# Software tal-lukanda b'utenti illimitati: aċċess wieħed għal kull persuna

Language: mt
Canonical: https://staystryk.com/mt/software/hotel-software-unlimited-users/

> Software tal-lukanda b'utenti illimitati ma jieħu l-ebda ħlas extra għal aċċessi addizzjonali tal-persunal. F'STRYK kull persuna fit-tim tirċievi aċċess personali b'rwol u drittijiet, kemm jekk tkun reċeptar, housekeeping, staff temporanju jew il-proprjetarja. Il-prodott ewlieni jista' jiġi ttestjat għal 14-il jum mat-tim tiegħek.

Software għal timijiet li jinbidlu · Updated 2026-10-12 · https://staystryk.com/mt/software/hotel-software-unlimited-users/

F'STRYK l-ebda aċċess għall-persunal ma jiswa xejn extra. Ir-reċeptar, housekeeping, staff temporanju u kontabilità jaħdmu bl-isem personali tagħhom, u l-log juri min biddel xi ħaġa.

- Utenti illimitati, l-ebda ħlas extra għal kull utent
- Aċċess permezz ta' Nextpulse ID b'fattur ieħor
- Log b'ismijiet minflok aċċess komuni

## X'jikkostali aċċessi kondiviżi fil-ħajja ta' kuljum

Hekk kif aċċess wieħed irid jservi lil diversi persuni, ir-responsabbiltà, is-sigurtà u l-viżibilità jiċċaqalqu.

- Today: Is-sistema tafu login wieħed, u kulħadd jużah: il-proprjetarja, is-shift tal-għodu, is-shift tal-lejl u l-għajnuna temporanja f'Awwissu. Nhar it-Tnejn tidher bidla fil-booking, u ħadd ma jaf min għamilha.
  With STRYK: Kull persuna tidħol bl-aċċess tagħha. Il-log tal-attività jirrekordja min biddel x', u int tiċċara żball mal-persuna t-tajba minflok mat-tim kollu.
- Today: F'Ottubru tispiċċa l-istaġun, u l-għajnuna tmur lura d-dar. Hija xorta taf il-password komuni, u ħadd ma jrid ibiddilha, għax kulħadd l-ieħor irid jitgħallem dik il-ġdida.
  With STRYK: Kull aċċess jappartjeni lil persuna waħda, u m'hemmx password komuni. Meta l-għajnuna titlaq, tittratta biss dak l-aċċess wieħed, u kulħadd ieħor jibqa' jaħdem kif qabel. Il-gwida tal-prodott dwar it-tim u r-rwoli tispjega kif.
- Today: Ir-reċeptjonista temporanja tiftaħ fattura bl-aċċess tal-kap u tara d-dħul, il-prezzijiet u l-ħlasijiet tal-lukanda kollha. Dan mhuwiex maħsub għal xi ħadd li jaħdem hawn għal ġimagħtejn.
  With STRYK: Rwol jiddetermina x'persuna tista' tara u tibdel. L-għajnuna tirċievi drittijiet tar-reċeptar, il-kontabilità tirċievi dawk tagħha, u l-proprjetarja tirċievi dawk kollha.

## Kull shift b'isem personali: ġurnata f'Hotel Nordlicht

Ġurnata tipika f'Hotel Nordlicht: 24 kamra, shift tal-għodu, shift tal-lejl, kap tal-housekeeping b'tnejn mill-persunal tat-tindif, u għajnuna temporanja fl-istaġun qawwi.

- **06:45 Shift tal-għodu jidħol**: Ir-reċeptjonista tiftaħ STRYK fil-browser u tidħol permezz ta' Nextpulse ID. Dak kollu li tibbukkja jew tibdel minn issa 'l quddiem jidher taħt ismha.
- **07:30 Il-kap tal-housekeeping tqassam il-kmamar**: Il-kap tal-housekeeping jassenja l-kmamar lill-persunal tat-tindif fil-pjan tal-housekeeping. It-tnejn jaħdmu b'aċċess personali. Il-pjan ta' kuljum jista' jinħareġ bħala PDF, li hemm bih 18-il lingwa.
- **10:15 Staff temporanju fir-reċeptar**: L-għajnuna tal-istaġun ta' quddiem tirċievi l-check-outs. Tirċievi rwol tar-reċeptar. L-interface taħdem bil-lingwa li taqra l-aħjar, b'18-il lingwa għall-għażla.
- **13:20 Kull bidla b'isem fil-log**: Il-proprjetarja tibdel setting li jaffettwa l-lukanda kollha. Ir-rwol tagħha jippermettilha dan, u l-log tal-attività jirrekordja min biddel is-setting u meta.
- **17:30 Shift tal-lejl jieħu f'idejh**: Shift tal-lejl jidħol bl-aċċess tiegħu filwaqt li shift tal-għodu għadu qed joħroġ. It-tnejn huma fis-sistema fl-istess ħin, mingħajr ma tkun teħtieġ liċenzja ħielsa.
- **21:00 Il-proprjetarja taqra l-log**: Fattura ta' gwest tvarja mill-ammont mistenni. Fil-log tal-attività l-proprjetarja tara min biddel x', u tistaqsi lil dik il-persuna, minflok taħseb fuq il-mejda tal-kolazzjon.

