# Архива за документи во хотел: чување според GoBD и BAO

Language: mk
Canonical: https://staystryk.com/mk/software/hotel-document-archive/

> Архивот за документи ги чува фактурите и книговодствените документи на хотелот подредено, за при ревизија да бидат комплетни и непроменети. STRYK нуди ревизиски архив како техничка поддршка, според GoBD и BAO, со зачувани рокови од 7 години за Австрија и 10 години за Германија. Архивот не чини дополнително; се плаќа основната цена според бројот на соби.

Архива за документи за хотели · Updated 2026-10-12 · https://staystryk.com/mk/software/hotel-document-archive/

STRYK ги чува издадените фактури непроменети и води ревизиски архив со рокови за чување за Австрија и Германија. Сметководителот ги добива документите секој месец од истиот систем.

- Фактурите не можат да се менуваат откако ќе се издадат
- Рокови во ревизискиот архив: Австрија 7 години, Германија 10 години
- Месечно предавање на сметководителот со пакет документи

## Каде документите во хотелот се губат денес

Кој ги дели документите меѓу папки, поштенски сандачиња и дискови, ќе го забележи најдоцна кога сметководителот ќе постави прашање.

- Today: Излезните фактури се PDF на лаптопот на сопствениковката, влезните фактури се во папка во канцеларијата, а дел се уште се во поштенското сандаче на рецепцијата. Кога сметководителот во март ќе му затреба фактура од претходната година, потрагата почнува на три места.
  With STRYK: Фактурите настануваат од резервацијата и потоа можат да се повикаат во STRYK. Глобалното пребарување ги наоѓа преку гостин, резервација или фактура. Влезни фактури како XRechnung или Factur-X STRYK ги прима директно.
- Today: Гостин јавува дека корпоративната адреса на фактурата е погрешна. Рецепцијата ја отвора датотеката, адресата ја пишува повторно и зачувува преку оригиналот. Потоа нема траг од тоа што првично стоело на фактурата.
  With STRYK: Издадена фактура повеќе не може да се пребрише. Поправката се прави преку сторно или кредитна нота, а покрај новата фактура останува и оригиналната.
- Today: Папка од 2016 година уште стои во подрумот. Никој не знае дали веќе смее да се фрли во Австрија или Германија, а рокот зависи од видот на документот.
  With STRYK: Ревизискиот архив работи со роковите за чување за Австрија (7 години) и Германија (10 години). Дали рок важи за одреден документ го утврдува твојот сметководител; STRYK ги води роковите.

## Последниот ден во месецот во канцеларијата

Последниот ден во месецот во канцеларијата на хотел со 24 соби, каде сопственичката сама ги води документите.

- **09:15 Влезна фактура од перилницата**: Перилницата ја праќа фактурата како Factur-X. STRYK ја прима е-фактурата без никој да ја пренесува рачно. Сопственичката ги гледа износот и добавувачот пред да ја прифати фактурата.
- **10:40 Фактура за соба 12**: Гостите од соба 12 се одјавуваат. Отворените ставки од минибарот и баарот веќе се на престојот, а рецепцијата ја издава фактурата од резервацијата. Од тој момент таа не може да се менува.
- **11:30 Поправка на погрешна фирмена адреса**: Деловен гостин јавува грешка во адресата. Рецепцијата ја сторнира фактурата и издава поправена. Во дневникот на активности е наведено кој и кога го направил тоа.
- **14:00 Извод од банка наспроти отворени фактури**: Сопственичката го подига изводот од банка како датотека CAMT.053. STRYK предлага која уплата припаѓа на која отворена фактура. Таа ја потврдува доделбата ред по ред.
- **17:30 Месечно предавање на сметководителот**: На крајот од месецот STRYK го предава дневникот на сметководителот како DATEV, BMD, CSV или Excel, по барање со пакет документи. Сметководителот повеќе не бара поединечни PDF-датотеки.

## Што STRYK нуди за архив и предавање

Архивот и предавањето се потпираат на овие функции. Кај секоја е наведено каде е нејзината граница.

### Оригинал и корекција едно до друго

Издадената фактура останува онака како што е издадена. Корекциите се прават преку сторно или кредитна нота, па оригиналот и корекцијата постојат едно до друго.

### Ревизиски архив со рокови

Ревизискиот архив е техничка поддршка за архивирање, според GoBD и BAO. Ги знае роковите за чување од 7 години за Австрија и 10 години за Германија. Не е сертификат.

### Документи како PDF

STRYK фактури, понуди, планови за домаќинство и извештаи создава како PDF на 18 јазици. Извештаите ги извезуваш по област како PDF, Excel или CSV.

### Дневник и пакет документи за сметководителот

Секој месец дневникот оди до сметководителот како DATEV, BMD, CSV или Excel, по барање со пакет документи. Кој формат го претпочита твојот сметководител, ти го поставуваш.

