# No īres rīka līdz viesnīcas PMS, kad uzņēmums aug

Language: lv
Canonical: https://staystryk.com/lv/software/vacation-rental-tool-to-pms/

> Pāreja no īres programmatūras uz viesnīcas PMS atmaksājas, ja tavā uzņēmumā ir personāls, istabas, brokastis vai restorāns. STRYK vada dzīvokļus un istabas vienā rezervāciju kalendārā un papildina to, kas īres rīkam trūkst: housekeeping plānu, rēķinus ar restorāna pozīcijām, viesu reģistrāciju un individuālus pieslēgumus.

Pāreja īres saimniekiem · Updated 2026-10-19 · https://staystryk.com/lv/software/vacation-rental-tool-to-pms/

Kad klāt nāk istabas, brokastis un tīrītāja, īres rīks bieži vairs nepietiek. STRYK vada dzīvokļus un istabas vienā rezervāciju kalendārā, ar housekeeping, rēķiniem un lomām.

- Dzīvokļi un istabas vienā rezervāciju kalendārā
- Tīrīšanas plāns ar piešķiršanu katrai personai
- Savs pieslēgums kopīgā konta vietā

## Kur īres rīks sabrūk viesnīcas ikdienā

Īres rīks labi der diviem dzīvokļiem, kurus rūpējas viena persona. Ar istabām, brokastīm un nelielu komandu tas sasniedz savas robežas šajos punktos.

- Today: Sestdien plkst. 8:00 jāizbrauc vienpadsmit viesiem. Tīrītāja un palīdze raksta ziņas, jautājot, no kurienes sākt. Plāns eksistē tikai saimnieces galvā un uz papīra lapiņas, istabu statuss tiek nodots mutiski.
  With STRYK: Housekeeping plāns rāda katru istabu ar statusu, aizņētību un uzdevumiem un piešķir katru istabu kādai personai. Pēc pieprasījuma tas katru rītu tajā pašā laikā ierodas e-pastā kā PDF. Reģistratūra redz, tiklīdz istaba ir gatava ierašanās.
- Today: Viesi divvietīgajā istabā vēlas rēķinu ar brokastīm un vakariņām, viesi dzīvoklī vēlas rēķinu tikai par īri. Abi tiek veidoti pēc vienas veidnes, un pēc labojuma ir divas versijas.
  With STRYK: Divvietīgajai istabai un dzīvoklim katram tiek izveidots rēķins no savas rezervācijas. Vakariņas un bāra pozīcijas paliek pie istabas uzturēšanās un parādās tās rēķinā izbraukšanas brīdī. Labojums pēc izrakstīšanas notiek caur storno vai kredītrēķinu, otra versija netiek izveidota.
- Today: Visi uzņēmumā strādā ar saimnieces pieslēgumu, jo rīks zina tikai vienu kontu. Neviens nezina, kas pirmdien anulēja rēķinu.
  With STRYK: Katrs cilvēks saņem savu pieslēgumu ar lomu un tiesībām, lietotāju skaits nav ierobežots. Tas, kas pirmdien anulēja rēķinu, ir ierakstīts aktivitāšu žurnālā.

## Dzīvokļi un istabas mainīšanas dienā

Parauga diena mājā ar sešiem brīvdienu dzīvokļiem un astoņām istabām, ko vada ģimene ar galveno housekeeping darbinieci un palīdzi.

