# Bejgħ, verifika u riskatt ta' vouchers

Canonical: https://staystryk.com/mt/documentation/gift-vouchers/
Language: mt
Updated: 2026-11-12

Kif toħroġ vouchers tal-lukanda, tbigħhom fuq riżerva, tiċċekkja kodiċijiet b'skan jew bid-dħul, u tirriskattahom fuq fatturi miftuħa.

## Qabel ma tibda

Il-modulu tal-vouchers huwa attivat għall-lukanda tiegħek.

Għandek id-dritt Immaniġġja vouchers tar-regalu. Ir-rwol Riċeviment għandu dan. Biex tara biss, huwa biżżejjed Ara vouchers tar-regalu.

Biex tbigħ fuq riżerva teħtieġ ukoll Editja r-riżervi. Fil-ħanut tal-vouchers hemm voucher maħluq għall-fattura tal-kamra: Issettja l-ħanut tal-vouchers.

Fl-Awstrija u fil-Ġermanja teħtieġ il-kaxxa għal ħlasijiet bil-kontanti u bil-karta fuq il-post: Reġistratur tal-kaxxa fl-Awstrija jew Kaxxa fil-Ġermanja.

## Iffissa t-tip ta' voucher u l-loġika finanzjarja

Iffissa t-tip meta toħroġ voucher:

Voucher b'ħafna skopijiet: STRYK jtaxxah meta jiġi rriskattat.

Voucher b'skop wieħed: is-servizz u r-rata tat-taxxa huma diġà magħrufa meta jinħareġ. Għal dan agħżel Kont tad-dħul u Perċentwal tat-taxxa, u opzjonalment Ċentru tal-ispejjeż. Taħt Kontenut tal-voucher agħżel Voucher ta' valur (ammont) (dħul meta jiġi rriskattat) jew Voucher ta' servizz (servizz speċifiku) (dħul meta jinbiegħ).

Valur nominali huwa l-valur tal-voucher. Prezz tal-bejgħ huwa l-prezz li jħallas ix-xerrej. Prezz differenti jiġi rreġistrat minn STRYK bħala skont tal-voucher.

## Ippubblika l-ħanut online u l-preżenza tal-lukanda

L-ospiti jixtru vouchers fil-ħanut tal-vouchers tal-websajt tiegħek. Il-ħanut, il-prodotti u l-ippubblikar tissettjahom hawn: Issettja l-ħanut tal-vouchers.

## Iċċekkja l-ħruġ u l-kunsinna

KontabbiltàPagamentiVouchers

L-eżempju joħroġ voucher ta' valur ta' 100,00 € għal Hannah Weber, validu għal sena.

Agħżel Ħareġ il-voucher. Il-kolonna laterali Ħareġ il-voucher tinfetaħ.

Agħżel fil-Tip ta' voucher il-Voucher b'ħafna skopijiet.

Daħħal fil-Valur nominali 100,00 €. Il-Prezz tal-bejgħ jieħu l-valur.

Iffissa l-Validu sa bil-buttuni taħt il-qasam 1 sena. Hemm għażla minn 1 sa 5 snin.

Agħżel it-Tip ta' pagament: Ħlas kontanti, Trasferiment bankarju, Karta tal-kreditu, PayPal jew Pagament ieħor. Bil-Karta tal-kreditu tagħżel ukoll jekk il-karta ntużatx fuq il-post jew mill-bogħod.

Daħħal Xerrej „Hannah Weber“ u opzjonalment Benefiċjarju u Email tad-destinatarju, pereżempju hannah.weber@nordlicht.invalid. Jekk hemm diversi lingwi, agħżel il-Lingwa tad-dokument.

Opzjonalment: daħħal Messaġġ personali u Nota interna.

Agħżel Ħareġ il-voucher. STRYK jurri „Il-voucher ġie maħruġ u rreġistrat.“ u juri l-kodiċi sħiħ.

Dijalogu Ħareġ il-voucher għal voucher ta' valur ta' 100 euro.

