# Registrer betaling

Canonical: https://staystryk.com/nb/documentation/record-payment/
Language: nb
Updated: 2026-11-12

Slik registrerer du i STRYK en mottatt betaling eller tilbakebetaling på en faktura, også kontant med kvittering og fra kontoutskriften.

## Før du begynner

Fakturaen er utstedt og har et utestående beløp. En faktura lager du ved utsjekk med Faktura nå eller under Regnskap \> Fakturaer: .

Du har rettigheten Registrere betalinger. Eiere, administratorer og rollen resepsjon har den: . Tilbakebetalinger og overtakelse fra kontoutskrift krever Administrer regnskap.

For kontantbetalinger og kortbetalinger på stedet i Østerrike og Tyskland setter du først opp kassen:  eller .

## Registrer betaling

RegnskapFakturaer

Åpne fakturaen, for eksempel RE-2026-0042 fra Lukas Gruber med 249,90 € åpent.

Velg Registrer betaling. Dialogen viser Totalbeløp, Betalt og Utestående.

Fyll inn det mottatte beløpet under Beløp (EUR). For hele det utestående beløpet velger du Overta utestående beløp med beløpet i parentes.

Kontroller Betalingsdato. STRYK fører inn i dag.

Velg Betalingsmåte: Kontant, Kredittkort, Bankoverføring, PayPal, Betalt via OTA, Firmakonto eller Annet.

Ved Kredittkort: Velg under Kortbetaling om du brukte kortet på stedet eller eksternt. På stedet betyr at gjesten bruker kortet i hotellet, også via en betalingslenke eller QR-kode i resepsjonen.

Valgfritt: Åpne Referanse og notat og fyll inn Referanse / bokføringstekst (valgfritt) og Intern notat (valgfritt).

Velg Registrer betaling. STRYK melder «Betaling registrert.» Ved et delbeløp velger du først Kontroller betaling, kontrollerer opplysningene og velger deretter Registrer betaling.

Dialogen Registrer betaling for fakturaen RE-2026-0042 med beløpet, betalingsmåten Bankoverføring og knappen Registrer betaling.

Beløp

Overta utestående beløp

Betalingsmåte

Registrer betaling

Registrer bare penger som allerede er mottatt. STRYK fører betalingen på fakturaen med en gang.

Kontantbetaling med kvittering

Ved Kontant i Østerrike signerer STRYK kvitteringen. Dialogen melder «Kontantbetaling registrert. RKSV-kvitteringen er signert.» Du velger Skriv ut papirkvittering, Send kvittering eller Vis på skjerm. Velg deretter Ferdig.

I Tyskland melder dialogen «Kontantbetalingen er lagret. Gi gjesten kassekvitteringen nå.» Velg Skriv ut kassekvittering eller Vis kassekvittering.

Overføring fra kontoutskriften

Har du importert kontoutskriften, foreslår STRYK passende betalinger. Velg betalingen under «Denne betalingen finnes allerede i kontoutskriften» og deretter Overta fra kontoutskrift. Slik fører STRYK betalingen bare én gang: . Forslaget ser du med rettigheten Administrer regnskap.

Er en bankkonto koblet til og det ikke finnes en passende betaling ennå, står det der «Denne overføringen kommer med kontoutskriften.» Velg Venter på kontoutskrift eller Registrer likevel nå.

Kort på terminal

Er en kortterminal satt opp, velger du Ta betalt på terminal i dialogen: .

## Registrer tilbakebetaling

RegnskapFakturaer

Du registrerer en tilbakebetaling på en kreditnota. Til det trenger du rettigheten Administrer regnskap.

Åpne kreditnotaen og velg Registrer tilbakebetaling.

Skriv inn Tilbakebetalingsbeløp (EUR) positivt, eller velg Overta åpent tilbakebetalingsbeløp med beløpet i parentes. STRYK fører beløpet som utbetaling.

Velg Utbetalingsmåte og datoen under Tilbakebetalt den.

Velg Kontroller tilbakebetaling og deretter Registrer tilbakebetaling. STRYK melder «Tilbakebetaling registrert».

## Slik sjekker du resultatet

Fakturaen viser ved Betalt det nye beløpet og ved Utestående resten.

En fullstendig betalt faktura har ikke noe utestående beløp og statusen Betalt. Ved et delbeløp står det Delbetalt.

Ved kontantbetaling i Østerrike eller Tyskland foreligger kvitteringen.

## Når noe ikke fungerer

«For kontantbetaling aktiver kassen», I Østerrike eller Tyskland mangler kassen for kontantbetaling og kort på stedet., Velg Aktiver kassen og sett den opp:  eller . Eller velg en annen betalingsmåte.

«Ingen aktiv registreringskasse», Det finnes ingen aktiv registreringskasse for kontantbetalingen. Betalingen får ingen kvittering og blokkerer dagsavslutningen., Velg Sett opp kassen.

«Angi et gyldig beløp.», Beløpet er tomt, null eller høyere enn det utestående beløpet., Skriv inn et beløp over 0 og opp til det utestående beløpet.

«Oppgi om kortet ble brukt på stedet eller eksternt.», Ved Kredittkort mangler angivelsen under Kortbetaling., Velg på stedet eller eksternt.

«Status uklar. Kontroller samme oppdrag; registrer ikke en ny betaling.», STRYK vet ikke om betalingen er lagret., Velg Kontroller samme oppdrag. Registrer ikke betalingen en gang til.

«Denne betalingen finnes allerede i kontoutskriften», Overføringen er allerede importert., Velg Overta fra kontoutskrift.