## Чување документи денес и со ревизиски архив

| Задача | Со папки и дискови | Со STRYK |
| --- | --- | --- |
| Архивирање излезна фактура | PDF на лаптопот, плус печатен примерок во папката. | Фактурата настанува од резервацијата и потоа е зачувана во системот. |
| Поправка на фактура | Датотеката се пребришува, оригиналот се губи. | Сторно или кредитна нота; првичната фактура останува. |
| Евидентирање влезна фактура | Е-поштата со PDF се печати и се става во папка. | XRechnung и Factur-X се примаат без рачно пренесување. |
| Предавање документи на сметководителот | Папка, USB стап или збирна е-пошта на крајот од кварталот. | Месечно предавање како DATEV, BMD, CSV или Excel, по избор со пакет документи. |
| Почитување на рокот за чување | Белешка на папката, често без година. | Ревизиски архив со рокови за Австрија (7 години) и Германија (10 години). |
| Следење промени | Никој не знае кој и кога нешто променил. | Во дневникот на активности е наведено кој и кога сторнирал или повторно издал фактура. |

## Од расфрлани документи до ревизиски архив

1. **Кажи ја даночната земја**: Кажи ни го бројот на соби и земјата во која твојот бизнис е даночно обврзан. Според тоа го усогласуваме пробниот пристап.
2. **Договори датум на преод со сметководителот**: Твојот сметководител ти кажува од кој датум фактурите доаѓаат од STRYK и во кој формат сака дневникот.
3. **Увези гости и резервации**: Гостите и резервациите ги донесуваш како CSV или XLSX. Пред било што да се преземе, пробен тек во извештајот за грешки покажува кои редови не се совпаѓаат.
4. **Стари документи да останат подредени**: Фактурите од времето пред датумот на преод остануваат таму каде што се, додека не истече нивниот рок. Твојот сметководител потврдува до кога.

## Frequently asked questions

### Како STRYK ја поддржува чувањето според GoBD?

Со ревизискиот архив: се води според GoBD и BAO, издадените фактури ги држи непроменети и ги познава роковите за чување за Австрија и Германија. Дали целото твое книговодство ги исполнува барањата го проценува твојот сметководител.

### Колку долго хотел мора да чува фактури?

Во Австрија 7 години, а во Германија 8 години за фактури како книговодствени документи и 10 години за книги и годишни сметки (состојба: октомври 2026; [§ 132 BAO](https://www.jusline.at/gesetz/bao/paragraf/132), [§ 147 Abs. 3 AO](https://www.gesetze-im-internet.de/ao_1977/__147.html)). Ревизискиот архив во STRYK пресметува со 7 години за Австрија и 10 години за Германија. Овој преглед не ја заменува правната или даночната советодавна услуга.

### Што се случува со поправена фактура?

Оригиналната фактура останува. Издадена фактура не може да се менува; корекциите се прават преку сторно или кредитна нота. Во дневникот на активности се гледа кој сторнирал и кој ја повторно издал.

### Дали треба да чувам и хартиени документи?

Да, за документи кои не настануваат и не се примаат во STRYK. STRYK ги чува фактурите издадени во системот; примените е-фактури се чуваат и таму. Дали смеете да ги уништите хартиените влезни фактури по скенирањето, расчисти со твојот сметководител.

### Дали рокот за Австрија или Германија важи автоматски?

Не, рокот важи според земјата во која твојот бизнис е даночно обврзан. Ревизискиот архив ги познава двата рока, 7 години за Австрија и 10 години за Германија. Твојот сметководител потврдува кој важи за твојот хотел.

### Дали STRYK може да испраќа податоци директно до даночната управа?

Не. Патот до даночната управа оди преку твојот сметководител: STRYK му предава месечен дневник, како DATEV, BMD, CSV или Excel, по барање со пакет документи.

## Покажи ни како ги чуваш документите

Закажи демо околу твојот хотелски ден. Заедно ќе ја поминеме фактурата, корекцијата и месечното предавање на сметководителот.

[Види ги цените](https://staystryk.com/mk/pricing/)

## Keep reading

- [Хотелска книговодство за сметководителот](https://staystryk.com/mk/software/hotel-accounting-export/): Хотелски софтвер со месечен пренос до сметководителот како DATEV, BMD, CSV или Excel дневник, по барање со пакет документи. Тестирајте 14 дена бесплатно.
- [Е-фактура за хотели](https://staystryk.com/mk/software/hotel-e-invoicing-software/): Е-фактура во хотел: излезни фактури како проверена Factur-X/ZUGFeRD датотека и прием на XRechnung и Factur-X како влезни фактури. Пробај 14 дена.
- [Хотелски софтвер со фактура](https://staystryk.com/mk/software/hotel-software-with-invoicing/): Хотелски софтвер со фактура: услуги, туристичка такса и ставки од ресторан се во фактурата, корекција со кредитна нота, извоз до сметководителот.
- [Хотелски софтвер за Австрија](https://staystryk.com/mk/software/hotel-software-austria/): Хотелски софтвер за Австрија: пријави на гости со рок од 24 часа, MBS извоз, туристичка такса на фактурата и месечен BMD журнал. Бесплатен тест 14 дена.
- [Aufbewahrungspflicht im Hotel: Belege nach GoBD und BAO richtig archivieren](https://staystryk.com/mk/magazine/gobd-bao-archiving/): Wie lange Hotels Rechnungen und Belege aufbewahren: acht Jahre in Deutschland, sieben in Österreich. Fristen, digitale Archivierung, Unveränderbarkeit.
- [Една фактура при чек-аут, формално точна при првиот обид.](https://staystryk.com/mk/features/invoices/): Кога гостот ќе сака да отпатува во 08:00, точната фактура веќе е подготвена. Услугите, плаќањата и примачот се точни пред фактурата да се издаде.