## X'jinkludi aċċess personali għal kull persuna

Ħafna aċċessi jibbenefikaw biss jekk id-drittijiet, l-awtentikazzjoni u l-log jikbru magħhom.

### Rwol għal kull persuna

Kull membru tal-persunal għandu aċċess personali b'rwol u drittijiet. Ir-rwol jiddetermina x'tista' tara u tibdel il-persuna fis-sistema. STRYK ma jillimitax in-numru ta' aċċessi.

### Login permezz ta' Nextpulse ID

Id-dħul isir permezz ta' Nextpulse ID b'fattur ieħor, u STRYK jitlob konferma mill-ġdid għal azzjonijiet sensittivi. Dan ifisser li m'hemm l-ebda password li diversi persuni jaqsmu.

### Log b'ismijiet

Il-log jirrekordja b'mod li jinftiehem min biddel x'. F'booking jew fattura ħażina ssib il-persuna responsabbli u tiċċara l-każ magħha.

### Kontabilità mingħajr aċċess komuni

Il-konsulent tat-taxxa jirċievi t-trasferiment ta' kull xahar bħala ġurnal DATEV, BMD, CSV jew Excel, b'pakkett ta' dokumenti ta' appoġġ fuq talba. M'għandekx għalfejn tagħti lil ħadd l-aċċess tiegħek.

## Aċċessi mqabbla: kondiviżi jew għal kull persuna

| Kompitu | B'liċenzja għal kull utent | Bi STRYK |
| --- | --- | --- |
| Tidħol l-għajnuna temporanja | Hija tirċievi l-login tal-maniġer, jew tħallas extra għal wieħed tagħha. | L-għajnuna tirċievi aċċess personali, mingħajr ma jinbidel il-prezz. |
| Tiġi ttraċċata żball | Is-sistema turi biss l-isem tal-utent komuni, u l-kjarifika ssir billi wieħed jitlob. | Il-log tal-attività jsemmi l-persuna li għamlet il-bidla. |
| Viżibbiltà tad-dħul | Kull min ikun imdaħħal jara kollox. | Rwoli u drittijiet jillimitaw x'tara u tibdel persuna. |
| Tmiem l-istaġun | Il-password komuni tibqa' tiċċirkola. | Kull aċċess huwa assenjat lil persuna waħda u jiġi mmaniġġjat individwalment. |
| Kontabilità esterna | Aċċess wieħed jinqasam, jew id-dokumenti jintbagħtu b'email. | Il-konsulent tat-taxxa jirċievi t-trasferiment ta' kull xahar bħala ġurnal DATEV, BMD, CSV jew Excel. |
| Bidla ta' shift | Liċenzja tibqa' okkupata sakemm l-shift tal-għodu joħroġ. | Shift tal-għodu u tal-lejl huma mdaħħla fl-istess ħin. |

## Kif tistabbilixxi t-tim tiegħek f'STRYK

1. **Elenka r-rwoli fil-lukanda tiegħek**: Tgħidilna n-numru tal-kmamar u r-rwoli fil-lukanda tiegħek, bħal proprjetarja, reċeptar, kap housekeeping u kontabilità. Minnhom jinħoloq l-aċċess ta' prova tiegħek bir-rwoli xierqa.
2. **Iddefinixxi r-rwoli**: Flimkien niċċaraw min għandu jara u jbiddel x'. Il-gwida tal-prodott dwar it-tim u r-rwoli tiddeskrivi l-possibbiltajiet.
3. **Oħloq l-aċċessi**: Kull persuna tirċievi aċċess personali tagħha. Id-dħul isir permezz ta' Nextpulse ID, u jinkludi fattur ieħor.
4. **Importa d-dejta tal-lukanda**: Kmamar, gwesti u bookings jaslu permezz ta' CSV, XLSX jew ZIP fl-importazzjoni gwidata. Jagħmel l-ewwel test b'rapport ta' żbalji u mbagħad biss jikteb dejta reali.

