# Arbeidstid, stempelklokke og månedsavslutning

Canonical: https://staystryk.com/nb/documentation/team-working-time/
Language: nb
Updated: 2026-11-12

Slik fører du arbeidstid med stempelklokken, registrerer tid i ettertid, sammenligner plan og faktisk tid og avslutter måneden.

## Før du begynner

For å registrere trenger du rettigheten Registrere egen arbeidstid. Alle systemroller har den.

For å kontrollere trenger du Kontrollere avdelingstider, for å godkjenne og avslutte Godkjenne arbeidstid, og for å åpne igjen Åpne tidsperioder igjen: Angi roller og rettigheter.

Tidsregistreringen er aktiv for hotellet ditt. Ellers viser kortet Arbeidstid «Tidsregistreringen er ikke aktiv for dette hotellet.»

Det er satt opp en arbeidsmodell for hver person. Uten arbeidsmodell kan du ikke sende inn en måned: Sett opp team.

I eksempelet stempler Anna Leitgeb den 10.12.2026 og sender inn desember i januar.

## Registrere tid

TeamVaktplanArbeidstider

Kortet Arbeidstid står i fanen Arbeidstider og i Oversikt i chatten.

Velg Start arbeidstid. Kortet viser Kjører, den forløpte tiden og Siden med starttidspunktet, for eksempel 07:02.

Velg Start pause for en pause. Kortet viser Pause. Velg deretter Avslutt pause.

Velg Avslutt arbeidstid ved slutten av vakten.

Tidene står deretter i fanen Arbeidstider. I Oversikt fører Åpne arbeidstider dit.

Arbeidstider for Anna Leitgeb med kjørende stempelklokke og månedsoversikten.

Kortet Arbeidstid

Før inn tid i ettertid

Plan og registrert tid

Send inn måned

## Før inn eller korriger tid

TeamVaktplanArbeidstider

Har du glemt å stemple, fører du inn tiden i ettertid.

Velg Før inn tid i ettertid. Dialogen åpnes.

Skriv inn Start og Slutt, og velg Type: Arbeidstid eller Pause.

Valgfritt: Skriv inn en Årsak.

Velg Søk. Etterregistreringen sendes til kontroll, og de opprinnelige registreringene beholdes.

En registrert tid korrigerer du med Korriger tid på innlegget, så lenge måneden er åpen. Her er Årsak obligatorisk.

Med rettigheten Kontrollere avdelingstider velger du personen under Medarbeidere og ser etterregistreringen. Velg Godkjenn eller Avslå. Ved avslag skriver du inn en Årsak i dialogen Avslå etterregistrering. Din egen etterregistrering godkjennes av en annen person.

## Sammenligne plan og registrert tid

TeamVaktplanArbeidstider

Over måneden står fire verdier: Avtalte timer, Registrert, Månedssaldo og Tidskonto. Verdsetting og kontohistorikk splitter dem opp, for eksempel etter Normal arbeidstid, Merarbeid, Overtid, Nattarbeid, Søndagsarbeid og Arbeid på helligdag.

Velg Plan og registrert tid for å sammenligne med vaktplanen. Du ser Planlagt, Registrert og Avvik fra plan. Sammenligningen bruker de publiserte vaktene uten planlagte pauser: Opprett og publiser vaktplan.

Startverdien for kontoen angir du med Registrer åpningssaldo. Senere korrigeringer går via Korriger tidskonto. Begge velger du med rettigheten Godkjenne arbeidstid i månedet til en annen person.

## Avslutt måneden

TeamVaktplanArbeidstider

En måned går gjennom tre steg. Du begynner så snart måneden er over. All registrering må være avsluttet og alle etterregistreringer avgjort.

Velg Send inn måned i din måned. Dialogen Kontroll av måned viser timene og alle seksjoner. Velg Neste og deretter Send inn måned.

Med rettigheten Godkjenne arbeidstid velger du Godkjenn måned i en annen persons måned. Kontroller seksjonene i dialogen Kontroll av måned og bekreft med Neste og Godkjenn måned.

Velg deretter Avslutt måneden og bekreft på samme måte.

Statusen til måneden endres fra Åpen via Innsendt og Godkjent til Fullført. Din egen måned godkjennes av en annen person.

## Åpne igjen og eksporter

TeamVaktplanArbeidstider

Åpne perioden igjen: Velg Flere alternativer \> Åpne perioden igjen, skriv inn en Årsak og bekreft. Den tidligere godkjenningen beholdes.

Eksporter godkjent revisjon: Velg Flere alternativer \> Eksporter godkjent revisjon. Velg Godkjent revisjon, ellers gjelder Siste godkjente revisjon, og velg igjen Eksporter godkjent revisjon. STRYK laster ned en JSON-fil, for eksempel «STRYK-2026-12-01-v1.json».

Eksporten vises så snart en måned er godkjent eller fullført.

## Slik kontrollerer du resultatet

Måneden får statusen Innsendt, Godkjent eller Fullført.

Under Godkjent revisjon står revisjonene for måneden. Den Siste godkjente revisjonen er gjeldende status.

Ved siden av statusen står summen av timene i måneden.

Ferie og avspasering søker du om separat: Søk om og godkjenn ferie og fravær.

## Hvis noe ikke fungerer

«Du har ikke tillatelse til å registrere arbeidstid.», Du mangler rettigheten Registrere egen arbeidstid., Be om at rettigheten tildeles: Angi roller og rettigheter.

«Tiden overlapper med en eksisterende registrering.», Etterregistreringen ligger i en tid som allerede er registrert., Velg andre tidspunkter, eller korriger den eksisterende tiden.

«Åpne registreringer eller etterregistreringer må avklares først.», En registrering pågår fortsatt, eller en etterregistrering venter på avgjørelse., Avslutt registreringen, og la etterregistreringene godkjennes eller avslås.

STRYK melder at den løpende måneden ikke kan avsluttes., Måneden pågår fortsatt., Send inn måneden så snart den er over.

«Ansettelsesmodell og fraværsvurdering må kontrolleres.», Arbeidsmodellen til personen er ufullstendig., Sett den opp i avtalen: Sett opp team.

«Tidsregistreringene er endret i mellomtiden. Åpne månedskontrollen på nytt.», Noen har endret tider mens du kontrollerte måneden., Åpne Kontroll av måned på nytt.
