# Oħloq, sib u ingħaqqad profili ta' ospiti

Canonical: https://staystryk.com/mt/documentation/guest-profiles/
Language: mt
Updated: 2026-11-12

Hawn issib l-ospiti f'STRYK, toħloq profili mingħajr duplikati, timmaniġġja d-dejta bażika u r-regoli tal-iskont u tgħaqqad profili doppji.

## Qabel ma tibda

Biex taqra għandek bżonn id-dritt Ara l-ospiti, biex toħloq u tibdel Editja l-ospiti. Iż-żewġ drittijiet għandhom ir-rwol tar-reception.

Biex tgħaqqad, tgħaddi d-dejta u tħassar għandek bżonn ukoll Immaniġġja l-impostazzjonijiet. Dan għandu s-sid u l-amministratur. It-tħassir hu deskritt f'Aċċess għad-dejta u tħassir.

It-tabs Fatturi, Messaġġi u Diskont fil-profil jidhru bid-drittijiet Ara l-kontabbiltà, Ibgħat messaġġi u Immaniġġja l-prezzijiet. Il-kolonna Dħul tidher b'Ara l-kontabbiltà.

Jekk STRYK jwissi meta toħloq profil mingħajr data tat-twelid, tiddeċiedi taħt Impostazzjonijiet \> Ospiti u Check-in: Iddefinixxi l-kampi tal-check-in.

## Issib l-ospite

OspitiOspiti

Ikteb isem jew indirizz tal-email fil-kamp Fittex…, pereżempju „Ferrari“. Il-lista turi biss l-ospiti li jaqblu.

Iffiltra l-lista b'Kollha, Fil-hotel, Futuri jew Storiku. Bil-Futuri jidhru fuq nett il-wasliet li ġejjin bil-kamra.

Jekk trid, ssortja l-lista billi tikklikkja fuq intestatura tal-kolonna: Gast, Qagħdiet, Dħul, L-aħħar soġġorn jew Miżjud fi. Kliku t-tieni jbiddel id-direzzjoni.

Jekk trid, agħżel Kolonni biex turi jew taħbi kolonni, u aġġusta l-Għoli tar-ringiela għal Kompatt jew Komdu.

Agħżel ospite. Il-profil jinfetaħ ħdejn il-lista.

Lista tal-ospiti ta' Hotel Nordlicht bil-kamp tat-tfittxija, il-filtru u l-buttuna Ospite ġdid.

Tfittxija

Filtru Kollha, Fil-hotel, Futuri, Storiku

Kolonni Qagħdiet u Dħul

Ospite ġdid

Bil-buttuna Erġa' issettja l-filtri tneħħi t-tfittxija u l-filtri f'pass wieħed.

## Oħloq ospite ġdid

OspitiOspiti

Agħżel Ospite ġdid. Id-djalogu Ospite ġdid jinfetaħ.

Jekk trid, agħżel is-Saluta: Sinjur, Sinjura jew Ieħor.

Ikteb Isem u Kunjom, pereżempju Hannah Weber. Isem wieħed huwa biżżejjed biex tisalva.

Ikteb l-Email u d-Data tat-twelid. Bid-data tat-twelid STRYK jagħraf ospite li diġà jaf u jipproteġi kontra profili doppji.

Agħżel Oħloq. Il-profil il-ġdid jinfetaħ.

STRYK jiċċekka diġà waqt il-kitba jekk hemmx ospite bħal dan. Jekk jinstab tqabbil, jidher Ospite possibbli diġà preżenti, u jekk hemm diversi, in-numru tar-riżultati. Int tagħżel:

Uża l-eżistenti tiftaħ il-profil eżistenti. Id-djalogu jingħalaq.

Aġġorna d-dejta tittrasferixxi l-isem, l-email u d-data tat-twelid mid-djalogu għall-profil eżistenti.

Oħloq ġdid xorta ineħħi l-avviż. Mbagħad toħloq profil ġdid bil-buttuna Oħloq.

Jekk tkun nieqsa d-data tat-twelid, STRYK jistaqsi dwar Data tat-twelid nieqsa. Agħżel Lura u żid jew Oħloq xorta.

Djalogu Ospite ġdid bl-isem Hannah Weber u l-avviż Ospite possibbli diġà preżenti.

Isem u kunjom

Data tat-twelid

Ospite possibbli diġà preżenti

Oħloq

## Immaniġġja d-dejta bażika

Ort: Ospiti \> Ospiti, iftaħ l-ospite, tab Dejta bażika

Il-profil għandu t-tabs Dejta bażika, Karta tal-identità / Passaport, Riżerviet, Messaġġi, Fatturi u Diskont.

