# Овде скоро сè го правиш ти. STRYK ти го чува грбот.

Canonical: https://staystryk.com/mk/solutions/small-hotels/
Language: mk

Хотелски програм за мали хотели и пансиони: систем за резервации, ченел менаџер, пријава на гости, фактура и распоред на смени. 14 дена бесплатен пробен период.

## Накратко

STRYK е хотелски софтвер за мали хотели и пансиони, каде домаќините сами стојат на рецепцијата. Резервации, букинг портали, сопствена веб-страница, хаускипинг, пријава на гости и фактура се во еден систем во прелистувач.

## Мал хотел. Лично водење.

Во мал хотел задачите често се менуваат во рок од неколку минути: да поздравиш гост, да примиш телефонска резервација, да ослободиш следната соба. За тоа тимот ги треба податоците за резервацијата и статусот на собата таму каде работи во тој момент.

Во STRYK гостот, собата, датумите и услугите се кај престојот. Рецепцијата ги проверува пристигнувањата во календарот, хаускипингот го ажурира статусот на собата, а канцеларијата ја отвора соодветната фактура. Промените остануваат проследливи за тимовите што се вклучени.

За мали објекти важна е и цената. За десет соби тоа е 119 € месечно. Нема надоместок за поставување, а можеш да додадеш колку вработени, привремени работници и членови на семејството ти требаат. Пробај 14 дена со твоите соби. Тестот работи со примерни податоци, а вистински податоци на гости само откако ќе ги прифатиш општите услови и договорот за обработка на податоци.

## Што навистина чини време и пари на мали домаќини

- Провизијата ја јаде маржата: Кога поголемиот дел од гостите доаѓаат преку букинг портали, од секоја соба 15 до 25 % остануваат кај порталот. Често нема сопствена страница за резервации или таа испраќа само порака со барање. STRYK носи Booking Engine на твојата сопствена адреса, каде гостите директно резервираат и плаќаат преку интегрираната услуга за плаќање.
- Последната соба продадена двапати: Телефонска резервација, директна резервација и резервација од портал можат да се однесуваат на иста соба. Во STRYK ја проверуваш достапноста и резервацијата ја внесуваш во календарот. Потврдените врски со портали промените ги добиваат по успешна синхронизација. Така се гледа кои начини на резервација се веќе усогласени.
- Наплата доцна навечер: По услугата уште седиш над заминувањата од утре: додавање пијалоци, пресметување туристичка такса, пишување фактури, собирање документи за сметководителот. Во STRYK услугите веќе се книжени на престојот, туристичката такса е вкалкулирана во цената, а фактурата е готова со еден клик и е нумерирана без празнини.
- Обврска за пријава и хартиена администрација: Пријавите на хартија се губат, а во Австрија важи рок од 24 часа за пријавата на гостите. STRYK го следи овој рок, означува недостасувачки податоци и ги дава податоците како CSV или за MBS извоз. Со онлајн чек-инот гостите ги внесуваат податоците за пријава сами, уште пред пристигнувањето.

## Сосема обичен ден во твојот пансион со STRYK

Вака изгледа еден вторник во јуни кога календарот, катот и фактурата работат заедно.

- 7:30, поглед кон денот: На првата кафе го отвораш календарот во дневен приказ. Четири пристигнувања, три заминувања, два гости што остануваат. Преку ноќта пристигнаа две резервации од портали и една од твојата веб-страница, веќе се во планот. Резервацијата за соба 7 има белешка: пристигнување дури во 21 часот. Нема ништо да усогласуваш, само да прочиташ.
- 9:00, хаускипингот знае што да прави: Планот за чистење се составува од вистинската зафатеност. Собите со заминување се горе, оние со гости што остануваат под нив. Твојата колешка на катот го добила планот како PDF на нејзиниот јазик, или ги штиклира собите директно во прелистувачот. Кога ќе ја означи соба 3 како подготвена за користење, ти веднаш го гледаш тоа долу на рецепцијата.
- 11:15, еден повик, една резервација: Пар бара две ноќевања за викендот. Ги проверуваш слободните соби, тарифата и условите и ја внесуваш резервацијата во календарот. Потврдата и нејзиниот статус на испраќање ги проверуваш кај резервацијата. Поврзаните портали ја добиваат променетата достапност по успешна синхронизација.
- 15:00, пристигнување без хартии: Првите гости пристигнуваат. Оној што го користел онлајн чек-инот е веќе запишан со податоците за пријава и потписот, ти проверуваш само личната карта. За сите други податоците за пријава ги внесуваш директно во STRYK. Системот за тебе го следи рокот од 24 часа за пријавата на гостите.
- 18:30, утрешните заминувања се подготвени: Пијалоците од баштата веќе се книжени на собите. За утрешните три заминувања фактурите ги подготвуваш однапред, како PDF на јазикот на гостот. На крајот од месецот му даваш на сметководителот пакет за DATEV или BMD, наместо папка полна со сметки.