- **07:15 Plāns dzīvokļiem un istabām**: Galvenā housekeeping darbiniece sadala dienu housekeeping plānā: palīdze uzņemas dzīvokļus ar izbraukšanu, viņa pati istabas. Katrai vienībai tur redzams statuss, un katram statusam paredzētais kontrolsaraksts nosaka, kas tiek pārbaudīts.
- **09:30 Brokastis uz rēķina**: Viesi no 5. istabas rezervēja brokastis kā daļu no tarifa. Tas, ko viņi iepriekšējā vakarā pasūtīja pie bāra, ir ierakstīts uz viņu uzturēšanās. Izbraukšanas brīdī bāra pozīcijas nonāk rēķinā, bet brokastis jau ir iekļautas tarifa cenā.
- **11:00 Piedāvā istabu dzīvokļa vietā**: Ģimene e-pastā jautā par dzīvokli, kas šajā periodā ir aizņemts. Kalendārā redzi, ka ģimenes istaba ir brīva. Cenu kalkulatorā pārbaudi tarifu un tūrisma nodokli (Ortstaxe), neveidojot rezervāciju.
- **15:15 Dzīvoklis 4 bez veidlapas pie reģistratūras**: Ģimene dzīvoklim 4 jau iepriekšējā dienā tiešsaistē aizpildīja reģistrācijas datus, un reģistratūra tos no rīta pārbaudīja. Ierašanās brīdī pie galda paliek tikai atslēgu nodošana.
- **17:30 Dzīvoklis 2 caur tavu rezervāciju lapu**: Caur rezervāciju lapu ienāk rezervācija dzīvoklim 2. Tā parādās kalendārā bez lapas pārlādēšanas, un komanda saņem paziņojumu. Dzīvoklis ir bloķēts visiem citiem rezervāciju kanāliem.
- **21:00 Dienas noslēgums aizvietotājam**: Dienas noslēgums uzskaita neapstiprinātas ierašanās, izbraukšanas un rēķinu projektus. Palīdze, kura rīt vienatnē vada reģistratūru, redz, kas vēl jādara.

## Ko māja ar komandu papildus vajag

Īres rīkā šīs funkcijas parasti trūkst vai ir tikai iezīmētas. Mājai ar komandu tās nes ikdienas darbu.

### Tīrīšanu piešķir katrai vienībai

Dienas plāns rāda statusu, aizņētību un uzdevumus katrai istabai un piešķir tos istabu apkopējiem. Istabas statusi ir no tukšas un netīras līdz gatavai ierašanās, ko apstiprina galvenā housekeeping darbiniece. Kontrolsaraksti ir noteikti katram statusam.

### Dzīvoklis kā vienība blakus istabām

Tu izveido kategorijas ar ietilpību, papildu gultām, fotogrāfijām un aprakstiem, un istabas pievieno pa vienai vai visas kopā. Dzīvokli vadi kā atsevišķu vienību. Istabas bloķējums renovācijas vai defekta dēļ ietekmē pieejamību un istabas izvēli.

### Rēķins par īri vai pusdienu paketi

Dzīvokļa rēķins ietver īri, bet divvietīgajai istabai papildus brokastis un vakariņas. Abi nāk no rezervācijas kā PDF ar tavu logotipu, pēc pieprasījuma vienā no 18 valodām. Katru mēnesi žurnāls tavam grāmatvedim tiek nosūtīts kā DATEV, BMD, CSV vai Excel.

### Savs pieslēgums housekeeping vadītājai un palīdzei

Galvenā housekeeping darbiniece, palīdze un aizvietotājs pierakstās ar savu Nextpulse ID un otro faktoru. Loma nosaka, kas rediģē rēķinus un kas redz tikai tīrīšanas plānu. Jutīgām darbībām STRYK pieprasa jaunu apstiprinājumu.

### Reģistrācijas dati iepriekš, tūrisma nodoklis cenā

Viesi pirms ierašanās tiešsaistē aizpilda reģistrācijas datus, un reģistratūra tos no rīta pārbauda. Austrijai STRYK rāda 24 stundu termiņu un eksportē kā CSV vai municipālajiem portāliem (MBS). Tūrisma nodoklis (Ortstaxe) parādās mājaslapas cenā, rezervāciju pārskatā un rēķinā.

### Bārs un restorāns uzskaitīti uz uzturēšanos

Restorāna vai bāra pirkumus pieraksti uz viesa uzturēšanos, un izbraukšanas brīdī tie parādās rēķinā. Ja izmanto kasi restorānā, tā var ierakstīt pozīcijas istabā caur atvērtu, dokumentētu saskarni. Minibārs seko precēm un vēsturei katrā istabā.