Żid fil-qasam Persuna l-isem, it-titlu, Data tat-twelid u Nazzjonalità.

Żid fil-qasam Kuntatt l-email u Telefon, u agħżel Kanal preferut: Email jew Kanal.

Jekk trid, agħżel fil-qasam Kuntatt taħt Tags tal-ospiti tag, pereżempju VIP. Tag tal-ospite japplika għar-riżerviet kollha tal-ospite.

Fil-qasam Indirizz ikteb it-triq, il-Kodiċi postali, il-Lokalità u l-Pajjiż.

Jekk trid, żomm interni n-noti taħt Noti.

STRYK jissalva l-bidliet awtomatikament. L-indikazzjoni taħt il-formola turi l-istat, pereżempju Salvat awtomatikament. Jekk xi ħadd ibiddel il-profil fl-istess ħin, STRYK jiftaħ Ikkonfronta l-bidliet u juri Stat salvat u L-input tiegħi għal kull qasam. Agħżel Ħażen il-bidliet tiegħi jew Uża l-istat salvat.

Stabbilixxi l-Status tal-ospite fil-qasam Kuntatt:

Attiv, ospite normali

Sospiż, L-ospite jibqa' jidher. Kull riżerva ġdida turi twissija.

Inattiv, It-tfittxija għar-riżervi ġodda u l-kontroll tad-duplikati jaħbu l-ospite.

Għal Sospiż u Inattiv STRYK jistaqsi (Iblokka l-ospite?, Tpoġġi l-ospite bħala inattiv?). Ir-riżervi eżistenti jibqgħu bla bidla.

Oqsma oħra: taħt Karta tal-identità / Passaport hemm id-dettalji tal-identità u d-dokumenti rreġistrati. Kampi speċifiċi għall-lukanda jidhru meta l-lukanda tiegħek tuża kampi check-in tagħha stess u l-ospite għandu valuri għalihom.

Profil tal-ospite ta' Marco Ferrari fit-tab Dejta bażika b'Persuna, Kuntatt u t-tag tal-ospite VIP.

Tabs tal-profil

Persuna u kuntatt

Tags tal-ospiti

Azzjonijiet fil-kap

## Ara l-qagħdiet, il-messaġġi u l-fatturi

OspitiOspiti

Agħżel it-tab Riżerviet. Jilista l-qagħdiet kollha tal-ospite. Il-qagħdiet bħala persuna li tivvjaġġa flimkien huma mmarkati b'Ospite li jivvjaġġa flimkien.

Agħżel it-tab Messaġġi. Juri l-istorja tal-email u l-konversazzjonijiet dwar ir-riżervi; għar-riżervi tal-portali bl-Riżerva/OTA.

Agħżel it-tab Fatturi. Juri l-fatturi u n-noti ta' kreditu tal-ospite.

Fil-kap tal-profil hemm azzjonijiet malajr: Oħloq riżerva ġdida għal dan l-ospite, Ikteb messaġġ għall-aħħar riżerva u Bjigħ voucher. Il-messaġġ u l-voucher huma possibbli biss bi riżerva xierqa. L-istess azzjonijiet tsibhom fil-lista taħt Azzjonijiet fl-aħħar tar-ringiela.

## Oħloq regola ta' skont personali

Ort: Ospiti \> Ospiti, iftaħ l-ospite, tab Diskont

Regola ta' skont tapplika biss għal dan l-ospite. Teħtieġ id-dritt Immaniġġja l-prezzijiet.

Agħżel Regola ġdida tal-iskont.

Agħżel it-Tip: Perċentwal (%), Prezz fiss tal-kamra għal kull lejla, Fiss kull lejla jew Fiss totali. Ikteb il-valur, pereżempju 10 fil-Skont (%) f'każ ta' perċentwal.

Jekk trid, illimita r-regola bil-Kategorija tal-kamra (vojta = kollha), Permanenza minima (lejliet), Max. lejliet, Permanenza minn u Permanenza sa.

Jekk trid, ikteb Kodiċi ta' diskont u Isem li jidher għall-ospite u r-reception. Mingħajr kodiċi STRYK jagħti wieħed waħdu.

Ħalli Regola attiva mixegħla u agħżel Oħloq. Ir-regola tidher fil-lista. B'Editja u Ħassar tkompli timmaniġġjaha.