## Што веќе е вклучено за мали хотели и пансиони

- Календар на зафатеност со влечење и спуштање: Ден, недела, две недели или месец. Резервации поместуваш со глувчето на друга соба или датум. Вок-ин гостите ги создаваш директно од календарот, а исто така и резервации за повеќе соби за семејства.
- Порталите и сопствената веб-страница во еден план: Преку ченел менаџерот достапноста и цените се испраќаат до поврзаните портали, а резервациите автоматски пристигнуваат. Booking.com, Expedia и Airbnb ги управуваш од STRYK, штом твојот објект ќе има потврдена врска со нив. Цените и достапноста ги водиш централно, а резервациите од OTA порталите ги уредуваш во календарот. Твојата сопствена Booking Engine работи паралелно на твојата адреса.
- План за чистење според зафатеноста: Статус на собата од валкано преку чисто до подготвено за користење и проверено, со листи за проверка и мини-бар. По желба, планот секој ден по е-пошта оди како PDF до твојот тим, на 18 јазици.
- Фактура, туристичка такса и плаќање: Фактури со непрекината нумерација, кредитни ноти и е-фактура. Туристичката такса ја пресметува STRYK. Аконтациите и преостанатите износи можат онлајн да се наплаќаат преку интегрираната услуга за плаќање, зависно од начините на плаќање во твојата сметка за плаќање.
- Пријава на гости за Австрија: STRYK го следи рокот од 24 часа, означува непотполни податоци за пријава и ги дава податоците како CSV или MBS извоз. Ниедна пријава не останува незабележана, дури и ако на викенд на рецепцијата стои привремен работник.
- Картотека на гости без дупликати: Секој гост има профил со претходни престои и белешки. STRYK можните дупликати ги препознава и ги спојува. Редовните гости ги препознаваш веднаш при следниот повик.
- Ваучери за подарок: Ваучери продавај онлајн со плаќање преку интегрираната услуга за плаќање или директно на рецепцијата. Гостот добива PDF со QR код, а искористување може и во делумни износи.
- Пакет за сметководителот: На крајот од месецот фактурите и плаќањата ги извезуваш за DATEV, BMD, како CSV или Excel. Банкарските промени ги увезуваш како CAMT или CSV датотека и плаќањата ги поврзуваш со фактурите.

## Дали STRYK е вистинското за твојот мал објект?

- Добро се вклопува, ако … Ти со мал тим примаш гости, обработуваш резервации и пишуваш фактури.
- Добро се вклопува, ако … Сакаш статусот на собите, желбите на гостите и отворените задачи да се чуваат кај резервацијата за секоја смена.
- Добро се вклопува, ако … Продаваш преку портали, но сакаш повеќе гости да резервираат директно на твојата веб-страница.
- Добро се вклопува, ако … Семејството, викенд-привремените работници и сезонските работници треба да можат брзо да помогнат, без дополнителен трошок по корисник.
- Добро е да се знае Ресторанот и барот наплаќаат со својата сопствена каса, а STRYK POS ги книжи ставките на собата. За готовински и картичкини плаќања на рецепцијата постои дополнителниот модул „Каса и фискализација“.

## Кога сопственикот е истовремено на рецепцијата и во трпезаријата за појадок

Типични ситуации во хотели со пет до четириесет соби и што STRYK презема во тие моменти.

