# Stabbilixxi r-rwoli u d-drittijiet

Canonical: https://staystryk.com/mt/documentation/roles-permissions/
Language: mt
Updated: 2026-11-12

Hawn kif toħloq rwoli f'STRYK u tiddeċiedi liema oqsma u azzjonijiet rwol jara u jista' jwettaq.

## Qabel ma tibda

Għandek id-dritt Immaniġġja r-rwoli. Biex tara r-rwoli jkun biżżejjed Ara r-rwoli.

Tagħti biss drittijiet li għandek int stess. Drittijiet li ma għandekx jibqgħu mitfija u jkollhom in-nota „Ma għandekx dan id-dritt stess, għalhekk ma tistax tagħtih.“

Rwol japplika għall-utenti kollha li jkollhom. Kif tassenja rwoli lill-utenti, hemm taħt Oħloq u immaniġġja utenti.

## Ir-rwoli li bihom tibda STRYK

ImpostazzjonijietRwoli u drittijiet

Kull hotel jibda b'erba' rwoli. Il-lista turi għal kull rwol l-Isem tar-rwol, l-għadd ta' Utenti, l-għadd ta' moduli taħt Viżibbli u disponibbli u l-Status.

Sid, Id-drittijiet kollha, ma jistgħux jiġu limitati. Is-Sid biss jista' jtemm il-kuntratt jew ibiddel il-pjan, iħassar il-hotel, jittrasferixxi l-proprjetà, jagħti jew jneħħi r-rwol tas-Sid u jbiddel il-kont tal-ħlas.

Amministratur, Id-drittijiet kollha minbarra d-drittijiet tas-Sid.

Riċeviment, Ara r-riżervi, Editja r-riżervi u Immaniġġja r-riżervi, Ara l-kmamar u Ikkontrolla d-disponibbiltà, Ara l-Housekeeping, Ara l-ospiti u Editja l-ospiti, Ibgħat messaġġi, Ara l-kontabbiltà u Tirreġistra pagamenti, Ara vouchers tar-regalu u Immaniġġja vouchers tar-regalu, Tara r-restorant u Immaniġġja r-ristorant, Ara r-reġistrazzjoni tal-ospiti u Immaniġġja r-reġistrazzjoni tal-ospiti, Ara r-rapporti, Uża t-tfittix, Ara l-impostazzjonijiet

Housekeeping, Ara l-Housekeeping u Editja l-Housekeeping, Uża t-tfittix

Riċeviment u Housekeeping għandhom barra minn hekk id-drittijiet tat-tim Ara t-Team, Uża l-chat tat-Team, Ħaddem fuq il-kompiti tiegħek, Ara x-xifts tiegħek u Irreġistra l-ħin tax-xogħol tiegħek.

B'dan, ir-riċeviment jikkanċella riżervi, jikkonferma jew jirrifjuta talbiet, jikkonferma opzjonijiet, jirreġistra no-shows, juża l-arkivju u l-iskart, jblokka kmamar, jirreġistra pagamenti u jibgħat ir-reġistrazzjoni tal-ospiti. Ritratti tal-karta tal-identità tal-ospiti ma humiex parti mill-istandard tar-riċeviment.

Tirreġistra pagamenti jippermetti pagamenti għal fatturi, il-ġbir fuq it-terminal tal-kards u linkijiet ta' pagament. Kanċellazzjonijiet, rifużjonijiet, għeluq, taxxi, numerazzjoni, profil tal-hotel u disinn tar-riċevuti jibqgħu taħt Immaniġġja l-kontabbiltà. Min għandu Immaniġġja l-kontabbiltà għandu awtomatikament Tirreġistra pagamenti.

Jekk adattajt ir-rwol Riċeviment, jibqa' jżomm id-drittijiet tiegħek. L-istandard attwali tiegħu tieħu bil-Irrisettja r-rwol għall-istandard.

Tista' tbiddel l-ismijiet tar-rwoli. Fil-lista, l-amministratur jista' għalhekk jissejjaħ pereżempju Admin. Ir-rwoli tiegħek stess toħloqhom ħdejhom, pereżempju għas-servizz tal-lejl.

Impostazzjonijiet tar-rwoli u d-drittijiet tal-Hotel Nordlicht bl-erba' rwoli tas-sistema u rwol wieħed personalizzat.

Rwoli tas-sistema Sid, Amministratur, Riċeviment u Housekeeping

Rwol personalizzat

Buttuna Oħloq rwol

## Oħloq rwol personalizzat

ImpostazzjonijietRwoli u drittijiet

Agħżel Oħloq rwol. Jiftaħ id-djalogu Rwol ġdid.

Fil-Kodiċi intern daħħal kodiċi, pereżempju „servizz-tal-lejl“. Huma permessi bejn 2 u 80 karattru mill-ittri żgħar, numri, sottolinji u trattini.

Fl-Isem tar-rwol daħħal l-isem, pereżempju „Servizz tal-lejl“.

Fakultattiv: daħħal Deskrizzjoni.

Ixgħel id-drittijiet tar-rwol kif deskritt taħt Ibdel id-drittijiet ta' rwol. In-numru ħdejn Viżibbli u disponibbli juri kemm moduli se jirċievi r-rwol. Rwol jeħtieġ mill-inqas modulu viżibbli wieħed.