Fir-riżerva tagħżel ir-regola taħt Regoli tal-iskont, jew tidħol il-kodiċi. STRYK jiċċekka l-kategorija, il-perjodu tal-qagħda u l-lejliet.

## Ingħaqqad l-ospiti doppji

OspitiOspiti

Iftaħ il-profil li għandu jitneħħa. Fil-kap tal-profil agħżel Ingħaqqad l-ospiti. Id-djalogu jsemmi l-profil bħala Ospite li se jiġi ingħaqqad.

Fit-tfittxija taħt Ospite fil-mira, jibqa' sib il-profil li għandu jibqa'. STRYK juri t-tnejn ħdejn xulxin.

Iċċekkja d-dettalji. Jekk ikunu differenti, STRYK jagħmilha magħrufa. F'każ ta' differenzi jibqgħu d-dettalji tal-ospite fil-mira.

Ikkonferma: int iċċekkjajt iż-żewġ profili, huma l-istess persuna, u l-profil sors jitneħħa.

Agħżel Ingħaqqad l-ospiti. Il-profil tal-ospite fil-mira jinfetaħ.

STRYK jassenja r-riżervi, il-messaġġi, il-fatturi u l-kundizzjonijiet lill-ospite fil-mira. Id-dettalji bażiċi nieqsa jiġu miżjuda minn STRYK, u d-dettalji eżistenti tal-ospite fil-mira jibqgħu.

L-ingħaqqad ma jistax jitneħħa. Iċċekkja l-isem, id-data tat-twelid u l-indirizz taż-żewġ profili qabel.

Djalogu Ingħaqqad l-ospiti b'żewġ profili, Lukas Gruber, u avviż dwar dettalji differenti.

Ospite li se jiġi ingħaqqad

Ospite fil-mira, jibqa'

Dettalji differenti

Konferma

Ingħaqqad l-ospiti

Meta timmodifika profil, STRYK jidentifika id-duplikati waħdu. L-avviż Ospite possibbli diġà preżenti joffrilek hemm Ingħaqqad l-ospiti.

## Kif tiċċekka r-riżultat

Ospite ġdid jidher fil-lista u fit-tfittxija ta' riżerva ġdida.

Wara t-tqabbil, l-ospite fil-mira juri fit-tab Riżerviet il-qagħdiet taż-żewġ profili. Il-profil sors ma jidhirx aktar fil-lista.

Regola personali ta' skont tidher fir-riżerva taħt Regoli tal-iskont.

## Jekk xi ħaġa ma taħdimx

„L-operazzjoni falliet. Erġa' ipprova.“, L-ingħaqqad falla, pereżempju għax profil inbidel fil-frattemp., Agħżel Erġa' ipprova. Jekk ikun meħtieġ, erġa' iftaħ iż-żewġ profili u iċċekkjahom.

„Inbidel fil-frattemp. Erġa' tgħabbi l-istat attwali u iċċekkja l-bidla tiegħek.“, Persuna oħra biddlet il-profil fl-istess ħin., Aqra Ikkonfronta l-bidliet u agħżel Ħażen il-bidliet tiegħi jew Uża l-istat salvat.

Ospite possibbli diġà preżenti, Isem, u jekk id-data tat-twelid hi magħrufa wkoll din, diġà hemm wieħed., Agħżel Uża l-eżistenti jekk huwa l-istess ospite.

„Is-salvataġġ awtomatiku falla.“, STRYK ma setax isalva l-profil., Iċċekkja l-konnessjoni u d-dritt Editja l-ospiti: Iddefinixxi r-rwoli u d-drittijiet.

Il-buttuna Ingħaqqad l-ospiti ma tidhirx., Ma għandekx id-dritt Immaniġġja l-impostazzjonijiet., Itlob lil amministratur jew lis-sid biex jingħaqqad.

It-tab Diskont, Fatturi jew Messaġġi ma jidhirx., Ma għandekx id-dritt relevanti., Itlob lil amministratur biex iżid id-dritt tiegħek.

## Dan hu marbut ma'

Riżervi: f'kull riżerva ġdida għal ospite mblukkat STRYK jwissi. Tags tal-ospiti jidhru fir-riżerva: Oħloq riżerva.

Protezzjoni tad-dejta: aċċess għad-dejta u tħassir ta' ospite: Aċċess għad-dejta u tħassir.

Kumpanija: tassenja l-ospiti ta' kumpanija lill-kumpanija: Kumpaniji, kondizzjonijiet tal-kumpanija u fatturazzjoni tal-kumpanija.