- Појадокот е во тек, првиот гост сака чек-ин: Гостите кои користеле онлајн чек-ин веќе се евидентирани со податоците за пријава. Го проверуваш личниот документ и го издаваш клучот, без формулар на шалтерот. На пораките од гостите одговараш подоцна заедно, на резервацијата, со шаблони или со предлози за одговор од Guest AI како дополнителен модул.
- Сезонски работници и привремени помошници: Во распоредот на смени „Планирај ја неделата“ ги предлага смените, тимот евидентира почеток и крај на смената и поднесува барање за одмор во STRYK. Секој привремен работник добива сопствен пристап со соодветни права. Цена по корисник нема.
- Гостилница со ресторан: Ресторанската каса го книжи вечерата со STRYK POS директно на собата, а при чек-аут е на фактурата. Ако на рецепцијата во Австрија или Германија се наплаќа готовина или картичка, секоја фискална сметка се потпишува преку Каса и фискализација.
- Booking.com, Airbnb и телефонот: Ченел менаџерот ја пренесува достапноста и цените до поврзаните портали. По успешна синхронизација продадената соба е зафатена на сите места. Телефонските резервации ги внесуваш во истиот календар.
- Пријава на гости и туристичка такса: STRYK ги означува недостасувачките податоци за пријава и во Австрија го следи рокот од 24 часа. Туристичката такса ја пресметува STRYK за престојот и таа е на фактурата без рачно сметање.
- Во движење меѓу катот и градината: STRYK работи во прелистувач, и на паметен телефон. Пристигнувањата, статусот на соби и пораките ги гледаш таму со истите податоци како на компјутерот на рецепцијата. Исто така, постои STRYK App за iPhone и Android.

## Запознај го STRYK преку еден хотелски ден

Испробај ги дневните процедури на твојот објект со примерни податоци, пред да одредиш датум за преминот.

- Тестирај 14 дена: Постави соби, категории и цени. Со пробна резервација и пример гост проверуваш доаѓање, статус на соба и фактура. Пробниот период трае 14 дена и е бесплатен. Нема надоместок за поставување.
- Пренеси податоци со тест-извршување: Во тест-извршувањето провери кои резервации и гости можат да се увезат. Прегледај доделувањата, грешките и предупредувањата и дополни ги недостасувачките податоци. Увозот го извршуваш дури по твојата потврда.
- Активирај на мирен ден: Закажи го датумот за преминот и однапред провери ја твојата страница за резервации и потврдените врски со порталите за твојот објект. Твојот тим работи со лични пристапи на Nextpulse ID и соодветни улоги.

![STRYK Belegungsplan: Eine Direktbuchung von Sarah Leitner kommt als Benachrichtigung an. Die Rezeption zieht den Buchungsbalken von Zimmer 106 in das Panorama Studio 204, ein Upgrade.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/calendar-placeholder.webp)

![STRYK Buchungsseite: Ein Gast wählt auf der Website von Hotel Nordlicht zwei Nächte im Dezember, sieht die freien Zimmer mit Preisen direkt aus dem Belegungsplan und wählt das Panorama Studio mit flexibler Rate.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-placeholder.webp)

![Buchungsseite des Hotels: Der Gast sucht freie Zimmer, wählt das Panorama Studio mit Tarif und Frühstück und sieht die Zusammenfassung.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/booking-focus-placeholder.webp)

![STRYK Zahlungen: Die Rezeption erfasst die Restzahlung der Rechnung von Thomas Müller am Kartenterminal der Rezeption. Nach der Zahlung meldet STRYK „bezahlt“, und die Rechnung steht als bezahlt in der Liste.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-placeholder.webp)

![STRYK Payments: Die Rechnung von Thomas Müller hat einen offenen Betrag. Die Rezeption kassiert am Terminal, STRYK wartet auf die Karte, danach ist die Rechnung bezahlt und STRYK meldet den Zahlungseingang.](https://staystryk.com/live-scenes/assets/payments-focus-placeholder.webp)

## Што нè прашуваат хотелиерите пред промената.

### Колку чини STRYK за пансион со 10 соби?

Нема надоместок за поставување, а корисниците се неограничени.