Tip ta' voucher

Valur nominali u prezz tal-bejgħ

Validu sa

Email tad-destinatarju

Il-kodiċi sħiħ jidher darba biss. Agħżel Ikkopja l-kodiċi jew ibgħat il-voucher qabel ma tagħżel Lest. Jekk titlef il-kodiċi, oħloq wieħed ġdid b'Iġġedded il-kodiċi.

Biex tibgħat, agħżel fid-dijalogu jew fid-dettalji tal-voucher Ibgħat bl-email. Iċċekkja l-Email tad-destinatarju, is-Suġġett u l-Messaġġ u agħżel Ibgħat bl-email. Iftaħ il-preview u Niżżel il-PDF juru d-dokument tal-voucher.

## Bigħ voucher fuq riżerva

RiżerviKalendarju

Iftaħ ir-riżerva. Agħżel fil-qasam Vouchers il-buttuna Bjigħ voucher. Il-buttuna hija attiva biss fuq riżervi miftuħa.

Fil-qasam Agħżel voucher agħżel il-voucher jew Ammont personali, u daħħal il-valur fil-Ammont.

Daħħal fil-Għal (isem fuq il-voucher) l-isem u agħżel il-Lingwa tal-voucher.

Opzjonalment: daħħal Messaġġ personali u attiva Ibgħat il-voucher lill-ospite bl-email. Imbagħad daħħal l-Indirizz tal-email.

Agħżel Iċċekkja. Is-sommarju jsemmi l-valur tal-voucher u „Fuq il-fattura tar-riżerva“ bin-numru tar-riżerva.

Agħżel Bi' u iddebita fuq il-fattura. STRYK jurri „Il-voucher nbiegħ u ġie rreġistrat fuq il-fattura.“

Il-voucher jidher wara fil-qasam Vouchers tar-riżerva. Hemmhekk tiftaħha b'Iftaħ il-voucher jew tibagħtha b'Ibgħat bl-email.

## Uża l-kamera, l-iskennjer manwali u d-dħul manwali

Meta tirriskatta, iċċekkja l-kodiċi b'Iskennja l-kodiċi tal-voucher. Il-finestra toffri tliet modi:

Iftaħ il-kamera: żomm il-kodiċi QR kwiet u sħiħ fil-qafas tal-immaġni.

Skennjer manwali: jaħdem bħal tastiera. Skennja l-kodiċi u ikkonferma bil-Enter.

Dħul manwali: daħħal il-kodiċi fil-Kodiċi tal-voucher u agħżel Applika.

Jekk il-kamera ma tinfetaħx, iċċekkja l-permess fil-browser jew uża skennjer manwali.

## Immaniġġja r-riskatt, il-kanċellazzjoni u r-rifund b'mod korrett

KontabbiltàPagamentiVouchers

L-eżempju jirriskatta voucher ta' 100,00 € fuq il-fattura miftuħa ta' Lukas Gruber. Il-fattura għandha 249,90 € miftuħa.

Agħżel Irriskatta voucher. Il-kolonna laterali tinfetaħ. Tasal għaliha wkoll permezz ta' Irriskatta voucher fid-dettalji ta' voucher attiv.

Daħħal il-Kodiċi tar-riskatt jew agħżel is-simbolu Iskennja l-kodiċi tal-voucher.

Fil-Fattura agħżel Agħżel fattura miftuħa u l-fattura ta' Lukas Gruber. STRYK jdaħħal l-ammont miftuħ fil-Ammont tar-riskatt.

Daħħal fil-Ammont tar-riskatt 100,00 €.

Agħżel Irriskatta voucher. STRYK jurri „Il-voucher ġie rriskattat u l-fattura ġiet ikkumpensata.“ Fuq il-fattura jibqgħu 149,90 € miftuħa.

Dijalogu Irriskatta voucher bil-kodiċi u l-fattura magħżula ta' Lukas Gruber.

Iskennja l-kodiċi tal-voucher

Kodiċi tar-riskatt

Agħżel fattura miftuħa

Biex tikkanċella, iftaħ il-voucher fil-lista.

