# Registracijos pareiga atliekama check-in metu, o ne vakare.

Canonical: https://staystryk.com/lt/features/guest-registration/
Language: lt

Pateik svečių registraciją laiku, nereikės vakare dar kartą rankiniu būdu įvedinėti registracijos duomenų. Nebereikia prisiminti registracijos termino.

## Registracijos duomenys ateina iš apsistojimo, o STRYK rodo, kurios registracijos dar neužbaigtos.

- Nebereikia prisiminti registracijos termino
- Duomenis įvesk tik vieną kartą
- Bendrakeleiviai ir vaikai įtraukti visi
- Neužbaigtos registracijos vienu žvilgsniu
- Taisymai tik susijusiam asmeniui
- Mažiau popieriaus registratūroje

## Svečių registracija

- Registracijos duomenys iš online check-in, savitarnos terminalo ir registratūros
- 24 valandų registracijos termino kontrolė Austrijoje
- Eksportas MBS formatu ir CSV
- Svečių registracijos anketa PDF formatu iš apsistojimo
- Būsena kiekvienam asmeniui: atvira, pateikta arba atleista
- Atvirų ir baigtų registracijų apžvalga
- Patvirtink pateikimą ir vėl sukurk eksportus
- Registracijos būsena matoma prie kiekvienos rezervacijos

## Tipinės situacijos

- Šeštadienis, dvylika atvykimų: Dauguma svečių naudojosi online check-in. STRYK rodo dvi šeimas, kurioms dar trūksta gimimo datų, ir registratūra tikslingai pasiteirauja.
- Terminas baigiasi: Vakar vėlai atvykęs svečias dar neužregistruotas. Terminų kontrolė jį parodo prieš pasibaigiant 24 valandoms.
- Klaida pavardėje: Viena raidė nesutampa su asmens dokumentu. Ištaisai tik šį asmenį, visi kiti apsistojimo duomenys lieka patikrinti.
- Registracija biure: Biuras sukuria eksportą MBS formatu, perduoda jį, o STRYK patvirtina pateikimą. Atviri atvejai lieka sąraše.

![STRYK Online-Check-in: Sarah Leitner öffnet den Link aus ihrer Bestätigung, prüft die Buchung, wählt ihre Ankunftszeit, bestätigt ihre Daten und die Hausordnung und schließt den Check-in vor der Anreise ab.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/checkin-placeholder.webp)

![Online-Check-in: Sarah Leitner prüft ihre Buchung, wählt die Ankunftszeit, bestätigt ihre Daten und die Hinweise und schließt den Check-in ab.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/checkin-focus-placeholder.webp)

## Ką viešbučių vadovai klausia prieš perėjimą.

### Ką STRYK palengvina teikiant svečių registraciją?

STRYK sieja kiekvieno keliautojo registracijos duomenis su rezervacija, Check-in, pateikimo būsena ir eksporto istorija. Viešbutis mato visą patikrinamą procesą, o ne atskirus laukus.

### Kada sukuriami registracijos duomenys?

Juos galima paruošti per Online check-in arba užpildyti registratūroje atliekant Check-in. Jie saugomi tik susiejus su tinkamu apsistojimu.

### Ar atsižvelgiama į bendrakeleivius?

Taip. Pagrindinis svečias ir bendrakeleiviai lieka matomi kartu prie apsistojimo, kad ir grupės būtų paruoštos pilnai.

### Kokius laukus viešbutis gali reikalauti?

Registracijos nustatymai valdo standartinius ir pasirinktinius laukus, privalomumo būseną ir nurodymus. Viešbutis pritaiko procesą prie savo tikrų registracijos ir paslaugų reikalavimų.

### Kaip tvarkomi asmens tapatybės dokumento duomenys?

Dokumento tipas, numeris, išdavimo šalis ir galiojimo data gali būti reikalaujami, priklausomai nuo pilietybės ir viešbučio taisyklių. Trūkstami privalomi duomenys aiškiai sustabdo užbaigimą.

### Ar Online check-in reikalauja sutikimo?

Taip. Viešas procesas priima registracijos duomenis tik po aiškaus duomenų patvirtinimo ir sutikimo tvarkyti juos atvykimui, registracijai ir apgyvendinimui.

### Ar Online check-in pats fiziškai įregistruoja svečią?

Ne. Jis saugo paruoštus svečių duomenis ir pažymi online žingsnį kaip atliktą. Registratūra peržiūri apsistojimą ir sąmoningai atlieka tikrą Check-in.

### Kaip komanda randa atviras registracijas?

Registracijų apžvalga filtruojama pagal datos intervalą, užpildymą ir pateikimo būseną. Todėl atviri atvejai gali būti sąmoningai išspręsti prieš kitą eksportą.