## Frequently asked questions

### Jiswa extra kull utent addizzjonali?

Le. STRYK għandu utenti illimitati u l-ebda ħlasijiet extra għal kull utent. Il-prezz jiddependi fuq in-numru ta' kmamar, mhux fuq in-numru ta' aċċessi.

### Nista' nagħti drittijiet limitati lill-persunal tal-istaġun?

Iva. Kull aċċess għandu rwol b'drittijiet, u r-rwol jiddetermina x'tista' tara u tibdel il-persuna. Liema drittijiet tagħti lil rwol jiddependi mill-possibbiltajiet fil-gwida tal-prodott dwar it-tim u r-rwoli.

### Kemm hu sigur id-dħul?

Permezz ta' Nextpulse ID, b'fattur ieħor għat-tim kollu. Kull persuna għandha l-aċċess tagħha b'rwol u drittijiet, il-lukanda tiegħek tista' tistabbilixxi obbligu ta' żewġ fatturi għar-rwoli kollha, u l-log tal-attività jirrekordja min biddel x'. Dettalji aktar preċiżi jinsabu fil-paġna dwar is-sigurtà.

### Jistgħu l-impjegati jaħdmu fl-istess ħin?

Iva. M'hemmx liċenzji li jimblokkaw lil xulxin. Shift tal-għodu u tal-lejl, il-kap tal-housekeeping u l-proprjetarja jistgħu jaħdmu fis-sistema fl-istess ħin, kull wieħed bl-aċċess tiegħu. Ukoll il-pjan tax-xogħol tagħmlu flimkien: toħloq is-shifts f'STRYK, u kull persuna tara t-turni tagħha fl-aċċess tagħha.

### Il-konsulent tat-taxxa jista' jkollu aċċess personali?

Iva, mingħajr ħlas extra. Ġeneralment madankollu t-trasferiment ta' kull xahar bħala ġurnal DATEV, BMD, CSV jew Excel, b'dokumenti ta' appoġġ fuq talba, huwa biżżejjed. Jiftiehem magħna dwar liema drittijiet jirċievi aċċess tal-konsulent.

### X'jiġri bl-aċċess meta persuna tal-istaġun titlaq?

Tittratta biss dak l-aċċess wieħed, u l-aċċessi l-oħra kollha jibqgħu jaħdmu bla bidla. Dak li l-persuna biddlet matul l-istaġun jibqa' traċċabbli fil-log tal-attività. Il-passi jiddeskrivihom il-gwida tal-prodott dwar it-tim u r-rwoli.

## Oħloq aċċess għal kull persuna f'lukandatek

Għidilna n-numru tal-kmamar u r-rwoli fil-lukanda, mill-kap housekeeping sa persunal tal-istaġun. Fil-prova ta' 14-il jum tistabbilixxi aċċess personali għal kull persuna.

[Ara l-prezzijiet](https://staystryk.com/mt/pricing/)

## Keep reading

- [Software għal lukandi staġjonali](https://staystryk.com/mt/software/seasonal-hotel-software/): Software għal lukandi staġjonali: prezzijiet tal-istaġun fil-kalendarju, 18-il lingwa, utenti bla limitu u vawċers għall-għeluq. Prova ta' 14-il jum.
- [Software għal diversi djar](https://staystryk.com/mt/software/multi-property-software/): Diversi djar, login wieħed: tibdel il-hotel fil-programm, kull dar b'kmamar, prezzijiet u fatturi tagħha. Ma hemm ebda ħarsa kumplessiva. Ipprova 14-il jum.
- [Softwer tal-lukanda fil-cloud](https://staystryk.com/mt/software/cloud-hotel-software/): Softwer cloud bla installazzjoni: reception, housekeeping, prezzijiet u fatturi fil-browser, b'verifika f'żewġ passi u aġġornamenti inklużi fil-prezz.
- [Periodu ta' prova ta' 14-il ġurnata](https://staystryk.com/mt/software/hotel-software-free-trial/): Ipprova 14-il ġurnata bla ħlas. L-app ewlenin kollha, utenti illimitati, is-setup u appoġġ personali inklużi. Il-prezzijiet attwali: ara l-paġna tal-prezzijiet.
- [Kollega ġdida nhar it-Tnejn. Nhar it-Tnejn ikollha l-aċċess xieraq.](https://staystryk.com/mt/features/admin/): Il-persuna temporanja fir-Reception ma teħtieġx aċċess għad-dħul tiegħek, u lanqas ma jingħatalha. Ebda aktar password komuni tar-Reception.
- [Manage staff and roles safely](https://staystryk.com/mt/documentation/roles-permissions/): Personal accounts, clear ownership and exactly the rights each job requires.