## Īres rīks un viesnīcas programmatūra ikdienā

| Uzdevums | Ar īres rīku | Ar STRYK |
| --- | --- | --- |
| Tīrīšanas plānošana | Tīrītājs saņem izbraukšanas ziņu, bet statusu atpakaļ ziņo mutiski. | Housekeeping plāns ar piešķiršanu, kontrolsarakstiem katram statusam un PDF pēc pieprasījuma katru rītu e-pastā. |
| Brokastu un restorāna norēķini | Pozīcijas ir uz papīra lapiņas, un izbraukšanas dienā tās ieraksta rēķinā. | Pozīcijas paliek pie uzturēšanās un parādās rēķinā izbraukšanas brīdī. Kases sistēmas ieraksta istabā caur atvērtu saskarni. |
| Rēķina labošana | Veidne tiek pārrakstīta, un pirmā versija pazūd. | Izrakstīts rēķins paliek kā ir; labojums notiek caur storno vai kredītrēķinu. |
| Pieslēgumu piešķiršana | Visi dalās vienā kontā vai saimniece dara visu pati. | Savs pieslēgums katram cilvēkam ar lomu un tiesībām, aktivitāšu žurnāls rāda izmaiņas. |
| Viesu reģistrēšana | Reģistrācijas dati tiek prasīti pie reģistratūras un ierakstīti vēlāk. | Viesi aizpilda datus iepriekš tiešsaistē. Austrijai STRYK rāda termiņus un eksportē kā CSV vai municipālajiem portāliem. |
| Dzīvokļu un istabu pārvaldība | Divas programmas vai viens kalendārs, kas zina tikai dzīvokļus. | Viens rezervāciju kalendārs ar kategorijām, istabu statusu un istabu bloķējumiem. |

## Pāreja no īres rīka uz STRYK

1. **Nosauc savas vienības un portālus**: Pasaki mums dzīvokļu un istabu skaitu, savu līdzšinējo rīku un portālus, caur kuriem šobrīd nāk rezervācijas. Pēc tam iestatām tavu izmēģinājuma piekļuvi ar tavām vienībām.
2. **Iegūsti datus no vecā rīka**: Rezervācijas, viesus un objektus eksportē kā CSV vai XLSX. Ko tavs līdzšinējais rīks var eksportēt, redzi tā iestatījumos. Importa veidnes parāda, kuras kolonnas kur jāieliek.
3. **Mēģinājuma imports ar kļūdu sarakstu**: Pirms kaut kas nonāk kalendārā, testa palaidums parāda, kuras rindas der. Tipiski ir dzīvokļi, kas vecajā rīkā nosaukti citādi nekā STRYK; kļūdu pārskats tos norāda. Tu labo failu un palaid to atkārtoti.
4. **Termiņa datums un portāli**: No termiņa datuma vecais rīks ir tikai lasāms, jaunas rezervācijas veido STRYK. STRYK Channel Manager ir iekļauts STRYK pamatcenā.
5. **Pieslēgumi housekeeping vadītājai un palīdzei**: Galvenā housekeeping darbiniece, palīdze un aizvietotājs saņem savus pieslēgumus ar atbilstošu lomu. Pēc tam pirmā diena notiek ar housekeeping plānu.

## Frequently asked questions

### No kura brīža viesnīcas PMS ir izdevīgāks nekā īres rīks?

Kad vairāki cilvēki strādā uzņēmumā vai pakalpojumus rēķina ārpus īres. Tipiski iemesli ir istabas ar brokastīm, restorāns, tīrītājs ar savu dienas plānu vai palīdze reģistratūrā. Ja pārvaldi divus dzīvokļus pats, īres rīks bieži vēl pietiek.

### Vai varu pārvaldīt dzīvokļus un istabas kopā?

Jā, abi darbojas vienā rezervāciju kalendārā. Istabas izveido kategorijās, un dzīvoklis ir atsevišķa vienība ar savu cenu. Istabu bloķējumi, housekeeping statuss un pieejamība attiecas uz abiem. Cenas nolūkā dzīvoklis skaitās kā viena vienība.

### Kā pārņemt rezervācijas no vecā rīka?

Ar failu: rezervācijas un viesus no sava līdzšinējā rīka eksportē kā CSV vai XLSX un pārnes importa veidnēs. Testa palaidums iepriekš parāda, kas tiktu importēts. Par datu pārnesi papildus nemaksā.