### Ar yra bendras atvirų skaičius?

Taip. Skaičius, nepriklausomas nuo dabartinio datos filtro, rodo, kiek registracijų apskritai dar neišspręsta. Senesni atvejai nedingsta už siauro dienos rodinio.

### Ar registracijos būsena matoma rezervacijoje?

Taip. Rezervacija gauna suvestinę apie esamas, užpildytas ir pateiktas registracijas, įskaitant paskutiniausiai naudotą formatą.

### Kam skirtas CSV eksportas?

CSV pateikia aiškų, apdorojamą duomenų rinkinį peržiūrai ir susitartiems perdavimams. Viešbutis pagal vietinius reikalavimus sprendžia, ar ir kaip failas pateikiamas.

### Koks yra MBS formatas?

MBS yra standartizuotas Austrijos registravimo institucijos failo formatas. STRYK jį generuoja iš pasirinktų registracijų; prieš naudojant viešbutis patikrina savivaldybės reikalavimus ir konfigūraciją.

### Kaip Feratel veikia STRYK sistemoje?

Feratel techniškai prijungtas prie STRYK. Tiesioginis perdavimas į Feratel Deskline veikiant sistemai bus įjungtas tik po priėmimo; iki tol STRYK registracijas pateikia kaip eksportą, pavyzdžiui MBS formatu. Prieš pradedant išsiaiškinsime, koks registravimo kelias taikomas tavo regione.

### Ko reikia Feratel ryšiui?

Reikia partnerio pateiktų viešbučio ir prieigos duomenų bei galiojančio aktyvavimo. STRYK šifruoja jautrius prisijungimo duomenis; sutartis ir galimi partnerio mokesčiai lieka išoriniam tiekėjui.

### Ar ryšį galima išbandyti prieš pirmą pateikimą?

Taip. Atskiras ryšio testas patikrina įvestą Feratel konfigūraciją. Tik sėkmingas testas yra patikimas pagrindas tikriems pateikimams.

### Ar Feratel grąžina rezultatus kiekvienam svečiui?

Taip. STRYK apdoroja priimtus ir atmestus įrašus atskirai. Tai parodo, kuris keliautojas buvo pateiktas ir kam reikalinga konkreti korekcija.

### Ar nesėkmingą pateikimą galima pakartoti?

Taip. Nepavykusius Feratel eksportus galima sąmoningai pakartoti. Susijusias registracijas taip pat galima grąžinti į atvirą būseną, jei pirmiausia reikia ištaisyti duomenis.

### Ar sugeneruotas failas automatiškai laikomas pateiktu?

Ne. CSV ir MBS failai po sukūrimo lieka peržiūrimi. Tik sąmoningas patvirtinimas po tikro pateikimo pažymi įtrauktas registracijas kaip užbaigtas.

### Ar registracijas galima paruošti automatiškai?

Taip. Failų eksportai ir Feratel pateikimai turi atskirus grafikus su intervalu ir vykdymo laiku. Failų darbams vis tiek reikalingas tikras išorinis pateikimas ir vėlesnis patvirtinimas.

### Ar išsaugoma eksporto istorija?

Taip. Formatas, laikotarpis, įrašų skaičius, būsena, sukūrimo laikas ir klaidos lieka atsekami. Sugeneruotus failus galima atsisiųsti iš naujo, nesukuriant įspūdžio, kad įvyko naujas pateikimas.

### Kas gali dirbti su svečių registracijomis?

Peržiūra ir valdymas yra atskiri leidimai. Registracijos duomenys, eksportai ir nustatymai lieka riboti atsakingiems vaidmenims viešbutyje.

### Ar STRYK pakeičia viešbučio teisinę peržiūrą?

Ne. STRYK palaiko fiksavimą, patikrinimą, eksportą ir būsenų sekimą. Kokie duomenys turi būti pateikti, kada ir kam, priklauso nuo viešbučio vietos ir taikomų reikalavimų.

### Ar svečių registracija kainuoja papildomai kaip STRYK modulis?

Ne. Registracijų sąrašas, eksportai, būsena ir ryšio darbo eiga yra vieno STRYK pasiūlymo dalis, be įdiegimo mokesčio ir be paslėptos registracijos modulio kainos. Institucijos, Feratel ar kiti išoriniai partneriai gali imti savo mokesčius.

## Sužinok daugiau

- [Internetinė registracija](https://staystryk.com/lt/features/online-checkin/)
- [Svečiai ir CRM](https://staystryk.com/lt/features/guests/)
- [Registratūra ir check-in](https://staystryk.com/lt/features/front-desk/)
- [Hotel Insights](https://staystryk.com/lt/features/reporting/)