Agħżel Ikkanċella l-voucher. Il-buttuna tidher fuq vouchers attivi mingħajr riskatt.

Daħħal ir-Raġuni.

Agħżel Ikkonferma.

Riskatt wieħed tneħħih mill-Riskatti tal-voucher bil-Ikkanċella r-riskatt. Għal dan daħħal ukoll Raġuni.

## Ittratta l-ħsara mingħajr doppja reġistrazzjoni

Jekk STRYK juri „L-operazzjoni tal-voucher ma setgħetx tiġi kkompletata.“ meta tikkanċella, iftaħ il-voucher fil-lista u iċċekkja l-istatus u l-Riskatti. Voucher għandu l-istatus Attiv, Irrediman, Ikkanċellata jew Skadut. Tirriskattax voucher mill-ġdid qabel ma tkun iċċekkjat il-Riskatti. Jekk STRYK ma setax jikkunsinna l-email, agħżel meta tibgħat Ikkonferma bħala kunsinnat jew Mhux ikkunsinnat, iqabbel u daħħal nota.

## Ikkonferma l-go-live u iċċekkja regolarment

Ir-ras tal-lista turi Ara l-kreditu miftuħ, Vouchers attivi, Valur kontabilistiku miftuħ u Irrediman. Bit-tfittxija b'numru, isem jew l-aħħar erba' ċifri u bil-filtru tal-istatus issib vouchers individwali. Ammonti skaduti ma jsirux dħul awtomatikament. Id-data tal-iskadenza tintuża għall-kontroll.

## Kif tiċċekkja r-riżultat

Il-voucher maħruġ jidher fil-lista b'Bilanċ ta' kreditu ta' 100,00 € u l-istatus Attiv. Wara r-riskatt, il-lista turi l-Bilanċ ta' kreditu imnaqqas, u l-fattura turi l-ħlas bil-voucher. Voucher mibjugħ jidher fuq il-fattura tar-riżerva.

## Jekk xi ħaġa ma taħdimx

„Il-kamera ma setgħetx tinfetaħ. Iċċekkja l-permess tal-browser jew uża skennjer manwali.“, Il-browser ma tax permess għall-kamera., Agħti permess lill-kamera fil-browser jew daħħal il-kodiċi.

„Il-kodiċi, il-fattura u l-ammont tar-riskatt huma meħtieġa.“, Il-kodiċi, il-fattura jew l-ammont huwa nieqes., Imla t-tlieta oqsma kollha.

„Il-valur nominali u l-prezz tal-bejgħ għandhom ikunu akbar minn 0.“, Il-valur nominali jew il-prezz tal-bejgħ huwa 0., Daħħal valuri akbar minn 0.

„Għall-voucher b'skop wieħed huwa meħtieġ kont tad-dħul.“, Fil-voucher b'skop wieħed il-kont tad-dħul huwa nieqes., Agħżel Kont tad-dħul.

„Il-ħanut tal-vouchers mhuwiex attiv. Attivah taħt Websajt → Vouchers.“, Il-ħanut tal-vouchers mhuwiex attiv., Attivah fil-qasam Websajt: Issettja l-ħanut tal-vouchers.

„Fil-ħanut tal-vouchers ma hemm l-ebda voucher maħluq għall-fattura tal-kamra.“, Ma hemm l-ebda voucher għall-fattura tal-kamra., Oħloq voucher fil-ħanut tal-vouchers: Issettja l-ħanut tal-vouchers.

„Għal ħlasijiet bil-kontanti u bil-karta fuq il-post, il-lukanda tiegħek teħtieġ kaxxa b'firma. Attiva ‚Kaxxa u fiskalizzazzjoni‘ għal dan. Fattura, trasferiment bankarju u ħlas online bil-karta jibqgħu jaħdmu.“, Ħlas kontanti jew bil-karta fuq il-post mingħajr kaxxa., Issettja l-kaxxa: Reġistratur tal-kaxxa fl-Awstrija jew Kaxxa fil-Ġermanja.