### Vai varu arī norēķināt brokastis vai restorāna pozīcijas?

Jā, restorāna vai bāra pozīcijas pieraksti uz uzturēšanos, un izbraukšanas brīdī tās parādās rēķinā. Tava kase tās ieraksta caur STRYK POS atvērto saskarni. Bāra un kartes maksājumus viesnīcā STRYK paraksta ar papildmoduli Kase un fiskalizācija, Austrijā atbilstoši RKSV, Vācijā ar Cloud-TSE. Kādas kases prasības attiecas uz tavu māju, noskaidro ar savu grāmatvedi. Kartes maksājumus vari arī pieņemt tieši STRYK App, bez sava termināla.

### Vai tīrītāja var lasīt plānu savā valodā?

Jā. Housekeeping plāns ir pieejams kā PDF 18 valodās, pēc pieprasījuma katru rītu noteiktā laikā tiek nosūtīts e-pastā. Arī STRYK saskarni var lietot 18 valodās.

### Vai dzīvokļiem var būt citi atcelšanas noteikumi nekā istabām?

Jā, ja tā iestatīsi. Tarifs apvieno cenu, ietvertos pakalpojumus, atcelšanas noteikumus un maksājumu, tāpēc dzīvokļiem būs savs tarifs ar savu atcelšanas termiņu. Termiņš tiek fiksēts katrā rezervācijā.

### Kad atcelt savu līdzšinējo īres rīku?

Pēc termiņa datuma un tikai tad, kad visi eksporti ir saglabāti. Ja vecais rīks ir savienots ar portāliem, atvieno šos savienojumus termiņa datumā, pirms STRYK Channel Manager pārņem darbu. Tādējādi divas sistēmas nekad vienlaikus nenosūta pieejamību vienam un tam pašam portālam. Rēķinus no vecā rīka glabā tik ilgi, cik valsts noteiktie termiņi prasa.

## Saliec dzīvokļus un istabas vienā plānā

Nosauc mums savu vienību skaitu un līdzšinējo rīku. 14 dienu izmēģinājumā tu izveido dzīvokļus un istabas un plāno mainīšanas dienu kopā ar galveno housekeeping darbinieci.

[Skatīt cenas](https://staystryk.com/lv/pricing/)

## Keep reading

- [Programmatūra dzīvokļiem](https://staystryk.com/lv/software/holiday-apartment-software/): Īres programmatūra ar kalendāru, tiešo rezervāciju, tiešsaistes reģistrāciju, tūrisma nodokli un rēķiniem vienā sistēmā. Testē 14 dienas bez maksas.
- [Programmatūra vairākām mājām](https://staystryk.com/lv/software/multi-property-software/): Vairākas mājas, viens pieteikums: viesnīcu maiņa programmā, katrai mājai savi numuri, cenas un rēķini. Nav kopskata. 14 dienas bez maksas.
- [Pāreja no vecām sistēmām](https://staystryk.com/lv/software/legacy-hotel-software-replacement/): Vecās viesnīcu programmas nomaiņa: dati no CSV, XLSX vai ZIP ar testa importu un kļūdu pārskatu, pārslēgšanas datuma plānošana, migrācija iekļauta cenā.
- [STRYK or Smoobu? Software for guesthouses and holiday rentals compared head to head in 2026](https://staystryk.com/lv/compare/stryk-vs-smoobu/): STRYK and Smoobu compared head to head: prices for 10, 25 and 50 units, channel manager, online check-in, tourist tax, guest registration and switching.
- [Tava pāreja uz STRYK: vispirms pārbaudīta, tad pārņemta.](https://staystryk.com/lv/features/data-import/): Pāreja tevi satrauc? Tavas gaidāmās rezervācijas tiek pārbaudītas, pirms tu pārslēdzies. Pārņemt pārbaudītas gaidāmās rezervācijas.
- [Četrdesmit apartamenti, viens kalendārs. Un vairs nekādu kodu caur WhatsApp.](https://staystryk.com/lv/solutions/apartments/): Programmatūra dzīvokļu mājām: vienības vienā kalendārā, gala uzkopšana, minimālais uzturēšanās ilgums, ierašanās dienas, uzkopšanas plāns un rēķins. Izmēģini…
