, Offerte, Fatturazione cumulativa

Pagamenti, Aperte e solleciti, Banca, Ricevute dei clienti, Conti ospiti e aziende, Buoni regalo, Partite aperte, Riconcilia l'estratto conto, Buoni regalo

Spese, Ricevute, Fornitori, Pagare, Fatture passive

Imposte, Scadenze, IVA a valle, Tassa di soggiorno e oneri, Consulente fiscale, Comunicazioni e passaggio al consulente fiscale

POS, STRYK POS, compare con il permesso per l'area POS o con il modulo STRYK POS

Cassa, Registratore di cassa, Cassa e fiscalizzazione

Rapporti, Panoramica, Prestazioni, Saldo e flusso di cassa, Risoluzione, Rapporti

Piani di fatturazione compare se il modulo dei piani di fatturazione è attivo. Liquidità, Budget e previsione e Ripartizione dei costi compaiono nei Rapporti se il modulo di pianificazione è attivo. Nei Paesi Bassi e in Ungheria Cassa e Tassa di soggiorno e oneri hanno nomi locali, per esempio Toeristenbelasting.

Oggi della contabilità dell'hotel Nordlicht con aree, indicatori e tre attività aperte.

Le aree della contabilità

Dati di oggi

Da risolvere

Nuova fattura

## Leggi Oggi

FinanzaOggi

Il titolo Oggi indica il giorno dell'hotel e il numero delle attività, per esempio „Giovedì, 10 dicembre, Attività aperte: 3“. Se non ci sono attività aperte, compare Tutto fatto.

Il blocco Dati di oggi mostra tre importi:

Incassato oggi, Pagamenti del giorno dell'hotel. Nell'esempio dell'hotel Nordlicht qui compaiono 1.240,00 €.

In attesa, Somma di tutte le fatture aperte. Sotto compare la quota scaduta con l'aggiunta „di cui scadute“.

Fatturato del mese, Fatturato dal primo del mese fino a oggi.

Con il permesso Gestisci contabilità vedi in alto Nuova fattura: Crea fattura.

Se la configurazione delle finanze non è completata, sopra gli indicatori compare un avviso con Continua configurazione. La continui nelle impostazioni sotto Finanza, nella scheda Inizio: Configura le finanze.

## Svolgere le attività

FinanzaOggi

Nella sezione Da risolvere ogni riga indica un'attività e ha un pulsante con l'azione. Il pulsante apre esattamente l'area in cui completi l'attività.

Leggi la riga. Un contatore come 3 in attesa indica il numero. Dietro l'attività compaiono, se presenti, la scadenza (a con la data) e l'importo. Gli screen reader leggono la priorità come Urgente, In scadenza o Quando possibile.

Scegli il pulsante della riga, per esempio Emettere per Bozze di fattura o Sollecita per Fatture scadute. Si apre l'area corrispondente.

Completa l'attività lì. La riga scompare da Da risolvere appena non c'è più nulla di aperto. STRYK aggiorna la lista da sola quando cambiano pagamenti o fatture.

Attività tipiche:

Bozze di fattura, Emettere, Controlla e emetti la bozza

Ospiti partiti senza fattura, Fatturare, Crea fattura

Fatture scadute, Sollecita, Sollecitare

Movimenti bancari non abbinati, Assegnare, Assegna i movimenti bancari

Giorno dell'hotel con data ancora aperto, Finalizzare, Chiusura giornaliera

Mesi passati ancora aperti, Finalizzare, Chiusura mensile

Quali attività compaiono dipende dai tuoi permessi, dal tuo paese e dai tuoi moduli. Gli hotel in Austria vedono attività per il registratore di cassa, quelli in Germania per ELSTER, quelli in Ungheria per NAV, NTAK e il cambio MNB. Se STRYK non è riuscito a leggere tutte le fonti delle attività, compare Alcune attività non sono state caricate. con Aggiorna. Senza il permesso di gestione, con lista vuota compare Oggi non c’è nulla da verificare per il tuo ruolo.

Il programma giornaliero del titolare lo trovi nel Giro della giornata del titolare.

## Cosa fai qui

Emetti e invia fatture: Fatture

Correggi una fattura: Correggere una fattura

Fattura elettronica per aziende e autorità: Fattura elettronica

Offerte con camere riservate: Offerte

Partite aperte e solleciti: Partite aperte e solleciti

Riconcilia l'estratto conto: Riconcilia l'estratto conto

Registra le fatture passive: Fatture passive

Buoni regalo: Buoni regalo

Chiusura, imposte e paesi: Chiusura giornaliera e mensile, IVA Austria, IVA Germania