### Дали за STRYK ми треба сопствена хардвер или сервер во куќата?

Не. STRYK работи во прелистувач на компјутерот на рецепцијата, на лаптопот во канцеларијата или на таблет. Ништо не инсталираш, а ажурирањата доаѓаат автоматски. За печатење фактури или планот за чистење доволен е обичен печатач.

### Можам ли досегашните резервации од стариот систем да ги пренесам?

Резервациите, гостите и собите можат да се пренесат со увоз на податоци. Провери го изворот и доделувањето, како и грешките и предупредувањата од тест-извршувањето. Пренесувањето се извршува дури по твојата проверка и потврда.

### Дали Booking.com и Airbnb се вклучени?

Ченел менаџерот е вклучен во основната цена и е наменет за Booking.com, Expedia, Airbnb и другите портали. Порталите како Booking.com, Expedia и Airbnb ги управуваш од STRYK, откако објектот ќе има потврдена врска со нив. Тарифите и достапноста управувај ги централно, а OTA резервациите обработувај ги во календарот. Достапноста и тарифите автоматски се испраќаат, а резервациите и откажувањата автоматски пристигнуваат во твојот календар.

### Мора ли да платам секоја вработена дополнително?

Не. Бројот на корисници е неограничен. Можеш да додаваш членови на семејството, викенд-привремени работници и сезонски работници, без цената да се менува. Со улоги и права определуваш кој смее да пишува фактури и кој, на пример, гледа само планот за чистење.

### Дали STRYK помага со пријавата на гости и туристичката такса?

Да. За Австрија STRYK го следи рокот од 24 часа за пријавата на гостите, означува непотполни податоци за пријава и ги дава податоците како CSV или MBS извоз. Туристичката такса ја внесуваш еднаш, потоа STRYK ја вклучува во цената и фактурата и ја подготвува пријавата за туристичка такса.

### Дали е премногу сложено за нас?

STRYK е направен за хотели во кои една личност извршува повеќе работи. Тестираш 14 дена со примерни податоци и со упатства чекор по чекор за рецепцијата, хаускипингот и канцеларијата. Почетокот ти го придружуваме лично, без такса за поставување.

### Како ќе ги добиеме податоците од стариот програм?

Собите, гостите и отворените резервации ги пренесуваш со увоз на податоци. STRYK однапред прикажува што и како ќе се поврзе и увезува дури откако ќе потврдиш. Досегашниот систем работи до денот на преминот.

### Колку долго сум врзан?

Договорот за STRYK трае 12 месеци и се продолжува за уште 12 месеци, ако не откажеш најмалку три месеци пред крајот на договорниот период. Ако откажеш за време на 14-дневниот тест, пристапот завршува веднаш и не се наплатува ништо.

### Кој помага кога нешто не функционира?

Поддршката на STRYK е достапна директно во програмот и го гледа твојот хотелски контекст, па не мораш сè повторно да објаснуваш. За секојдневната работа постојат упатства за најважните процеси.

## Дознај повеќе

- [Резервации и резервирања](https://staystryk.com/mk/features/bookings/)
- [План за хаускипинг](https://staystryk.com/mk/features/housekeeping/)
- [Хотелски софтвер за целиот твој тим.](https://staystryk.com/mk/pricing/)
- [How much does hotel software cost? Pricing, models and hidden costs](https://staystryk.com/mk/guides/hotel-software-costs/)
- [Running a hotel without spreadsheets: replace your Excel lists in 30 days](https://staystryk.com/mk/guides/hotel-without-excel/)
- [Hotel guest registration in Austria and Germany: registration forms and the rules](https://staystryk.com/mk/guides/guest-registration/)
- [Промена на PMS: подготовка на податоците, тимот и датумот на префрлување](https://staystryk.com/mk/resources/pms-switching-guide/)
- [5 hotel systems for Austria compared for 2026, created by STRYK](https://staystryk.com/mk/compare/best-hotel-software-austria-2026/)