Agħżel Oħloq rwol. STRYK juri Ir-rwol inħoloq u jiftaħ ir-rwol fil-lista.

Rwoli ġodda jirċievu awtomatikament l-Aċċess għall-app. Dan jibqa' dejjem ixgħel.

## Ibdel id-drittijiet ta' rwol

ImpostazzjonijietRwoli u drittijiet

Agħżel ir-rwol fil-lista. L-editur jinfetaħ taħt ir-ringiela.

Iftaħ modulu, pereżempju Riżerviet. Għal kull dritt hemm iswiċċ u test ta' informazzjoni. L-iswiċċ fuq il-modulu jixgħel jew jitfi d-drittijiet kollha tal-modulu flimkien.

Ixgħel jew itfi d-drittijiet, pereżempju Editja r-riżervi. STRYK jaħżen awtomatikament wara ftit. L-istatus tal-ħażna jidher fil-profil tal-menu.

Iċċekkja fir-ringiela tar-rwol in-numru taħt Viżibbli u disponibbli.

Il-moduli jismu Riżerviet, Kmamar u disponibbiltà, Housekeeping, Ospiti u komunikazzjoni, Kontabilità, Prezzijiet u d-dħul, Websajt, Kanali, Vouchers, Restaurant, POS, Rapporti, Rapport lill-Kunsill Lokali, Persunal u Impostazzjonijiet, utenti u rwoli.

Id-drittijiet jiddependu minn xulxin. Jekk tixgħel Editja r-riżervi, STRYK iixgħel ukoll Ara r-riżervi. Jekk titfi dritt, jitilfu d-drittijiet li jiddependu minnu. Fir-rwol tiegħek stess jibqa' ixgħel Immaniġġja r-rwoli, biex tkompli tmexxi r-rwoli.

Editur tar-rwol Riċeviment bil-gruppi tad-drittijiet għal kull modulu u l-għadd taħt Viżibbli u disponibbli.

Drittijiet għal kull modulu b'iswiċċ

Viżibbli u disponibbli: għadd tal-moduli tar-rwol

Modulu li l-hotel tiegħek ma ħallihx attiv jibqa' moħbi għar-rwol, anke jekk ir-rwol għandu d-dritt. Id-drittijiet u l-moduli attivi japplikaw flimkien.

## Irrisettja r-rwol għall-istandard

ImpostazzjonijietRwoli u drittijiet

Agħżel fir-ringiela tar-rwol il-buttuna bit-tooltip Standard. Jiftaħ id-djalogu Tirrisettja r-rwol?.

Agħżel Irrisettja. STRYK juri Ir-rwol inħażen. L-isem, id-deskrizzjoni, l-istatus u d-drittijiet tar-rwol tas-sistema jerġgħu jaqblu mal-istandard ta' STRYK.

Il-bidliet tiegħek fl-isem, fid-deskrizzjoni, fl-istatus u fid-drittijiet tar-rwol jintilfu.

## Kif tivverifika r-riżultat

Ir-rwol jidher fil-lista bl-istatus Attiv u bl-għadd mistenni taħt Viżibbli u disponibbli.

Għal utent b'dan ir-rwol, fil-barra laterali jidhru biss l-oqsma li r-rwol jippermetti: Fejn issib xi ħaġa.

Utent b'dan ir-rwol jista' jwettaq l-azzjonijiet li inti tajt id-drittijiet għalihom.

## Jekk xi ħaġa ma taħdimx

Xi drittijiet jmorru lil hinn minn tiegħek, Ixgħelt drittijiet li int stess ma għandekx. STRYK ma ħażinx ir-rwol., Agħżel Irrisettja dawn il-bidliet. Jew persuna b'dawn id-drittijiet tibdel ir-rwol.

„Dan ir-rwol fih drittijiet li int stess ma għandekx. Tista' tarah, iżda ma tistax tbiddlu.“, Ir-rwol għandu drittijiet li tinsab nieqes minnhom., Persuna b'dawn id-drittijiet tibdel ir-rwol, pereżempju s-Sid.

„Utenti attivi: 2. Ordna lilhom l-ewwel rwol ieħor jew iddiżattivahom.“, Trid tiddiżattiva rwol li għadu marbut ma' utenti attivi., Agħżel Ara l-utenti u ta lill-utenti l-ewwel rwol ieħor: Ibdel ir-rwol.

„Id-drittijiet tas-Sid ma jistgħux jiġu limitati.“, Id-drittijiet tar-rwol tas-Sid huma fissi., Ebda azzjoni meħtieġa.

„Rwol jeħtieġ mill-inqas modulu viżibbli wieħed.“, Ir-rwol għadu ma għandux dritt li jagħmel modulu viżibbli., Ixgħel pereżempju Ara r-riżervi.

„Rwol b'dan il-kodiċi diġà jeżisti.“, Il-kodiċi taħt Kodiċi intern diġà ngħata., Agħżel kodiċi ieħor.

„Dan il-kodiċi tar-rwol huwa riservat għar-rwoli tas-sistema.“, Il-kodiċi jappartjeni lil rwol tas-sistema., Agħżel kodiċi ieħor.

Ir-rwol ma setgħax jinħoloq, STRYK ma setax joħloq ir-rwol., Iċċekkja Kodiċi intern, Isem tar-rwol u d-drittijiet. Erġa' agħżel Oħloq rwol.
